金門新聞

記者葉建雄/綜合報導

為提升在地居民的生活品質與社區照顧服務功能，忠孝新邨社區活動中心正式落成啟用，並同步引進教育部數位機會中心（DOC）營運計畫，為地方注入嶄新活力。這項建設在縣府社會處補助、議員建議款及金沙鎮公所自籌等多方資源挹注下完成，充分展現地方政府、民意代表與社區力量共同攜手推動社區發展的成果。

忠孝新邨社區活動中心落成啟用　數位機會中心進駐/圖葉建雄攝

本案基地位於金沙鎮汶沙測段639-2地號縣有地，經縣府同意無償撥用予鎮公所興建使用，忠孝新邨文教基金會亦慷慨提供鄰地（汶沙測段796地號）無償使用，以增加建蔽率與場地空間，讓活動中心規模更加完整。全棟建築為三層樓鋼筋混凝土構造，建築面積達507.52平方公尺，總工程經費2,444萬5,650元，設計監造由方光群建築師事務所負責，施工則由凱富營造有限公司承攬，自112年4月17日動工，至114年1月7日順利竣工。

忠孝新邨社區發展協會自成立以來積極推動多項社區服務，目前已開辦關懷據點、長照巷弄站及共餐等服務，更持續推展小衛星、多元導覽、水獺監測等計畫，今年度更取得教育部DOC營運計畫，將活動中心作為數位培力據點。/圖葉建雄攝

忠孝新邨社區發展協會自成立以來積極推動多項社區服務，目前已開辦關懷據點、長照巷弄站及共餐等服務，更持續推展小衛星、多元導覽、水獺監測等計畫，今年度更取得教育部DOC營運計畫，將活動中心作為數位培力據點。未來將提供長輩與年輕人更多元且友善的學習空間，縮短數位落差，讓科技成為提升生活品質的助力。

為提升在地居民的生活品質與社區照顧服務功能，忠孝新邨社區活動中心正式落成啟用，並同步引進教育部數位機會中心（DOC）營運計畫，為地方注入嶄新活力。/圖葉建雄攝

陳福海表示，社區是推動社會福利政策的重要基礎，活動中心的落成與DOC進駐不僅強化在地照顧服務能量，也為社區營造出可持續發展的平台，期盼日後社區能充分運用此一場域，整合各界資源，舉辦更多元、實用的福利與學習活動，讓活動中心成為居民的「第二個家」。

忠孝新邨活動中心的啓用，凝聚了社區理事長、幹部及地方公部門的共同努力，充分體現民間與政府協力共創的精神，縣府也將持續與中央攜手，推動智慧化與便民化服務，打造更宜居的金門，讓每一位鄉親都能享有數位時代帶來的便利與機會。
/圖葉建雄攝

忠孝新邨活動中心的啓用，凝聚了社區理事長、幹部及地方公部門的共同努力，充分體現民間與政府協力共創的精神，縣府也將持續與中央攜手，推動智慧化與便民化服務，打造更宜居的金門，讓每一位鄉親都能享有數位時代帶來的便利與機會。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

驚聞蘭湖救溺案件，所幸一場虛驚 金門縣消防局指揮中心於(5)日晚間 8 時 5 分接獲警察局轉報，指稱 於蘭湖疑似發生溺水案件，指揮中心立即派遣轄區第二大隊出動各式車輛計 8 車 2 艇出勤計 16 人，及義消楊忠典、劉峻宇、謝知學、黃逸祥、陳明聖、 何斌盛等人，由副大隊長李忠仁指揮所屬前往救援，所幸現場意圖輕生民眾 已被家屬和員警安置岸邊，消防救災車組抵達後即接手將病患送醫，結束一 場虛驚。

