名城新聞

記者蔡青/金沙報導

金門縣動植物防疫所犬貓寵物健診活動開跑囉！自八月二十六日起至二十九日上午巡迴金湖、金城、金寧、烈嶼、金沙進行寵物健診服務並結合教育處及建設處寵物認養會，希望幫毛孩子找到溫暖的家。

防疫所表示，除了現場有可愛活潑的幼犬讓大家互動免費認養，也歡迎年滿18歲民眾，攜帶身分證，到所參觀。每一隻進到收容所的毛小孩小貓小狗都有屬於自己的故事，牠們在這裡，等待著幸福的到來。由於動物保護法第五條規定：「動物之飼主為自然人者，以成年人為限。未成年人飼養動物者，以其法定代理人或監護人為飼主。」認養民眾請記得攜帶本人身分證。除了認養活動外，防疫所於開放時間（星期一至星期五上午8時至12時；下午1時30分至5時30分）亦歡迎民眾前往參觀與認養流浪犬貓，相關認養資訊可洽金門縣動植物防疫所，電話：082-336625。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

日本政府宣布 8 月 24 日開始將排放含氚核廢水入海，面對福島核廢水以海洋排放方式分批排入海中，長期下來是否對海洋生態帶來影響，或是經由漁類攝取進入人體造成危害，引起國內外廣泛的關注。

核廢水汙染!金門縣衛生局即日起加強稽查市售日本水產品/圖金門衛生局提供

為確保消費者權益，金門縣衛生局即日起將加強稽查市售水產品，輔導業者做好產地示，供民眾選購時參考。衛生提醒民眾看清楚標示，選擇要購買的食品前要注意 「產品外包裝資訊」，根據食品安全衛生管理法第 22 條規定，食品及食品原料之容 器或外包裝，應以中文及通用符號，明顯標示品名、內容物、食品添加物、製造廠商訊、原產地(國)、有效日期等。

為確保消費者權益，金門縣衛生局即日起將加強稽查市售水產品，輔導業者做好產地示，供民眾選購時參考。/圖金門縣衛生局提供

衛生福利部食品藥物管理署過去持續採取邊境監控日本進口水產品的措施。去年邊境抽驗日本進口水產品，包含鯖魚、秋刀魚、海鰻、牡蠣、扇貝、海藻類、 鮭魚、章魚等含「氚」量，8 品項總計採檢 25 件。再加上今年 27 件抽驗日本水產品的氚含量，總計 52 件，將會當作日本氚水排放前日本水產品含氚的基準值。為加強監測自 8 月 24 日起日本氚水排後，食藥署於邊境檢驗的食藥署點名13種水產品，已加強監測抽樣氚含量，包括日本海藻、牡蠣、白甘、青甘、海參、章魚、蟹類、沙丁魚、秋刀魚、鯖魚、鮭魚、北寄貝及海鰻。政府能落實水產品的有毒物質檢驗，做好把關工作，才能保障人民吃的安全，衛生局呼籲鄕親若有疑慮建議優先食用國內魚產品，並將持續關注此事件的後續發展，加強抽驗能量及採取必要的因應措施。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

教育部體育署運動I 臺灣補助金門縣辦理跑動金門追逐夕陽路跑活動26日在金沙文化園區開跑，在煦煦陽光下隨著主持人現場倒數，由金門縣政府副縣長李文良、教育處孫麗琪處長、金沙鎮長吳有家、金門縣議會副議長歐陽儀雄、議員許玉昭、洪成發、王國代及本次承辦商金門縣觀光協會理事長周子傑等貴賓一起鳴槍，千人休閒路跑歡樂開跑。

教育部體育署運動I 臺灣補助金門縣辦理跑動金門追逐夕陽路跑活動26日在金沙文化園區開跑，/圖金門縣政府提供

金門縣李文良副縣長表示，以往路跑活動都是在辦在早晨，這次辦在金沙，賽道中納入許多金沙特有的秘境景點，讓大家在夕陽餘暉下能夠體驗金沙秘境的美，並祝福各位能有個愉快的路跑體驗。

