記者葉建雄/綜合報導

金門伯玉路二段與盤果路口25日下午2點多發生一起交通事故,18歲騎士剛領駕照撞砂石車,兩正妹騎士熱心遮傘呼叫119

,警方表示:初步看是右腳骨折,有臚內出血情形已緊急送醫救治。其肇事原因還在調查中。

18歲騎士撞砂石車 緊急送醫救治/圖金城分局提供

金寧鄉伯玉路二段與盤果路口於今(25)日下午14時許發生一起交通事故，陳姓男子駕駛自大貨車沿伯玉路二段左轉盤果路方向行駛，與對向直行由許姓男子騎乘之普重機車發生碰撞，事故造成普重機車前車頭毀損，駕駛右膝受傷，由消防隊送部立金門醫院做進一步治療，雙方駕駛於現場經警方實施酒測，未有飲酒情形，至於肇事原因由金城分局釐清中。

金城分局表示，依照道路交通安全規則規定，汽車行駛至路口，轉彎車應讓直行車先行。呼籲駕駛人，行經交叉路口或車流壅塞時應確實遵守「慢、看、停」原則，多注意禮讓並減速慢行，以避免事故發生。/圖金城分局提供

金城分局表示，依照道路交通安全規則規定，汽車行駛至路口，轉彎車應讓直行車先行。呼籲駕駛人，行經交叉路口或車流壅塞時應確實遵守「慢、看、停」原則，多注意禮讓並減速慢行，以避免事故發生。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門漢光實兵演練 驗證金防部聯合作戰能力

國軍「漢光39號」演習業於24日正式展開，金門防衛指揮部依演習想定及作戰指揮程序，採實兵、實裝、實地方式，今(26)日於后湖地區，實施聯合反登陸作戰操演，參戰裝備計8吋榴砲、155加農炮、120迫砲、M60A3戰車、M249機槍、T91步槍、50機槍、20機砲等武器裝備，藉由狀況推演實施聯合反登陸實彈射擊，以有效殲滅來犯之敵。

金門漢光實兵演練 重砲射擊震撼全場/圖葉建雄攝

「實兵演練」之目的在訓練防區官兵熟稔作戰場景，藉計畫作為、平時戰場經營，驗證指揮通信、作戰訓練及後勤補保能量，以確維聯合戰力之發揮，塑造一支無堅不摧的鋼鐵勁旅，共同守護美麗家園。

裝甲運兵車射擊與乘員下車畫面/圖金防部提供

本次聯合反登陸操演，金防部參演官兵展現高昂戰志及團隊合作精神，射擊過程周遭地區及海面深感其震撼威力，操演任務十分圓滿成功。

參戰裝備計8吋榴砲、155加農炮、120迫砲、M60A3戰車、M249機槍、T91步槍、50機槍、20機砲等武器裝備，藉由狀況推演實施聯合反登陸實彈射擊，以有效殲滅來犯之敵。/圖葉建雄攝

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

國立金門大學建築學系師生再獲大獎！該系李俊凱老師曾以作品「閩南金門大隱於市」榮獲2021-2022國際環藝創新設計作品大賽（華鼎獎）的最高等級「金鑽獎」，是台灣唯一獲獎者，而這次在榮獲榮獲國際設計大獎2023芬蘭Finland 「Arch Design Award」 建築設計類別的銅獎(2023Bronze)。這個項目已獲得北京，柏林和這次芬蘭三個國際設計大獎，因為特殊的文化和地域美學，有別於目前的設計潮流，所以深受評審關注，而有這麽多關注和榮譽。

台灣唯一  李俊凱金門後浦老街「陳大宗12鋪榮獲國際設計大獎/圖李俊凱提供]

金門再次讓國際看見，金門美麗的老街風貌再次讓國際看見，感謝好朋友們及金門鄉親的鼓勵，讓俊凱能在國際上勇敢競爭，獲得榮譽，這份榮耀獻給家人、所有的好朋友們及所有金門鄉親。經過全球嚴格及激烈的競爭，終於獲得評審團青睞，金門老街風貌再現被國際肯定，成為台灣少數獲此獎項的團隊與地域，難度很高，但我們和金門作到了。