金門女颱風夜情緒不穩 母湖邊報警求援/圖葉建雄攝

消防局第二大隊船艇抵達現場後，該民眾家屬表示該病患因與家人吵架 情緒不穩，意圖跳湖輕生，幸有家屬極力阻止，再由後續抵達員警協助將病 患安置於蘭湖岸邊，消防人員在確認緊急狀況解除後，即由救護人員接手進 行生命徵象評估，並將病患送往金門醫院治療。

金門縣消防局也在此呼籲，如遇到溺水案件時，請務必掌握救溺三原 則：岸上救生優於下水救生、器材救生優於徒手救生、團隊救生優於個人救 生，運用鄰近可用救生器材施救並儘速撥打 119 報案，以爭取黃金救援時間， 快速啟動救援行動，確保民眾生命安全。/圖葉建雄攝

金門縣消防局也在此呼籲，如遇到溺水案件時，請務必掌握救溺三原 則：岸上救生優於下水救生、器材救生優於徒手救生、團隊救生優於個人救 生，運用鄰近可用救生器材施救並儘速撥打 119 報案，以爭取黃金救援時間， 快速啟動救援行動，確保民眾生命安全。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣消防局指揮中心於(5)日18時08分接獲民眾報案，指稱尚義往海邊方向農地發生田野火警，現場冒出大量濃煙。指揮中心立即派遣第二大隊暨所屬分隊消防車共計4車9人及義消林英杰等人前往搶救，在消防同仁努力之下，到達後36分鐘即完全撲滅火勢。

金門尚義機場週遭驚冒大量濃煙，疑燒垃圾險影響飛安/圖葉建雄攝

消防局救災車組抵達時，發現現場燃燒面積約200平方公尺，考量現場鄰近機場且風勢強勁，一旦擴大延燒將影響飛安並波及週遭建築，現場指揮官副大隊長李忠仁立即指示所屬佈署水線，於7分鐘內即阻斷並控制火勢，並持續針對深層火災處射水避免火勢復燃之可能，由於處理迅速，整起火警所幸未有任何人命傷亡及財物損失。

消防局在此呼籲，此時值颱風前夕，鄉親除積極進行防颱整備之外，亦請切勿隨意燃燒廢棄物或雜草，星星之火可以燎原，一旦火勢延燒，亦將可能造成自身重大損失。/圖葉建雄攝

消防局在此呼籲，此時值颱風前夕，鄉親除積極進行防颱整備之外，亦請切勿隨意燃燒廢棄物或雜草，星星之火可以燎原，一旦火勢延燒，亦將可能造成自身重大損失。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

本週在高壓影響下，天氣炎熱且有36度以上高溫機會，受西南風場及低壓接近影響，下週開始有局部短暫雨：

低壓接近，金門天氣持續高溫且有降雨機會/圖金門氣象站提供

7/3(四)環境為偏東風，晴時多雲高溫天氣。

7/4(五)天氣仍穩定，為晴時多雲天氣，風力增。

7/5(六)偏東風影響，白天晴時多雲，夜間有零星短暫雨，風力漸減。

7/6(日)環境風場轉為偏西風，白天短暫雨，夜間轉晴，風力增強。

7/7(一)偏西轉西南風，多雲短暫雨天氣。

7/8(二)至7/9(三)低壓接近，有零星短暫陣雨。

本期水氣變化大，尤其下週後更不穩定，週休假日有零星降雨機會，外出活動記得攜帶雨具備用。

紫外線由危險轉過量級，外出仍須特別注意防曬並多補充水分避免中暑。

近日高溫炎熱，外出從事戶外工作者也請留意身體狀況慎防熱傷害。

進入夏至後受高低壓交替影響，維持高溫且不穩定，近期南海至菲律賓東方海面的大低壓帶，其發展趨勢及位置有較大不確定性，請持續關注氣象署所發布的天氣訊息。

#金門氣象站週報

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

因應陸客來金人潮增多，相對使用微型電動二輪車之現象增加，造成部分民意反映，為強化微型電動二輪車之交通安全與管理，金門縣府已多次會議研商，目前從入境源頭，已洽由國境隊協助發放宣傳單，金門縣府同步於114年6月27日下午2時，由縣府觀光處統籌聯合監理站、產發處及警察局等單位辦理初次稽查作業，現階段針對業者名單進行清查，對轄內微型電動二輪車租賃業者進行全面性稽核，以確保車輛來源合法、營業資訊登記完整。

