瓊林

記者葉建雄/綜合報導

瓊林蔡氏宗親營區掃墓祭祖 三百位族人吃頭

金湖鎮瓊林蔡氏宗親於3日清明節前夕，前往位於金防部太武山管制區內掃墓祭拜祖墳，因受到濃霧攪局影響，不少旅台鄉親無法趕回來參加，讓往年動輒六百五十多人的掃墓祭祖，剩下約三百多人參與；在祭祖完畢後，蔡氏族人就地在營區內擺設流水席「吃頭」，見證金門人慎終追遠、緬懷祖先德澤的美德和精神。

瓊林蔡氏宗親營區掃墓祭祖 三百位族人吃頭/圖葉建雄攝

清明祭祖，瓊林蔡氏宗親按往例於每年4月4日前往金防部營區內掃墓祭祖，向五世祖靜山公、前清水師提督蔡攀龍祖墳掃墓致祭。祭祖完畢後，蔡氏族人就地在營區內擺設流水席「吃頭」，見證金門人慎終追遠、感懷古人的心境。據了解，當年國軍隊撤退到金門，許多居民的祖墳被劃在營區內，以致於出現每年清明期間，許多鄉親要進入軍方營區掃墓的情形，瓊林蔡氏祖墳就是其中之一，共有三座祖墳位於金防部太武山管制區內，包括蔡氏五世祖蔡靜山、十四世祖蔡安所、二十世祖蔡攀龍，其中蔡攀龍是清朝嘉慶年間福建水師提督，其墓更被指定為三級古蹟。

清明祭祖，瓊林蔡氏宗親按往例於每年4月4日前往金防部營區內掃墓祭祖，向五世祖靜山公、前清水師提督蔡攀龍祖墳掃墓致祭。/圖葉建雄攝

瓊林蔡氏族3日按往例在清明節前一天至金防部營區內掃墓祭祖，向五世祖靜山公、前清水師提督蔡攀龍祖墳掃墓致祭。祭禮在上午11時舉行，蔡氏宗親由輪值頭家準備三牲、菜碗，及酒、香、炮、燭、金紙、四角燈等祭品及墓紙辦理祭禮，眾人在主獻官帶領下祭拜祖墳，閒話家常、聯繫蔡氏宗親情誼。

瓊林蔡氏族3日按往例在清明節前一天至金防部營區內掃墓祭祖，向五世祖靜山公、前清水師提督蔡攀龍祖墳掃墓致祭。/圖葉建雄攝

蔡氏宗親會表示，瓊林開基祖係由古崗移居當地入贅的蔡十七郎，其派下有「大厝」、「大宅」、「樓仔下」、「坑墘」等各房柱，其五世祖蔡靜山枝繁葉茂，其裔孫遍及海內外各地，因此每年清明節前一天都會到位於太武山麓的蔡靜山與祖妣顏氏合葬之處行祭祀禮，順道聯誼宗親感情，這項禮俗隱然已成為蔡氏宗親的不變傳統。

現場的觀光處以及港務處的工作人員也不忘遞上餐盒給舟車勞頓一夜的民眾，現場還準備了接駁車，負責接駁鄉親旅客至金湖、金沙、金城車站及烈嶼鄉公所。/圖葉建雄攝版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

一位從台灣嫁來金門的客家女士，擔任瓊林村內的廣播員長達30幾年，因為其客家腔加上金門腔所形成的特殊口音，最近一段廣播讓外地來的遊客第一次聽到覺得很新奇有趣，將影片PO上網意外引發討論，影片經網路不斷轉傳，讓瓊林這個金門的傳統聚落一瞬間紅到國外。

一段廣播讓外地來的遊客第一次聽到覺得很新奇有趣，將影片PO上網意外引發討論，影片經網路不斷轉傳，讓瓊林這個金門的傳統聚落一瞬間紅到國外。/圖葉建雄攝

最近金門網路社群流傳一段影片，為瓊林村里辦公室的一段廣播，發聲者是一位女性，因為較奇特的音調和口音，以及刻意放慢速度的說話方式，[若有參加老人會的人,請你們下午六點半準時來裡公所,若沒有交錢的人這時陣來交錢]同樣的內容一講就是重複三次，讓整段廣播聽起來十分有趣，甚至要很認真聽才聽得清楚廣播內容，讓發文者覺得很特別、笑稱「以為來到土耳其」。