門再次讓國際看見，金門美麗的老街風貌再次讓國際看見，感謝好朋友們及金門鄉親的鼓勵，讓俊凱能在國際上勇敢競爭，獲得榮譽/圖李俊凱提供

獲獎的李俊凱老師表示參賽的「閩南金門大隱於市」在規劃階段，就進行生活使用、格局、動線、水電、空調、裝修、照明、展示、軟裝、遮陽等各領域的總整合規劃。作品主體木構架是穿斗式的棟架，既是對於傳統建築結構美感的欣賞，也是對生活使用的思考。龍邊的大房將展示家族古老物件，古床和展示櫃，將承載古老物件的情感價值，以展示的再現方式保存及傳承給下一代。穿鬥式的棟架下方可將木板依使用需求拆卸，使龍邊大房展示區與大廳有著舒適的參觀動線。

李俊凱在榮獲榮獲國際設計大獎2023芬蘭Finland 「Arch Design Award」 建築設計類別的銅獎(2023Bronze)。/圖李俊凱提供

芬蘭Arch Design Award 是世界各地建築的象徵。該獎特別在彰顯建築和室內設計學科中最有趣、設計精良、創新的解決方案。此獎項表彰有才華的設計師們，提高他們被讚譽與受認可度與知名度。Arch (拱型) 是世界各地建築中持續出現的象徵和元素。它被用來象徵其材料和設計的耐用性。這個看似簡單但對結構至關重要的元素，是內外之間的視覺橋樑。

獲獎的李俊凱老師表示參賽的「閩南金門大隱於市」在規劃階段，就進行生活使用、格局、動線、水電、空調、裝修、照明、展示、軟裝、遮陽等各領域的總整合規劃。/圖李俊凱提供

Arch Design Award在建築設計和室內設計兩個類別，各有金獎、銀獎、銅獎 三個獎次。- 銅獎表彰作品中功能性和恰當的材料應用、不僅融入環境，還具有巨大的設計價值。- 銀獎授予具有驚人設計理念、功能、創新解決方案、出色的整合能力和市場價值的設計作品。- 金獎獲獎的作品不僅具有出色的設計、完美的機能性解決方案、創新材料與現代綠色科技的應用、更具有傑出的藝術性和市場價值。無論金獎、銀獎和銅獎得主皆為非常優秀的專業人士，他們的設計值得國際關注和認可。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

堅守離島醫療40年，退而不休，建立急診專責制度，推動醫院改制署立，爭取擴編及公費醫師人力，永續發展，具有貢獻。林仁鑫醫師榮獲112年度三等衛生福利專業獎章。

回鄉行醫四十載 林仁鑫醫師榮獲三等衛生福利專業獎章./圖林仁鑫醫師提供

72年返金服務，擔負早期離島醫療全科服務的重任，除了四大科和住院、急診工作外，還需支援各鄉鎮衛生所門診、學童及役男體檢、精神患者家訪投藥、地檢署司法相驗等地區醫療需求。在取得內科及消化內科專科醫師資格後，於金門醫院創立超音波及內視鏡檢查室，引領醫院走向專科化。

出身農家子弟的林仁鑫，自台北醫學院畢業後，他立志成為「不為金錢，只為救人」的好醫生。/圖林仁鑫醫師提供

91年7月至94年9月擔任金門縣立醫院院長，積極發展在地醫療，並推動醫院由縣立改制為署立，以期獲取更多醫療資源，因對推展金門離島醫療有功， 林仁鑫醫師曾獲多項殊榮。

林仁鑫以仁德為本，以仁術為基，以仁義待患，以良醫積德，心繫患者，濟世救人的最佳映照。/圖林仁鑫醫師提供

林仁鑫醫師具體事蹟:

一、72年返金服務負責原金門縣衛生院四大科和住院、急診工作，並支援各鄉鎮衛生所門診、學童及役男體檢、精神患者家訪投藥及地檢署司法相驗工作。是全科醫師之寫照，擔負早期離島醫療重任。