金門聯合稽查微型電動車租賃業 確保合法經營與交通安全/圖金門縣政府提供

金門觀光處表示，為落實陳福海縣長「友善金門多元旅遊」之施政理念，此次稽查會同相關單位採任務編組方式執行，針對車輛結構是否改裝、有無懸掛車牌、商業登記與提供申訴管道等重點項目進行稽查作業。 本次共查核5家租車業者，均符合本次稽查項目規定，現場亦同步請業者填寫交通安全問卷，部分業者表示對微型電動二輪車相關法規尚有不清楚之處，稽查人員即時進行法規說明，並提供宣導資料，請業者張貼於營業處所明顯位置，以加強租客安全觀念。 稽查過程中，業者亦反映實務營運困境，包括部分未登記業者非法經營、未提供換電池教學或緊急聯絡方式，呼籲縣府應加強取締，維護合法業者權益與消費者安全。

稽查過程中，業者亦反映實務營運困境，包括部分未登記業者非法經營、未提供換電池教學或緊急聯絡方式，呼籲縣府應加強取締，維護合法業者權益與消費者安全。/圖金門縣政府提供

金門縣政府表示，此次為第一階段稽查，將依據業者名單持續辦理稽查作業，後續第二階段則採隨機抽查與接獲檢舉即查原則辦理，以逐步建立常態稽查機制，透過輔導與管理並行策略，持續建立安全、友善的交通與觀光環境。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

網傳金門大橋端插五星旗  金門海巡署澄清,有關民眾於FACEBOOK「靠北金門」發文表示「金門大橋烈嶼端海灘上被插了五星旗」乙節，海巡署金馬澎分署說明如下：

是紅旗不是五星旗  金門海巡澄清/圖金門海巡提供

一、經查本案金門大橋烈嶼端下方兩側沙灘上各有純紅色旗1面，經與友軍單位確認，其係因近期演練需要而於岸際標示使用，並非民眾所稱五星旗。

經查本案金門大橋烈嶼端下方兩側沙灘上各有純紅色旗1面，經與友軍單位確認，其係因近期演練需要而於岸際標示使用，並非民眾所稱五星旗。/圖金門海巡提供

二、金馬澎分署提醒，全民防衛意識，人人有責，惟應避免資訊錯判，以訛傳訛反助長中共灰色地帶襲擾及認知作戰攻勢；同時籲請民眾如於海上、岸際發現各項違常徵候或任何問題，請撥打海巡「118」服務專線，海巡署將妥適應處。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

為慶祝114年漁民節，金門區漁會於7月3日上午假社福館演藝廳舉行「金門地區漁民節表揚大會」，表揚26位模範漁民、漁家、優良小組長、家政班班員及績優員工。中央地方佳賓展現對基層漁民的深切敬意，也期盼透過漁業及觀光等資源之結合，帶領金門漁業朝觀光多元發展。

金門漁民節    表揚26位模範漁民/圖葉建雄攝

典禮在開瑄國小震撼的二十四節令鼓與漁會家政班精心表演中熱鬧開場，象徵豐收與活力。活動由金門區漁會理事長陳水義主持，漁民會員參與踴躍，現場座無虛席。金馬聯合服務中心執行長吳增允、縣府秘書長陳世保、縣議員董森堡、中華民國全國漁會總幹事林啟滄、農業部漁業署簡任技正邱宜賢、金寧鄉鄉長楊忠俊、金沙鎮鎮長吳有家、金湖鎮民代表會主席蔡乃靖、金門農會總幹事文水成等等中央與地方代表到場共襄盛舉。表揚典禮中，26位漁業人士分別獲頒獎狀與獎品，以表彰其在各自崗位上的辛勞與貢獻。獲獎名單包括模範漁民12人、模範漁家5戶、優良小組長6人、優良家政班班員2人及績優員工1人。

