金門影音資訊

記者葉建雄/綜合報導

端午節前夕，副縣長李文良於113年5月24日(星期五)下午3時親自率隊前往金門守備大隊機步營、陸軍金門地區支援營醫療連、運輸連、海委會海巡署金馬澎分署第九岸巡隊、海委會海巡署艦隊分署第九海巡隊及金門醫院等單位感謝，親自贈禮慰問並預祝弟兄們及工作人員佳節愉快。

端節前夕金門縣政府慰問軍方、海巡及金門醫院/圖葉建雄攝

金門縣地處離島，衛生福利部金門醫院為金門地區唯一醫院，除提供醫療服務外，長期肩負基層轉診及急重症照護，並支援本縣各項大型活動救護工作，另有關緊急傷病患空中轉診赴臺就醫，除有民間航空公司及空勤總隊執行勤務外，每週二、五軍機C130後送則由金門守備大隊機步營、陸軍金門地區支援營醫療連、運輸連協助載送急重症病患；而烏坵鄉因受限地理位置與交通不便，辦理緊急醫療後送業務，長年仰賴海委會海巡署艦隊分署第九海巡隊及空勤總隊第二大隊協助執行。

副縣長李文良率參議呂清福、民政處處長許慧婷、衛生局局長蔡建鑫等人慰問金們醫院/圖葉建雄攝

副縣長李文良率參議呂清福、民政處處長許慧婷、衛生局局長蔡建鑫等人，先後至各單位慰問，並由副縣長頒發慰問金及禮品，對於金門醫院醫療服務的表現，國軍長期支援地區例行後送病人接送、海巡積極查緝走私維護地區治安及空勤總隊協助載運緊急傷病患付出表達由衷感謝，副縣長特地向全體工作人員致意，祝福端節快樂。

金門縣政府端午慰問金防部/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者蔡青/綜合報導

金門縣政府社會處為了讓學生提早做好生涯規劃並探索職涯，特別辦理『青年職涯探索活動計畫』，透過職場體驗及參訪方式，讓學生對生涯有初步認識及規劃。活動於5月23日上午9點30分假金合利觀光工廠辦理，共吸引30餘名國中生前往參加，由金合利觀光工廠專業師傅協助導覽並以自身經歷分享及解說。

圖源自金門社會處提供

社會處表示，本次活動係藉由職場體驗及參訪方式讓學生探索個人的生涯，以達到預做規劃之效果，會選擇以觀光工廠為體驗及參訪地點，除了想讓學生了解金屬工藝的多元面向與思維，也希望藉由敲敲打打金工體驗帶領青年學子認識傳統金屬工藝，親手體驗基礎金工技法，從中感受金屬工藝之美，並豐富手作經驗，培養多元興趣。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者蔡青/綜合報導

為協助在地新住民團體及新住民相關網絡單位主要幹部或承辦人，認識並運用新住民發展基金之相關補助資源，縣府社會處與新住民家庭服務中心5月22日假本縣蔡厝民享社區活動中心辦理新住民發展基金補助申請暨計畫撰寫的培力講座，透過本次講座增進在地新住民團體及各網絡單位在補助計畫撰寫及後續經費核銷作業之能力，深化在地經營，拓展新住民活動或方案辦理多元性與各項服務廣度之提升。

圖源自金門社會處提供

「新住民發展基金」是內政部結合各級政府及民間團體力量，加強及協助新住民朋友適應我國社會，推動新住民及其子女與家庭各項照顧輔導服務、人力資源培訓及發展等。縣府社會處黃雅芬處長表示，希望能夠藉由本次的培力講座，讓新住民團體及新住民相關網絡單位能夠增進計畫撰寫的能力，有效運用新住民發展基金的補助資源來提升新住民服務的量能除了可以提升在地新住民團體本身的能見度，更能開拓宏觀的視野，讓多元文化能夠與在地連結。縣府也會持續關懷新住民在地多元文化與各項服務作為，建構多元友善、共生共榮的社會。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

中國昨（23）日宣布進行為期2日聯合演練，海洋委員會海巡署即同步於東引、烏坵等2處偏遠島嶼偵獲中國海警船各2艘，分别以編隊方式航入我國限制水域。今（24）日中方故技重施，海巡署機先部署巡防艇全程對應驅離，海警船航入時間約一小時，此為五月份第8度侵擾金馬水域。