二、赴臺北榮民總醫院專科訓練，取得內科及消化內科專科醫師資格後，於原金門縣衛生院創立超音波及內視鏡檢查室，引領醫院走向專科化分科之層次。

三、91年7月至94年9月擔任原金門縣立醫院院長，利用自行承作「全民健康保險山地離島地區醫療給付效益提昇計畫」(IDS)經費聘用醫師專責急診工作，並積極推動醫院由縣立改制署立，於94年10月改制完成，取得更多醫療資源。因應SARS疫情，迅速成立發燒篩檢站、規劃動線、增設負壓隔離病床、慢性病取藥得來速，領導抗煞渡過難關，獲原行政院衛生署頒發「著有功績」獎牌。

四、100年獲財團法人厚生基金會第21屆醫療奉獻獎及原行政院衛生署養成公費生「回饋鄉里 貢獻殊偉」獎牌。101年個人事蹟經公共電視臺製作為感恩故事集當責系列「金門林大夫」，另個人榮獲收錄於財團法人感恩社會福利基金會編製之「我要把愛灑滿台灣」有聲書冊。105年獲衛生福利部所屬醫院第3屆優良暨資深典範醫師獎。

衛生福利專業獎章旨在表彰社會各界對衛生醫療或社會福利領域具有貢獻人士，模範公務人員則遴選衛生福利部及所屬機關（構）足堪表率之同仁。/圖林仁鑫醫師提供

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

台灣電力公司塔山發電廠於112年07月25日上午9時於金湖鎮夏興海灘(夏興分廠排水溝出海口)舉辦「112年金湖鎮夏興海灘淨灘活動」，希冀藉由辦理海洋淨灘活動喚起全民環保意識。本次活動由台電公司塔山發電廠廠長楊清煌主持，金湖鎮陳鎮長文顧、金湖鎮公所環保課李課長博豪、金湖鎮公所清潔隊、金門縣環保局、夏興社區發展協會及后園社區發展協會等單位共同參與，一起為地球盡一份心。

台灣電力公司塔山發電廠於112年07月25日上午9時於金湖鎮夏興海灘(夏興分廠排水溝出海口)舉辦「112年金湖鎮夏興海灘淨灘活動」，/圖台電提供

金門有為人稱羨的好山好水，唯有人人都負起保護環境的責任，才能夠永續發展。台電公司與居民攜手淨灘，希望藉由實際參與喚起社會大眾對環境保護之重視，進而珍惜自然資源，為後世子孫留下宜居與整潔的環境。

台電公司與居民攜手淨灘，希望藉由實際參與喚起社會大眾對環境保護之重視，進而珍惜自然資源，為後世子孫留下宜居與整潔的環境。/圖台電提供

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

漢光39號實兵操演24日登場，25日金門的漢光演習，著重在「保護基礎設施」，而在金門的部分，也首次將去年剛開通的金門大橋列入，國軍將在橋的兩側，部署重兵防守，抵禦外敵。

金門漢光演習首次將金門大橋列入實兵演練/圖葉建雄攝

（25）日下午1500時金防部實兵演練敵運用登陸及空中機降烈嶼地區，意圖奪控金門大橋，阻礙地區兵力轉用與補給作業，隨即由金防部烈嶼地區守備部隊，以砲兵火力壓制，並由機甲部隊快速機動至敵著陸區實施掃蕩，圍殲進犯之敵，確保重要防護目標之安全。

（25）日下午1500時金防部實兵演練敵運用登陸及空中機降烈嶼地區，意圖奪控金門大橋，阻礙地區兵力轉用與補給作業，隨即由金防部烈嶼地區守備部隊，以砲兵火力壓制，/圖葉建雄攝

此次演練為國造CM裝甲運兵車,過程編組假想敵部隊，結合戰場景況，以驗證平時訓練成果，可說十分成功。

此次演練為國造CM裝甲運兵車,過程編組假想敵部隊，結合戰場景況，以驗證平時訓練成果，可說十分成功。/圖葉建雄攝

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門體育會跆拳道委員會及金東跆拳道訓練中心受蘇州體育局昆山跆拳道協會邀請，將於7/26-7/30共為期五天，前往蘇州進行跆拳道技術及國際賽事交流。