隨著鳴槍聲，跑者齊步起跑，本次活動報到率9成2，共有1100多名跑者同步開跑，舒服的追逐夕陽路跑活動正式開跑，/圖金門縣政府提供

金門縣觀光協會理事長周子傑表示，這次活動以辦三次為一季，大家參加三次就可以組合成一個特色獎牌，鼓勵大家多多參與，透過活動參與獲得歡樂、獲得健康，祝福大家。

大會也報告本次活動提供200份以上的彩品摸彩活動，其中最大獎為價值8萬的經典時尚電動腳踏車，/圖金門縣政府提供

金沙鎮吳有家鎮長亦表示，此次透過縣府跟鄉鎮以及金沙文化園區的合作，促成了這次秘境路跑活動，此次文化園區也提出俞大維歷史文化探索的展覽，讓跑者開跑前可以入歷史博物館受文化歷史的薰陶，再來參加秘境路跑，讓跑者有雙重的感受與不一樣的運動體驗，同時結合文化局西園鹽場的鹽堆展出，全程賽道讓大家都能感受到金沙的美，歡迎大家來金沙深度旅遊，

跑者們跑回終點後享用著補給品的同時，更是期待著能抱回最大獎，成為今天最幸運的寵兒。/圖金門縣政府提供

隨著鳴槍聲，跑者齊步起跑，本次活動報到率9成2，共有1100多名跑者同步開跑，舒服的追逐夕陽路跑活動正式開跑，同時大會也報告本次活動提供200份以上的彩品摸彩活動，其中最大獎為價值8萬的經典時尚電動腳踏車，跑者們跑回終點後享用著補給品的同時，更是期待著能抱回最大獎，成為今天最幸運的寵兒。

現場由李文良副縣長、孫麗琪處長、周子傑理事長陸續頒發男子組及女子組前十名獎盃，並現場致贈第一名選手禮品台灣唯一官窯「金門陶瓷廠」提供之五公升特製酒，/圖金門縣政府提供

現場由李文良副縣長、孫麗琪處長、周子傑理事長陸續頒發男子組及女子組前十名獎盃，並現場致贈第一名選手禮品台灣唯一官窯「金門陶瓷廠」提供之五公升特製酒，第二名至第六名莒光樓特製酒，另周子傑理事長加碼紅包頒發休閒組第一名選手，以及現場摸彩200份摸彩品，場面熱鬧非凡，民眾直說報名費300元就可以有這麼好的禮品，實在是太划算了！！最後由李文良副縣長摸出本次活動最大獎，獲獎者喜溢於表，開心至極，活動順利落幕，縣府表示本日跑動金門Running Kinmen順利結束，期望未來在相會。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門縣陶瓷廠即將迎來60週年廠慶，為此，辦理一系列廠慶相關活動，如陶瓷市集、復刻經典商品再銷售以及陶瓷工藝美學傳習工作坊等精彩活動。

金門官窯陶瓷廠60周年    推工藝美學傳習工作坊  復刻壽桃上市/圖葉建雄攝

金門縣長陳福海相當關心陶瓷廠的發展與未來，上任後屢次視察陶瓷廠，皆表示陶瓷廠應多思考如何將手藝傳承，使縣民能廣泛瞭解金門的文化與產業。

陶瓷廠表示：「稟承縣長指示，適逢建廠60週年，將傳承一甲子的陶瓷工藝，透過手作工作坊，將手工藝之美傳習給對陶瓷工藝有興趣的學子與社會大眾，使得工藝技巧能傳承。」/圖葉建雄攝

金門陶瓷廠廠長何桂泉表示：「稟承縣長指示，適逢建廠60週年，將傳承一甲子的陶瓷工藝，透過手作工作坊，將手工藝之美傳習給對陶瓷工藝有興趣的學子與社會大眾，使得工藝技巧能傳承。」總計試辦理四個梯次的課程，受眾包含學生場、樂齡場、一般大眾及技能訓練專班。其中技能訓練專班授課共計39小時，將從陶土的認識開始，模具製作、成形方法、裝飾技法、施釉裝窯、釉上彩、釉下彩、設計方法等皆有加入課程中，期使所有學員都能於本課程後具備獨立操作陶瓷工藝的技法，也使陶瓷工藝文化能開始傳承。

技能訓練專班授課共計39小時，將從陶土的認識開始，模具製作、成形方法、裝飾技法、施釉裝窯、釉上彩、釉下彩、設計方法等皆有加入課程中，期使所有學員都能於本課程後具備獨立操作陶瓷工藝的技法，也使陶瓷工藝文化能開始傳承。/圖葉建雄攝

復古新創表新意，民國70年代家家戶戶都有的「陶瓷壽桃」，在藝師重新的圖案設計下，展現出新的面貌。陶瓷廠何桂泉廠長說明：「壽桃原是用於祝壽長輩的吉祥象徵，透過藝師巧手將一顆顆的壽桃以瓷土製作成形，並賦予它鶴的長壽意象，成雙成對，有翩起舞及夫婦相隨的松鶴遐齡壽桃。」於陶瓷廠門市部搶先販售，每對900元，可洽(082)332-857李小姐。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