［又來了！海巡署本月第8度驅離中國海警船］/圖金門海巡隊提供

24日上午8時3分，中國海警「14509」、「14607」等2艘編隊，以近10節高速朝我國馬祖東引水域航行，外側由海警「14517」策應，海巡署以 PP-3586、PP-3571等2艇平行監控、告警驅離下，中方船舶於9時整駛離。與東引相距約100浬之烏坵島，由中國海警船舷號「14606」、「14506」同時對我編隊侵擾，另有「14502」在外環伺；海巡署調度PP-10039、PP-10035等2艇對應示警，全程蒐證廣播命令離去，海警船於8時59分航出我國水域。

海巡署表示，本月以來中國海警船已8次駛入金馬限制水域，影響海上航行安全、破壞和平穩定，更無益兩岸對等交流，要求中國自我克制，立即停止不理性行為，海巡署將以堅定的態度，捍衛國家主權及安全。/圖金門海巡提供

海巡署表示，本月以來中國海警船已8次駛入金馬限制水域，影響海上航行安全、破壞和平穩定，更無益兩岸對等交流，要求中國自我克制，立即停止不理性行為，海巡署將以堅定的態度，捍衛國家主權及安全。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門地檢署施家榮主任檢察官於昨(22)日，指揮金門縣警察局金湖分局，偵辦金湖鎮市區發生之殺人未遂案件，經逮捕被告楊○○到案，並扣得作案用之輪胎鋼框等物，於昨日晚間向法院聲請羈押禁見獲准。

金檢偵辦金湖市區開車衝撞殺人未遂案 聲押獲准/圖葉建雄攝

本件因案發地點在金湖鎮市區道路上，且車輛撞擊之巨響已造成民眾恐慌，經審酌公共利益之維護及合法權益之保護，認有適度說明之必要：

• 經查，本件案發於民國113年5月22日早晨，被告酒後駕車，在金湖鎮市區道路上多次開車衝撞被害人，將被害人撞倒在地後，又下車持輪胎鋼框毆打被害人，致使被害人頭部及身體等多處受傷，幸經在場之數名民眾制止，殺人部分因而未遂。
• 本署於同日獲報後，檢察長指示由施家榮主任檢察官與金門縣警察局金湖分局共組專案小組偵辦，嗣經施主任檢察官複訊後，認被告涉嫌殺人未遂、公共危險（酒駕）等罪嫌疑重大，有反覆實施殺人犯行及騷擾證人之虞，為保障被害人及證人之人身安全，於同日晚間迅速向法院聲請羈押禁見獲准。

金門22日早上在金湖鎮鬧區中正路離警察局不到200公尺發生一起為酒店小姐吃醋而開車撞人事件/圖葉建雄攝版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

國防部今(23)日表示，中共東部戰區今日宣布在臺灣周邊海、空域從事「聯合利劍-2024A」軍演，對於此種不理性挑釁、破壞區域和平穩定行動，國防部表達遺憾，已依「國軍經常戰備時期突發狀況處置規定」檢派海、空及地面兵力應對，以實際行動守護自由民主，捍衛中華民國主權。

國防部今(23)日表示，中共東部戰區今日宣布在臺灣周邊海、空域從事「聯合利劍-2024A」軍演，對於此種不理性挑釁、破壞區域和平穩定行動，國防部表達遺憾/圖葉建雄攝

國防部指出，近年中共持續派遣機、艦襲擾，已對全球和平穩定造成實質侵害。此次藉故實施軍事演習，不僅無助臺海和平穩定，更凸顯其霸道本質。

國防部指出，近年中共持續派遣機、艦襲擾，已對全球和平穩定造成實質侵害。此次藉故實施軍事演習，不僅無助臺海和平穩定，更凸顯其霸道本質。/圖葉建雄攝

國防部強調，面對共軍一再進逼，國軍全體官兵嚴陣以待，秉持「備戰不求戰、應戰不避戰」堅強意志，有能力、有決心、有信心確保國家安全；同時籲請國人，在兩岸情勢嚴峻時刻，扮演堅實後盾、凝聚團結共識，軍民齊心構建防衛作戰關鍵力量，共同守護美麗家園。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

受到鋒面靠近影響，本週金門還會持續降水，比較明確會下雨的時段是在週四~六上半天(5/23~5/25)，以及下週一~二(5/27~5/28)，這兩段時間雨勢都很明顯，且偶爾會出現較大陣雨或雷雨，住在低漥地區的朋友要留意排水系統是否有正常運作。另外也大家出門前請看一下雷達回波，避開較強的降水。