金門跆拳道委員會25位成員  小三通赴陸蘇州交流/圖金門跆拳道提供

本次活動由金門體育會跆拳道主委-王建順帶隊，前立委楊應雄、教練蕭偉良、任奕勳也一同受邀前往。金門體育會跆拳道主委王建順表示，台灣的跆拳道實力，在國際各大賽事屢獲佳績，選手技術水平也獲得世界肯定，期盼透過這次的活動交流，加強本地選手的技術面向上「升級」外，同時也希望透過大型國際賽事的多面向互動，進一步了解現今全球跆拳運動的最新發展動態。

金門體育會跆拳道委員會及金東跆拳道訓練中心受蘇州體育局昆山跆拳道協會邀請，將於7/26-7/30共為期五天，前往蘇州進行跆拳道技術及國際賽事交流。/圖金門跆拳道提供

金門體育會跆拳道主委王建順指出，跆拳道運動在金門相當盛行，現階段約有三百多位學生在金門進行相關練習，不過考量選手大多缺乏大型的正式交流比賽，希望藉由這次交流，加速兩岸在跆拳運動的發展外，也盼此為基礎，擴大未來兩岸在其它體育活動進一步廣泛交流。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

颱風季節將近，易造成淹水及停電等災情發生，而影響居家正常生活，為防範未然，金門縣消防局協調在地賣場家樂福、全聯、燦坤、寶雅及金玉堂，在颱風來臨時於賣場內設置防颱專區，供民眾選購防颱用品及食品，颱風來時才能提早防範、確保安全。

金門地區賣場設置防颱專區情形/圖金門縣政府提供

因應內政部消防署的防災政策，消防局與轄區業者，公私協力合作設置「防颱專區」，將防颱準備所需的物品或食物，在實體賣場集中展示區販售，相關產品包括居家防颱修繕用品、停電所需用品、防災食物及飲用水、緊急避難包及其內容物品等，以方便民眾一次購入。

金門賣場設置防颱專區　提供民眾準備防災物資/圖金門縣政府提供

金門縣消防局呼籲民眾平時應準備緊急避難包，包含日常生活中常見的礦泉水、乾糧、電池、雨衣、毛巾、哨子、手電筒等用品，在颱風來臨時，能帶給民眾很大的幫助。家樂福、全聯、燦坤、寶雅及金玉堂亦表示，於颱風警報發布前幾日在賣場內會設立防颱專區，可讓民眾在逛街購物時，檢視家中是否缺少防颱必備物資，方便民眾一次購足所需防颱物品，災害發生時，就不會手忙腳亂，可從容應對。

金門縣消防局局長呂英華表示，請民眾平時做好災害預防工作，只要事先做好準備，就能降低災害造成的損失，/圖金門消防局提供

金門縣消防局局長呂英華表示，請民眾平時做好災害預防工作，只要事先做好準備，就能降低災害造成的損失，同時特別感謝各大賣場能配合政府設置防颱專區，讓民眾能一次購買防颱所需用品，期待未來能有更多賣場商家夥伴，加入賣場防災專區推廣，以提高民眾防災準備意願，形成民眾自主防災社會氛圍，以發揮政府、企業、民眾三贏之效。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

 小三通航線自112年度1月7日起開放專案復航，並於3月25日起施行常態性復航，小三通旅客人數亦自今年6月載客率達6成以上，每日經由小三通航線往返金、廈、泉旅客均數更屢獲新高。

金廈小三通航班自8月起往返增加為16班次/圖葉建雄攝

鑒於小三通航線之便利，且適逢暑假旅遊旺季期間，日前陳縣長特別指示觀光處、港務處應針對金門台金班機及小三通航班旅客需求因應整備，針對交通航班座位數不足等面向，提早向中央及陸方表達金門地方的需求。經縣府函請大陸委員會及交通部航港局提出增班需求，表述目前小三通船班運能不足，且多次接獲民意反映小三通旅客壅塞，大陸委員會經評估後於7月13日函覆同意，並同月20日更開放陸籍依親人士可透過小三通管道中轉至台灣本島。