善盡代議士責任，金門縣議會政團走出議事廳，為縣政及鄉親事務反映公務單位不便言、或不敢言的重要議題，縣議會跨黨派問政聯盟及無黨籍問政聯盟昨日下午，聯袂拜會行政院政務委員兼行政院金馬聯合服務中心主任張景森，針對離島醫療費用支付標準加成、建構金門成為兩岸經貿合作先行示範區、協助修改離島建設條例、中央接管金門大橋維護管理、調整本縣財力級次、協助修改小三通施行細則，及歸墊自來水設施改善費用、協助助漁民生計等議題進行討論，並獲得張景森政委允諾：：「協調中央職權機關專案研議，設法協助解決」。

金門縣議會帶政團主動出擊，反應金門需求/圖縣議員蔡其雍提供

跨黨派問政聯盟召集人陳泱瑚議員、及無黨籍問政聯盟召集人洪鴻斌議員於昨天下午1點，偕同蔡其雍、張雲量、楊育菡、石永城等議員，聯袂前往拜會行政院政務委員張景森，隨後並於畜試所二樓會議室，針對幾項攸關地區發展的重要議題，向張景森政委提出訴求與建議。

金門縣議會跨黨派問政聯盟及無黨籍問政聯盟25日下午，聯袂拜會行政院政務委員兼行政院金馬聯合服務中心主任張景森/圖縣議員蔡其雍提供

據了解，金門縣議會兩政團此次拜會並委請張景森政委，代為向中央提出的幾大訴求分別是：（1）建請修訂離島醫院全民健康保險醫療費用支付標準，依表訂點數加計二至三成，以補貼經營管理所增加之成本，維護醫療照護品質（2）籲請中央以前瞻思維擴大未來兩岸經濟合作願景，建構金門成為兩岸經貿合作先行示範區（3）籲請協助修改離島建設條例（4）籲請中央公路主管機關接管金門大橋及負擔橋梁全部維管費用，體現政府一體性與施政公平性(5）建請中央將本縣財力級次由第三級調整為第五級，以落實照顧離島居民（6）建請修改小三通施行細則，放寬更多政策，促進金門觀光及產業發展（7）建請中央重視離島自來水營運困境，歸墊設施改善費用（8）重視地區漁民生計問題，並給予改善協助。

跨黨派問政聯盟召集人陳泱瑚議員、及無黨籍問政聯盟召集人洪鴻斌議員於昨天下午1點，偕同蔡其雍、張雲量、楊育菡、石永城等議員，聯袂前往拜會行政院政務委員張景森，隨後並於畜試所二樓會議室，針對幾項攸關地區發展的重要議題，向張景森政委提出訴求與建議。/圖縣議員蔡其雍提供

對於跨黨派問政聯盟及無黨籍問政聯盟兩黨團針對地方發展，而提出的八大重點訴求，張景森政務委也於會談中允諾將協調中央給予協助支持。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者蔡青/金湖報導

金門縣畜產試驗所自民國49年7月1日成立迄今超過一甲子，經歷了戰地政務與十萬大軍時期，很多前輩在金門留下了青春與珍貴的照片，配合老兵回金門活動，讓昔日老兵拿著當時在牧馬場騎馬的老照片，再度返回畜試所與當時的馬匹後裔拍照，將兩者上傳畜試所FB，呈現不同時期的馬上英姿。

活動時間為9月15日起至11月止，每周二、四下午15點30分~17點10分，在畜試所跑馬場辦理，每場次招收人數預計上限為50人，退伍老兵提供當兵時在畜試所騎馬的老照片(可將老照片翻拍至手機內)，並在現場騎馬拍照留念，將當日騎馬的照片與老照片上傳本所FB，畜試所即致贈精美的「牧馬場紀念臂章｣乙個，以資紀念。本次的臂章是專門委託國內知名軍事畫家許良啟老師親自操刀設計，具有極高的收藏價值，同時在金牪餐廳購買商品出示「牧馬場紀念臂章｣即享有折扣優惠，相關活動可洽詢082-334458*231張之維先生。

(圖源自金門畜試所)