典禮在開瑄國小震撼的二十四節令鼓與漁會家政班精心表演中熱鬧開場，象徵豐收與活力。/圖葉建雄攝

陳水義理事長表示，金門漁會積極推動在地漁業轉型與多元發展，感謝中央與縣府對相關政策的支持。尤其新湖漁港設立的「海島學校」，結合在地海洋文化與專業展覽，吸引眾多師生造訪，提升海洋教育意識。他強調，金門的漁業不僅肩負食魚生產，更具備結合觀光的潛力，期望透過護佑漁業文化的慈鸞宮、小艇坑道等景點，形成完整的海洋旅遊帶，為地區漁民帶來實質收益。

為慶祝114年漁民節，金門區漁會於7月3日上午假社福館演藝廳舉行「金門地區漁民節表揚大會」，表揚26位模範漁民、漁家、優良小組長、家政班班員及績優員工/圖葉建雄攝

金門縣政府秘書長陳世保指出，目前金門區漁會擁有逾6,000名甲類會員，為地區最具規模的民間組織之一。隨著政府積極推動「觀光立縣」，漁業與旅遊結合的潛力日益受到關注。他強調縣府將持續支持漁業政策推動，也呼籲漁民與漁會如有需求應主動與縣府溝通，共同擬定具前瞻性的漁業施政計畫，促進永續發展。

金馬聯合服務中心執行長吳增允則提及，金門因地理位置之故，近年來漁民面對海域安全與作業空間受限等多重挑戰，政府已透過《強化安全韌性特別條例》編列1,500億元預算，加強海陸空安全設施，提升智慧偵搜與邊境防衛能力，期望中央與地方齊心合作，為漁民打造更安全的作業環境。

漁業署與全國漁會代表亦於會中致詞，表示未來將持續推動海洋資源復育及漁業與觀光產業的整合，並感謝金門漁民在困境中的堅持與努力，對台灣海洋漁業的穩定發展有重要貢獻。

活動最後進行現場摸彩，佳賓親自抽出多位幸運得主，讓典禮氣氛歡樂熱烈。金門縣衛生局也同步進行菸害防制宣導，提醒漁民關心自身健康。

「114年金門地區漁民節表揚大會」獲表揚人員名單如下：

模範漁民（12位）：楊秀清、楊阿戀、陳麗貞、楊素姿、陳文德、蔡金豪、蔡能河、許梅英、劉秀珍、董佳智、顏士宏、楊燕

模範漁家（5戶）：王彩秀、李梨貞、曾國銘、吳越景、莊俐和

優良小組長（6位）：黃秀英、張玉娟、呂淑貞、陳德雄、李沛柔、鄭倪佩輝

優良家政班班員（2位）：黃明芳、王明嬌

績優員工（1位）：陳捷雲

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府7月3日上午10時30分於新湖漁港慈鑾宮外舉辦「漁村小艇坑道啟用典禮」，標誌著「料羅灣側翼戰術佈局海岸防線軍事文化景觀活化計畫」的重要里程碑。經過縝密規劃與整修，小艇坑道這座蘊藏戰地歷史的神秘空間，將以全新姿態對外開放，成為融合軍事文化、聚落人文及水域遊憩的新興觀光亮點。