小三通常態劃推動八月份－時刻表工作區域 /圖金門縣政府提供

交通部航港局經邀集小三通業者、場站C.I.Q.S等單位協商，針對小三通增班事宜，8月起單日往返12航次，調整增加往返16航次，並將每日最後啟航時間延至下午5時30分。(相關往返時段如班表所示)

交通部航港局經邀集小三通業者、場站C.I.Q.S等單位協商，針對小三通增班事宜，8月起單日往返12航次，調整增加往返16航次，並將每日最後啟航時間延至下午5時30分。/圖葉建雄攝

觀光處李銘培處長說明，小三通航班調整增班、旅客擁塞時的加班機制、夏季航班的實施等，在陳縣長指示下，已於今年7月3日親赴廈門拜會陸方相關單位時，針對小三通航班增班需求部分，已做好初步意見交換，也表示希望後續能朝向單日往返20~24航次來增加運能，冀望小三通能持續健康穩定地成長，並期許中央逐步開放陸客來金，讓金門觀光旅遊產業再闢榮景。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

中颱杜蘇芮來襲，與莫蘭蒂颱風路徑相似

金門縣消防局呼籲民眾提早做好防颱準備，避免外出，確保安全

依據中央氣象局7月24日最新資料，今年度編號第5號颱風(國際命名：DOKSURI，中文譯名：杜蘇芮)已於昨日發展為中度颱風，預測路徑與多年前重創金門的莫蘭蒂颱風神似，金門縣消防局研判，可能影響金門時間大約會落在週三(26)入夜後至週五(28)，將持續密切關注颱風動態，並請民眾應提高警覺，加強各項防颱準備措施，更要隨時注意天候變化、留意局部豪大雨及強風，颱風影響期間避免戶外活動，才能降低意外風險。

消防局呼籲民眾提早做好防颱準備，避免外出，確保安全/圖金門消防局提供

截至7月24日2時止，第5號颱風「杜蘇芮」各國預判路徑均向南修正，颱風中心現位於北緯15.2度、東經127度，移動速度每小時約8公里，向西北進行，近中心最大風速35公尺/秒，瞬間最大陣風45公尺/秒，七級風平均暴風半徑250公里，十級風平均暴風半徑80公里。依據中央氣象局最新路徑顯示，颱風可能不會登陸台灣本島而直撲金門而來，金門縣消防局呼籲民眾，儘早準備各式防颱用品(如緊急避難包、3日儲糧、手電筒)，居家如有花木應事先以支架保護，並修剪樹木枝幹；周遭排水溝渠加強疏通預防淤積，並慎防淹水；各種懸掛物件也應立即取下或加強固定(如廣告招牌、陽台花盆)。

消防局長偕代理副局長實地檢視裝備器材整備情形-/圖金門消防局提供

除持續關注颱風動態外，金門縣消防局也已完成所屬各大隊、分隊防颱整備，由局長呂英華偕同代理副局長陳國瑋於今日(24)上午實地走訪檢視各式裝備器材整備情形，並提示相關防颱工作重點。此外，亦通知縣府各單位密切注意颱風動向、加強防颱整備作為，包含防汛單位(工務處、養工所、各鄉鎮公所等)應密切注意豪大雨特報及監控雨量，進行防汛整備作業，針對易淹水致災地區，預佈搶修人員及裝備器材；建設處應加強廣告招牌、看板、工地施工機具及懸吊物等強化固定措施，避免掉落物影響民眾安全，並督導林務所加強道路巡查危木、枯枝修剪作業；各單位應加強列管發電機檢測保養，以利停電時能進行初步應變處置作為，因應颱風可能帶來強風暴雨，降低民眾生命與財產損失。

居家防颱安全檢核表/圖金門縣消防局提供

金門縣消防局局長呂英華表示，颱風影響期間，請民眾緊閉家中門窗、避免外出，並隨時關注颱風消息及政府發布之訊息。另於本縣災害應變中心一級開設後，太武山山區、海域及湖庫將劃設為管制區，暫時禁止出入，請民眾及遊客勿前往海邊釣魚、戲水、觀浪，以確保生命安全。

 版權所有，非經授權，不得轉載！