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門應大陸晉江市圍頭之邀於日前組隊參加「海峽杯」兩岸門球，榮獲冠軍凱旋歸來。大陸的門球就是台灣的槌球，此次「海峽杯」兩岸門球邀請賽由大陸金井鎮圍頭村民委員會主辦，晉江市體育局與晉江市金井鎮人民政府指導，於8月23日假金井鎮圍頭村新娘主題園門球場舉行，參賽球隊計有：1.金門浯懈可擊隊（高粱隊）、2.金井圍頭隊、3.內坑後山隊、4.安海退管隊、5.東石梅塘隊、6.金門浯嶼倫比隊（小麥隊）、7.石獅厝仔隊、8.新塘良種場隊等8隊參加。金門隊由金門體育會槌球委員會組隊，代表隊成員有吳姵涵（隊長）、吳財順、陳麗華、陳淑玲、李鳳斌、林世龍、陳明勇、洪雲江、張源季、王明宏、翁進裕、蔡秀麗、洪  陽、陳淑芬等人，董倫彥擔任管理，邀請金門大學運動與休閒學系董燊教授帶隊前往參加比賽。

金大榮獲「海峽杯」兩岸門球邀請賽冠軍 凱旋歸來/圖金門體育會槌球委員會提供

在台灣從事槌球(大陸稱-門球)運動大都在戶外草地舉行，金門隊平日也都在延平郡王祠草地球場練習，所以對於室內人工草皮較不適應，有準度沒力度(人工草皮阻力較小，球滾得遠力道較難掌控)，上午的循環賽力道還在適應成績較不順，經多次練習後下午的循環賽比較適應，大家發揮水準力克各隊，經2輪循環賽後金門隊贏的冠軍。金門體育會槌球委員會特別感謝金門縣政府與金門大學的支持與協助才能順利圓滿完成交流，希望這是好的開始，鼓勵地區鄉親也一起加入槌球運動，一來健身二來透過社會參與廣結善緣。

金門槌球隊專注擊球英姿。/圖金門體育會槌球委員會提供

相片一：金門榮獲「海峽杯」兩岸門球邀請賽冠軍凱旋歸來。

相片二：金門槌球隊專注擊球英姿。

資料來源：金門體育會槌球委員會

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

25日上午桃園路金門酒廠前路段發生一起交通事故　,未保持安全距離釀禍！造成兩白色同款車追撞 三人送醫。

未保持安全距離釀禍！兩白色同款車追撞  三人送醫/圖葉建雄攝

金城分局表示金寧鄉桃園路金門酒廠前路段於今(25)日上午11時30分許發生一起交通事故，一名王姓男子駕駛自小客車附載莊姓女子由桃園路往東湖路方向直行時，於肇事地點不慎追撞前方停等紅燈洪姓女駕駛的自小客車車尾，造成雙方車輛車頭、車尾受損，雙方駕駛及附載乘客由救護人員送往部立金門醫院做進一步診療，警方對駕駛實施酒測，初步排除酒後駕車行為，至於詳細肇事原因由金城分局釐清中。

肇事地點不慎追撞前方停等紅燈洪姓女駕駛的自小客車車尾，造成雙方車輛車頭、車尾受損，/圖葉建雄攝

金城分局表示，民眾行車除了遵守路口標誌標線，並應減速慢行，遵守速限行駛，並隨時注意車前狀況，遇有突發狀況才能即時反應，以避免交通事故發生。

金城分局表示，民眾行車除了遵守路口標誌標線，並應減速慢行，遵守速限行駛，並隨時注意車前狀況，遇有突發狀況才能即時反應，以避免交通事故發生。/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者蔡青 阿甫/金湖報導

她真的被工程界耽誤的不僅是甜點高手還是多肉達人，最近，每逢星期三下午，經過這裡，都忍不住要把門推進去，先聞到有檸檬香氣的山雞椒精油味，然後，惺忪兩眼被檸檬果子蛋糕還有可麗露吸睛張開；設計師!請問可以這個、那個甜點都外帶嗎?

其實更想在店裡好好的、慢慢地吃起甜點來，因為店裡有綠意盎然的可愛多肉-好療鬱~還有紓壓的鹿角蕨….

設計師-夏雨聲的多肉物語就是在恬靜的瓊林聚落裡，很好找，就在瓊林民防館附近!