金門整週降雨機率都很高/圖金門氣象站提供

週六下半天~週日(5/25~5/26)是短暫放晴的時段，白天氣溫稍微高一些。雲量水氣都不算少，清晨或入夜之後還是有機會出現能見度較差的情況，開車騎車的朋友請留意交通安全。

下週有機會生成今年第一顆颱風艾維尼，預估路徑不會影響金門，請大家可以安心。

金門go氣象週報

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

國立金門大學建築學系 113年畢業成果展   島嶼建築設計回響好評 創意無限 「空白建_SPACE」

國立金門大學建築學系為檢視應屆畢業生建築設計學習成果，於5/10 日至5/12日，邀請李凱傑建築師、容建浩建築師、卓柏睿建築師、顏杏砡建築師、徐岩奇建築師、朱弘楠建築師、方俊凱建築師、蔡志宏建築師、謝婷婷教授、顏世樺執行長、黃慶雄教授、許勝發教授等業界學界重量級代表，蒞臨金大畢業設計總評圖，藉由公開評圖與展覽呈現作品，與建築業界人士交流及提供實務操作上寶貴建議。

國立金門大學建築學系 113年畢業成果展
島嶼建築設計回響好評 創意無限 「空白建_SPACE」/圖葉建雄攝

建築學系張旭福主任則指出，透過畢業設計的訓練，試圖尋找與發現存在於當代社會中的各種議題，並以建築空間設計的方法，提出新世代的看法及應對建築方案；本屆的畢業設計議題，內容豐富多元，學生的設計基地包括金門、澎湖、臺灣北、中、南與大陸廈門、廣西等地，共38組作品，設計內容包括「楓紅之後－霞喀羅古道之白石派出所再利用與山屋興建計畫」、「記憶海潮－北海海上絲綢文化綜合體規劃設計」、「浮生若夢－通樑社區街廓重構」、「迴游台南－台南火車站地下化更新再造」、「大空橋時代－階級領域分層下的都市空間」、「FUTURE AVILUTION 航空過去式－水湳航空博物館」、「最後的人間場－金門縣立殯儀館&生命園區規劃設計」、「kakituluwan_學習之地－牡丹村青年會所及文化復振設施設計」、「金門移民博物館在台灣－跨世代交流場域」、「市場改建暨食農教育基地」、「L,XL－台北國際會展中心」、「築塘－大園區埤塘再利用」、「Location for the Art^drama－忠信市場再造」、「沿海新域－明渠周邊建設空間規劃」、「九號行星－世貿中心建築轉型計畫」、「金門樂活村－青年x長者x居民」、「邊境場域－河濱空間的出入口」、「異質創生－廢棄營區的創生計畫」、「垂植－農業生產與公共機能複合」、「邊界 所謂倉庫－本東倉庫再造計劃」、「情感與記憶之旅－重構復國墩漁村意象」、「幼銀共學所－社區多齡學堂」、「族群 表 / 裏 共生場－台中第一廣場改建」、「漁/市聚場－習漁/食魚/惜魚 金西漁會展銷所」、「再生。

建築設計學習成果，於5/10 日至5/12日，邀請李凱傑建築師、容建浩建築師、卓柏睿建築師、顏杏砡建築師、徐岩奇建築師、朱弘楠建築師、方俊凱建築師、蔡志宏建築師、謝婷婷教授、顏世樺執行長、黃慶雄教授、許勝發教授等業界學界重量級代表，蒞臨金大畢業設計總評圖，藉由公開評圖與展覽呈現作品，與建築業界人士交流及提供實務操作上寶貴建議。/圖葉建雄攝

時間驛站－林鐵車站社區化」、「時 / 空的漣漪－文化資產的基型與變奏」、「以「法」為教－金門法庭展教所」、「致海：海邊餐飲聚落」、「請多關照－羅厝生活照護」、「日常重構－彰化民生市場改建」、「The image of Tainan city －閱讀地域性與觀光化的都市迴圈」、「廈門生活文化館」、「謝幕之後－僑聲戲院與山外溪畔再造」、「一個老街的表演地－沙美老街再塑」、「昨日巷市－樹林舊市場遺址活化再生」「被遺忘的1954」、「夕陽西下－屏東市中山黃昏市場改造」、「節點連結－嘉義高架化計劃後的新設商業建築」等，其中，以金門為主題的約占四分之一，此反映了學生對金門地方發展規劃的關懷。

展出，並於並於6月15日上午10時於臺中文化創意產業園區B05衡道堂舉辦「113級畢業設計成果展覽」開幕儀式，在建築系張旭福主任及教師帶領下，38位畢業生展現當今各項議題之關懷，並以建築空間呈現其解決方式，以「空白建_SPACE」為展覽主題。歡迎各界人士蒞臨指導。/圖葉建雄攝