金門漁村小艇坑道登場首度坑道水上立式划槳（SUP）
金門戰地秘境再現嶄新風貌/圖葉建雄攝

本案「新湖漁港小艇坑道環境修復再利用工程」總經費5,000萬元，內政部國土署補助3,950萬元，縣政府自籌配合款1,050萬元。工程驗收完成後，整修後的「小艇坑道」以「浪遊、秘境」為發展構想，透過完善的步道動線與安全設施，讓遊客能夠親臨坑道內部，體驗昔日緊張肅殺氛圍轉化為今日的壯麗史詩。未來將串聯鄰近聚落、軍事遺產與在地景觀，打造「軍事、文化、聚落廊道」，不僅展現金門在地文化價值，也帶動地方觀光發展與經濟活力。

本案「新湖漁港小艇坑道環境修復再利用工程」總經費5,000萬元，內政部國土署補助3,950萬元，縣政府自籌配合款1,050萬元。工程驗收完成後，整修後的「小艇坑道」以「浪遊、秘境」為發展構想，透過完善的步道動線與安全設施，讓遊客能夠親臨坑道內部，體驗昔日緊張肅殺氛圍轉化為今日的壯麗史詩/圖葉建雄攝

金門縣副縣長李文良於典禮中表示，縣長陳福海上任以來，持續推動觀光基礎設施優化，提升整體旅遊環境與服務品質，讓金門在戰地文化、歷史人文之外，也能逐步拓展水域資源利用，在符合法令及水源安全前提下，評估湖庫與海域的適度開放，豐富金門觀光面貌。本次整修後的「漁村小艇坑道」除保留其軍事史蹟風貌，更首度規劃水上立式划槳（SUP），讓民眾能划行於昔日戰備坑道中，彷若穿越時空隧道，展開一場結合歷史、自然與感官的奇幻之旅。坑道內光影流動、聲音迴盪，水面平靜，是兼具神秘與靜謐的特殊水上體驗。觀光處說明，配合啟用典禮，今年暑假將辦理坑道SUP立槳體驗活動，分別於7月19日、26日辦理，採事先線上報名制，相關報名資訊請詳見「金門觀光逗陣行」臉書粉絲專頁。

金門縣副縣長李文良於典禮中表示，縣長陳福海上任以來，持續推動觀光基礎設施優化，提升整體旅遊環境與服務品質，讓金門在戰地文化、歷史人文之外，也能逐步拓展水域資源利用，在符合法令及水源安全前提下，評估湖庫與海域的適度開放，豐富金門觀光面貌。/圖葉建雄攝

金門縣觀光處長許績鑫進一步表示，金門四面環海，擁有豐富海洋資源，縣府積極推動水域遊憩發展，盼藉由本次活化計畫，讓金門成為兼具歷史文化、人文底蘊與水上休閒的優質觀光目的地，吸引更多國內外旅客前來感受金門獨特的海島魅力。特別的是，本次小艇坑道的開放，不僅強化了水域觀光的多元面貌，型塑新湖漁港旅遊片區，更與鄰近的E090「海天堡」、金門區漁會「海島學校」共同形成獨具特色的觀光動線。打造全新「動靜皆宜、海天一線」海島遊程的全新旅遊概念，讓遊客在短短一日行程中，既能在E091小艇坑道中划槳探秘、體驗歷史，又能轉往E090「看海咖啡館」登高賞景、悠閒品茗，從刺激冒險到放鬆療癒，感受金門海洋文化與軍事秘境完美融合的嶄新魅力。同時參觀「金門海島學校」於暑假期間（7月1日至8月31日）舉辦「金門海島生活節」，欣賞三位藝術家透過藝術進校，與在地小學生們一同共創出能傳達永續海洋意義的藝術作品，亦可體會宗教文化慈鑾宮的歷史，透過「SUP體驗」、「漁村故事導覽」、「認識宗教」、「軍事探索」、「藝術共創」及「手作互動」等豐富活動，讓旅客在遊程中融入海洋生態、文化教育與歷史故事，深化海島文化內涵，展現金門「戰地文化 × 海洋教育 × 生態體驗」的多元融合新面貌。