最近金門網路社群流傳一段影片，為瓊林村里辦公室的一段廣播，發聲者是一位女性，因為較奇特的音調和口音，以及刻意放慢速度的說話方式，同樣的內容一講就是重複三次，讓整段廣播聽起來十分有趣，甚至要很認真聽才聽得清楚廣播內容，讓發文者覺得很特別、笑稱「以為來到土耳其」。/圖葉建雄攝

影片一出也引發網友熱議，有網友覺得這樣的廣播「很可愛」、「這就是金門腔的閩南語」、「金門腔調比較接近廈門福建沿海，許多音都比較短，台灣海線有些發音也是」，也有出外的金門遊子說「很懷念又熟悉的家鄉廣播，村裡大小紅白喜事都會這樣提醒大家」，也有網友解釋「因為老人家耳力不太好，廣播要講很慢」，甚至引出瓊林里里長蔡懷芝親自留言「歡迎您蒞臨瓊林，期待再相會」。

影片一出也引發網友熱議，有網友覺得這樣的廣播「很可愛」、「這就是金門腔的閩南語」、「金門腔調比較接近廈門福建沿海，//圖葉建雄攝

瓊林當地的居民則說，聽這位廣播員大姊在村里廣播，已經30幾年了，覺得她的聲調很有趣，另一方面也習以為常。瓊林里長蔡懷芝說，有戰鬥村之稱的瓊林是傳統聚落，村內老人家較多，所以若有重要的事情都要透過這樣響徹全村的廣播讓老人家知道，且要講比較多次，確保老人家有聽見。 原來，這位廣播員江春梅女士，是新竹芎林鄉的客家人，從新竹的「芎林」嫁到金門的「瓊林」已經30幾年，因為其本身的客家口音搭配上到金門耳濡目染的金門腔，加上廣播時刻意放慢語調速度，才會形成影片中的特殊音調。

江春梅一方面感謝大家的關注，一方面也有點不好意思，她也親自釋疑當天的廣播內容到底是啥：「有參加老人會的會員，請6點半準時來里公所，參加餐會，若還沒有交錢的人，請這時陣來交錢」/圖葉建雄攝

對於自己的廣播在網路上引發熱議，江春梅一方面感謝大家的關注，一方面也有點不好意思，她也親自釋疑當天的廣播內容到底是啥：「有參加老人會的會員，請6點半準時來里公所，參加餐會，若還沒有交錢的人，請這時陣來交錢」，令人恍然大悟、莞爾一笑，同時她也歡迎遊客到瓊林這個傳統聚落走走，體會金門的美。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者蔡青 阿甫/金湖報導

她真的被工程界耽誤的不僅是甜點高手還是多肉達人，最近，每逢星期三下午，經過這裡，都忍不住要把門推進去，先聞到有檸檬香氣的山雞椒精油味，然後，惺忪兩眼被檸檬果子蛋糕還有可麗露吸睛張開；設計師!請問可以這個、那個甜點都外帶嗎?

其實更想在店裡好好的、慢慢地吃起甜點來，因為店裡有綠意盎然的可愛多肉-好療鬱~還有紓壓的鹿角蕨….

設計師-夏雨聲的多肉物語就是在恬靜的瓊林聚落裡，很好找，就在瓊林民防館附近!

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門緬甸蟒氾濫!常頻傳出沒雞舍、海邊及大馬路上, 一條長2.3公尺的蟒蛇,粗壯的身軀讓人心驚驚 ,除被發現橫亙鄉間小路，還不時傳出攻擊雞舍、小羊，20日早上8點多一條長2公尺蟒蛇誤闖金門金湖鎮瓊林村一雞舍，並想偷吃雞，被蔡姓雞舍主人用的圍網困住,本來只是想困住禽類沒想到一個月捕獲4之巨蟒,讓養雞主人苦不堪言又心驚驚 。