金大校長陳建民表示，金門具有豐富的傳統閩南聚落、軍事遺址、民居建築及多樣化的人文與自然生態，建築學系以此為涵養，培育空間設計、構築技術及社會關懷之理論與實踐並重、公私部門協調合作的人才，並透過設計課程、研究議題及工作坊的方式，盼透過活動，常態性地與臺灣、大陸及世界各地的建築相關學系與機構進行交流，每年培養許多優秀的建築師和相關領域人才。陳建民校長並提到，該校建築系除著重於建築專業的養成外，並針對地域建築、文化資產、城鄉保存規劃、綠建築等領域，致力於培育理論及實務兼備的人才，教學成果備受肯定，每年培養許多優秀的建築師和相關領域人才，相信在各位努力下，未來表現將更加卓越；連年以來金大畢業生已經成爲社會職場的最愛之一，希望所有的畢業同學要珍惜美好聲名！

建築系成果展以金門為主題的約占四分之一，此反映了學生對金門地方發展規劃的關懷。/圖葉建雄攝

張旭福系主任指出國立金門大學建築學系五年制課程規劃，因應國際潮流與國家發展政策及配合國內發展需求，訓練學生培養『務實品質』及『永續經營』的觀念，同時也培育學生具備職場高等專業競爭力為教育宗旨。課程規劃架構因應國際潮流與國家發展政策及配合國內發展需求，訓練學生培養『務實品質』及『永續經營』的觀念，培育具有技術整合能力與融合地域文化與當代思潮、理論與實務兼具之建築人才，課程著重建築與城鎮空間規劃、永續建築與綠建築低碳節能、建築與文化資產保存等特色面向，除了專題操作型的設計課程引進大量具備專業實務經驗的業界建築師外，以建築設計、建築實務、設計研究議題與工作坊方式，常態性地與各建築學系、機構交流，使學生能儘早掌握國際之學習趨勢。

113年畢業成果展出主題為：「空白鍵_SPACE」/圖葉建雄攝

本系教育理念，為培育具有永續發展理念及實踐力之專業人才—永續建築、設計實踐家。並關注社會議題，此次113年畢業成果展出主題為：「空白鍵_SPACE」，回歸到設計最初始之熱情與夢想，展現五年建築設計教育賦予使命，完成此次創作，從主題的選定，企劃書撰寫製作，設計圖說以及模型與3D數位影像呈現，同學對議題核心之掌握與表現，提出關注現代社會所面臨的許多如有關歷史老城空間、軍事遺址活化再利用、都市商業空間的重新定義、老街改造、永續建築地景環境、住宅、或是安寧照顧議題等社會現象問題中，讓人們面對著許多的問題，而面對這樣話題的設計者不該單只是個發明者，也是個探索問題的研究與設計解決者。在面臨環境課題、人居住宅或是社會層面人性的問題中，這次展出分成歷史文化類、商業空間類及人性生活與社會底層空間探討等。

金大表示，建築系畢業設計成果展是畢業班同學五年學習歷程的成果展現，本屆成果展5月23日至5月27日在金門風獅爺商店街西棟一樓展出，/圖葉建雄攝

金大表示，建築系畢業設計成果展是畢業班同學五年學習歷程的成果展現，本屆成果展5月23日至5月27日在金門風獅爺商店街西棟一樓展出，5月16日至5月19日在高雄青春設計節P3倉庫展出，並於5/23上午10時於金門風獅爺商店街西棟一樓舉辦「113級畢業設計成果展覽」開幕儀式，6月15日至6月19日在臺中文化創意產業園區B05衡道堂展出，並於並於6月15日上午10時於臺中文化創意產業園區B05衡道堂舉辦「113級畢業設計成果展覽」開幕儀式，在建築系張旭福主任及教師帶領下，38位畢業生展現當今各項議題之關懷，並以建築空間呈現其解決方式，以「空白建_SPACE」為展覽主題。歡迎各界人士蒞臨指導。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