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

 除了飽覽戰地風情與薈萃人文外，現在遊訪金門又多了一項健康另類新選擇！金門酒廠在70+1週年的2023推出『第一屆金酒杯路跑▪接力賽』，不但是金門首度推出的接力路跑賽制，挑戰過程更融入金門酒廠甫於7月上市的“精釀8度金門啤酒”增加挑戰特色與門檻，可說是在全台眾多路跑賽事中的一大創舉；同時為鼓勵愛跑愛運動又愛交朋友的選手們組隊參賽，金門酒廠更大手筆提供了累計總獎勵高達35萬元的敘獎獎項，相信絕對能讓喜歡跑步又喜歡以酒會好友的選手爭相組隊參報。第一屆賽事將於11月19日假金門酒廠金寧廠正式開跑，報名隊伍名額有限，想嚐試全台最具特色，首場以酒接力的路跑賽事的跑友，趕快摩拳擦掌準備好報名的起手式。

金門酒廠首屆以酒接力3人全新路跑8月28日12點整正式開放報名賽事
祭出全台接力賽最高額獎勵 開啟金門旅跑新選項./圖葉建雄攝

『第一屆金酒杯路跑▪接力賽』規劃了單人就能輕鬆挑戰的3.8公里獨樂組，以及必須揪到三人組隊報名的5.8公里接力組(限年滿18歲跑者)，兩組路線也都用心地將金門的特色景點規劃為賽道的一部份。除了將看得到尚義機場飛機起降最佳觀賞位置規劃為3.8公里折返點外，5.8公里更將金門部隊訓練操課的中心教練場，以及擁有金門最具人氣白色沙灘的后湖海濱公園，分別規劃為第二棒與第三棒的接力點，而起、終點則一律設定於金門酒廠金寧廠內；除了賽道的規劃極具特色外，就連賽事參與過程都將給足選手難忘的體驗，5.8公里三人接力組，每一棒在完成負責的挑戰路線準備接給下一棒之前，必須先拿起桌上“金門啤酒”，只要喝下一口即可過關，再將接力信物順利交給下一棒繼續挑戰，每隊三位隊員依序完成挑戰過程，包括跑步與暢飲皆計入挑戰計時，不只考驗選手跑步的耐力還能在交棒前來個微品酒的交棒儀式感，也更同步考驗三位隊員間的絕佳默契。

第一屆賽事將於11月19日假金門酒廠金寧廠正式開跑，報名隊伍名額有限，想嚐試全台最具特色，首場以酒接力的路跑賽事的跑友，趕快摩拳擦掌準備好報名的起手式。/圖葉建雄攝

金門酒廠首度舉辦這場接力賽事，不但給足了看點，更給足了選手滿滿的誠意。5.8公里三人接力挑戰組的敘獎獎勵更是全台接力賽事累計總獎勵之最，前10名隊伍累計總獎勵高達35萬，第一名隊伍可獲得10萬元價值酒品，勢必將為組隊選手帶來一場精彩絕倫的競逐賽事；同時參賽選手最重視，也是每每完賽後在個人社群必曬的完賽獎牌設計也是用盡巧思，5.8公里三人接力組在完賽後所獲得的獎牌，將可拼組出一個代表順利完賽祝福的圓圓滿滿；同時於賽後，金門酒廠更貼心規劃了豐富賽後嘉年華，要讓完賽後還意猶未盡的隊友們獲得最盛情的款待，留下最難忘的賽事體驗，令人期待又豐富滿點的賽事內容，也讓金酒公司董事長謝世傑鼓勵起同仁們號召組隊，並要大家趕快動起來討論三人挑戰完賽的最佳戰術。

5.8公里三人接力挑戰組的敘獎獎勵更是全台接力賽事累計總獎勵之最，前10名隊伍累計總獎勵高達35萬，第一名隊伍可獲得10萬元價值酒品/圖葉建雄攝

第一屆金酒杯路跑▪接力賽不只有獨特賽制、豐富獎勵，各組別的報名物資也相當具有看頭，3.8公里獨樂組，除了賽事限量紀念跑衣外，還可獲得旅行毛巾，而5.8公里接力組的選手贈送的則是運動跑步最實用的運動腰包與運動毛巾，不只有如此，兩組別選手完賽後，每位還可獲得金門酒廠特別為本場賽事打造的限量行軍酒乙瓶。今年年底如果要選定一場難忘又好玩的賽事，又或者希望為旅行增添更多回憶，那麼金酒杯路跑▪接力賽絕對是最值得你選擇的一場路跑盛事。活動將於8月28日12點整正式開放報名，趕快揪好你的隊友完成組隊，時間一到就等按下報名鍵，金門酒廠歡迎您共同參與挑戰！

報名網址：https://bao-ming.com/eb/content/5781
金門酒廠官網：https://www.kkl.com.tw
金門酒廠FB：https://www.facebook.com/KKL.kin/
圖葉建雄攝

報名網址：https://bao-ming.com/eb/content/5781

金門酒廠官網：https://www.kkl.com.tw

金門酒廠FB：https://www.facebook.com/KKL.kin/

禁止酒駕    開車不喝酒    安全有保障

版權所有，非經授權，不得轉載！