緬甸蟒

金門金湖鎮瓊林村環島北路一家雞舍20日被蟒蛇入侵，蔡姓主人於早上8點多欲前往餵食時發現，一條長2公尺蟒蛇進到籠裡外被圍網困住掙扎無法脫困，雞舍主人趕緊用剪刀剪掉細網,費了一番功夫才將蛇脫困拉出,還有民眾也在自己臉書貼出蟒蛇入侵盤據於雞舍牆角上照片。

金門蟒蛇氾濫 一個月4條巨蟒入侵雞舍.民眾嚇破膽/圖葉建雄攝

金門縣政府建設處農林科李姿維科長表示: 最近蟒蛇出入頻繁可能是天氣炎熱才爬出，金門成蟒不超過120隻，每隻每年至少需進食約250隻鼠類，不僅具生態平衡功能，更是田間農作物的好幫手。近年通報資料顯示，民眾通報發現蟒蛇區域多位於雞寮及社區髒亂點，都是老鼠經常出沒區域，只要注意居家環境衛生，可以大幅減少蟒蛇入侵民宅機會。

金門建設處呼籲民眾若遇到蟒蛇，可讓牠自行離開或通報「1999」等相關單位，切勿擅自獵捕。以免觸法。/圖葉建雄攝

金門的緬甸蟒受野生動物保育法、國家公園法規範，不得隨意獵捕、虐待騷擾或宰殺，一旦觸法將面臨6萬元到30萬元不等的罰款；呼籲民眾若遇到蟒蛇，可讓牠自行離開或通報「1999」等相關單位，切勿擅自獵捕。以免觸法。

。

 版權所有，非經授權，不得轉載！

記者 葉建雄/金湖報導

響應金門文化局讓音樂廳的優質演出進入社區，產生音樂展演的即近性，與民同樂。金門閩聲愛樂協會今年首度假瓊林~這個金門最大且有悠久和豐富文化底蘊的傳統聚落，在里辦公處2樓辦理第一場「樂韻飄香，鄉里傳唱」音樂會，現場出席貴賓包括文化局長呂坤和、縣議員蔡水游、瓊林里長蔡懷芝、畜試所所長李佳發和金大前校長李金振等貴賓。加上瓊林鄉親父老和應邀聆賞的觀眾，全場座無虛席，場面溫聲熱絡，音樂會非常成功圓滿。

金門閩聲愛樂協會今年的首場瓊林傳唱音樂會/圖葉建雄攝

感謝文化局呂局長應邀致詞，全程聆聽並代表縣長致贈飲料，金湖鎮長陳文顧、代表會主席蔡乃靖和本會顧問人愛牙科醫院院長陳彥霖醫生致贈高架花籃，蔡主席因當天晚上有行程還特別撥空前來致意，令人感動。也感謝瓊林里長蔡懷芝提供場地和志工蔡清棋老師提供的協助。

現場出席貴賓包括文化局長呂坤和、縣議員蔡水游、瓊林里長蔡懷芝、畜試所所長李佳發和金大前校長李金振等貴賓。加上瓊林鄉親父老和應邀聆賞的觀眾，/圖葉建雄攝

這場音樂會是金門縣政府指導，由我們閩聲愛樂協會主辦，由金門縣文化局、瓊林里公所協辦；節目內容包括：金門室內絃樂團演奏的傳統民謠~梁祝和燒肉粽、以及宮琦駿動畫配樂；正義國小小朋友的豎笛和薩克斯風合奏；紫韻箏樂團的古箏二重奏和獨奏；安琪莉莎合唱團的女聲二重唱、女聲重唱和混聲合唱，演唱多首校園民歌、國語與閩南語流行老歌等，節目相當豐富精緻多元，歌聲優美、演奏精湛，讓現場貴賓和觀眾都陶醉其中，均覺得演出很成功，希望下次能再舉辦。

金門室內絃樂團演奏的傳統民謠~梁祝和燒肉粽/圖葉建雄攝

讓歌聲音樂的展演走入鄉里，傳唱里弄，與民同樂，更貼近金門的鄉親，這也是本協會的宗旨。感謝所有演出團隊與協會所有夥伴的配合和辛勞付出，讓今年的的第一場鄉里傳唱音樂會一炮而紅。

版權所有，非經授權，不得轉載！