［中國海警船航入我國離島水域 海巡署於東引、烏坵同步監控驅離］

今（23）日上午中國海警船以編隊方式航入我國東引、烏坵等離島水域，海巡署全程實施岸海監控，並調度巡防艇蒐證驅離，4艘海警船航入時間約1小時後離去。

（23）日上午中國海警船以編隊方式航入我國東引、烏坵等離島水域，海巡署全程實施岸海監控，並調度巡防艇蒐證驅離，4艘海警船航入時間約1小時後離去。/圖葉建雄攝

中國海警船舷號「14607」及「14509」等2船在今日7時48分，編隊航入我國馬祖東引限制水域，外側另有1艘中國海警船「14517」策應，海巡署全程監控並派出 PP-3586、PP-3571、PP-10037艇蒐證、示警驅離，前述海警船在8時53分航離。相同時間，在另一離島烏坵偵獲中國海警船「14606」、「14506」等2艘航入限制水域，外側則有海警「14502」，海巡署自金門、臺中分別派出PP-10039、PP-10035 艇前往對應。中國海警船隊約在8時45分航出烏坵水域。

中國海警船航入我國離島水域 海巡署於東引、烏坵同步監控驅離/圖葉建雄攝

海巡署表示，中國海警船本（5）月已經7次刻意編隊航入我國離島水域，影響海上航行安全、破壞和平穩定，更無益兩岸對等交流，要求中國自我克制，立即停止不理性行為，海巡署將以堅定的態度，捍衛國家主權及安全。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

為端午連假暖身！旅天下聯合國際旅行社投資餐飲事業金牪（ㄧㄢˋ）餐廳攜手金門縣畜產試驗所，首屆「金門安格斯酒糟牛新品試吃會」即將於5月26日、6月2日中午11時登場。民眾報名抽籤，即有機會免費試吃銀牌酒糟牛豐盛餐盒乙份，限量50組，完成指定任務，再享金門限定青草地鮮乳冰棒一支並獲得下次新品試吃活動免抽籤名額，未中獎者，亦可現場購買銀牌酒糟牛豐盛餐盒，僅需100元。

慶端午暖身 金牪攜金門畜試所推銀牌酒糟牛新品試吃會/圖金牪提供

金門畜試所表示，金門安格斯酒糟牛以高梁酒糟為主要飼料來源，肉品香氣濃厚口感紥實，適合燉煮，本週將偕同金牪共同發表三種不同配方的牛肉調理成果，包括甘味咖哩、辛味咖哩以及蕃茄三種口味。金牪餐廳將金門安格斯酒糟牛採中式工法燉煮6小時，肉質軟嫩鮮甜。甘味咖哩牛加入椰漿，口感圓潤滑順；辛味咖哩牛則特選進口紅咖哩，運用多種天然香料，將辛香味昇華多層次，品起來有獨特南洋風味；喜愛清爽口感的老饕，更不容錯過番茄牛，不僅吃得到整塊新鮮番茄，牛肉融合番茄燉煮，鮮甜四溢，連金門畜試所所長李佳發也大力推薦！

報名中獎者，即可免費試吃銀牌酒糟牛豐盛餐盒，未中獎者，亦可百元購入。圖／金牪提供

金牪餐廳觀察，隨著銀髮族群、少子族群日益增加，懶人剪刀經濟也跟著蓬勃發展，因銀髮人口較少出門採買烹煮，多半購買冷凍食品等保存期較長、可快速烹煮的料理包，在家享用，而少子族群、小家庭則因家庭成員少，餐量少，也是料理包主要採購族群。金牪看準商機，繼上波推出「黑蒜牛小排麵」、「黑蒜香腸」冷凍料理包銷量亮眼，這回再推出「甘味咖哩牛」、「辛味咖哩牛」、「蕃茄牛」料理包。

為端午連假暖身！旅天下聯合國際旅行社投資餐飲事業金牪（ㄧㄢˋ）餐廳攜手金門縣畜產試驗所，首屆「金門安格斯酒糟牛新品試吃會」即將於5月26日、6月2日中午11時登場。/圖金牪提供

此外，金牪餐廳發現，近來客群規模逐漸縮小，散客變多，故研發小份量餐點，讓東奧羽球男雙金牌「麟洋配」讚不絕口、10人份桌菜價值12,800元的金牪招牌「全牛宴」，化身為「縮小版全牛宴」，僅需2,380元，內容包括戰斧牛小排、牛舌、牛筋、牛雜、牛尾、牛鞭等部位，以及麵食、甜點、飲品，僅3~4人即可吃，讓小資族也有口福。針對炎炎夏日，金牪研發新冰品「熱壓漢堡冰淇淋」，使用青草地鮮乳製成冰淇淋，包進漢堡熱壓，外酥熱內冰涼，大口咬超滿足，打造舌尖上的金門甜點。金門畜試所臉書:https://www.facebook.com/profile.php?id=100083349490482&__n=K&locale=zh_TW

版權所有，非經授權，不得轉載！