本次小艇坑道的開放，不僅強化了水域觀光的多元面貌，型塑新湖漁港旅遊片區，更與鄰近的E090「海天堡」、金門區漁會「海島學校」共同形成獨具特色的觀光動線。/圖葉建雄攝

金門縣政府表示，未來仍將持續投入資源，盤點活化在地軍事文化景觀與自然資源，深化觀光多元特色，讓金門以更多元豐富的面貌迎向世界，成為最具吸引力的海島旅遊新亮點。

版權所有    請勿翻攝

記者于家豪/綜合報導

金門坑道音樂節即將邁入第17年，今（114）年將於10月18至19日舉辦共6場次，並於7月7日（星期一）14時開放網路售票，名額有限，請各位樂迷把握機會。

金門坑道音樂節即將邁入第17年，今（114）年將於10月18至19日舉辦共6場次(攝影/于家豪)

內政部國家公園署金門國家公園管理處（下稱金管處）自98年起，持續於翟山坑道舉辦金門坑道音樂節，除了將音樂節打造為金門特色藝文活動外，也展現金管處針對戰役史蹟積極活化、保存的理念。為期兩天的音樂節，第一天邀請日本知名女高音宮地江奈、男高音王典一同演出，以具情感張力的嗓音，充分展現坑道音場的獨特共鳴效果。第二天由京劇藝術家魏海敏，以典雅具韻味的京劇演出，與音樂深度對話，展現東方戲曲藝術的獨特神韻。兩天的演出由大提琴家張正傑、小提琴家林天吉、歐之瑀及中提琴家黃瑞儀所組成的弦樂四重奏，結合歌劇、京劇，展現西方男、女高音與東方女伶的唱腔變化。

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府一一四年度模範勞工旅遊活動於6月30日啟程前往台中彰化以北等地進行知性之旅活動，由金門縣府社會處黃雅芬處長擔任領隊，率金門縣總工會理事長盧志忠偕同獲獎人員，展開為期四天三夜知性之旅參訪，以慰勞模範勞工工作之辛勞及肯定其在各行各業的優異表現。

金門職業工會團體模範勞工赴台中彰化知性之旅                    /圖金門縣政府提供

社會處表示，縣府每年均會辦理表揚各行業模範勞工活動，以達提昇工作士氣之目的，並精心規劃遊程，招待模範勞工旅遊參訪，期待團員們暫時放下工作，以輕鬆愉快的心情出遊，一方面鼓勵勞工朋友們外出旅遊健走，達到強化心肺耐力、減少心血管疾病發生，一方面也能讓勞工朋友們能夠增廣見聞，讓其透過出外活動，增廣視野。本次知性之旅安排在台灣中部以北，行程包含：高美濕地、鹿港老街、白沙屯拱天宮、後龍過港隧道、北埔老街、桃園神社、XPARK水族館、金山蹦火仔遊程、獅頭山公園等地，景點結合生態環境教育及人文歷史，豐富多元。

金門縣政府一一四年度模範勞工旅遊活動於6月30日啟程前往台中彰化以北等地進行知性之旅活動，由金門縣府社會處黃雅芬處長擔任領隊，率金門縣總工會理事長盧志忠偕同獲獎人員，展開為期四天三夜知性之旅參訪，以慰勞模範勞工工作之辛勞及肯定其在各行各業的優異表現。/圖金門縣政府提供

縣長陳福海表示，勞工朋友們在工作崗位上的辛勤刻苦、盡職認真的特質都是值得被肯定的，除祝福赴台旅遊的模範勞工們旅途愉快外，並祝福他們一路順風，有一趟豐富愉快的旅程。亦特叮嚀鄉親出門在外，要相互的照顧，快快樂樂的出門，平平安安的回家，讓大家有著豐碩的溫馨旅程。

領隊黃雅芬處長表示，模範勞工及陪同自費眷屬一同參加旅遊活動，除促進家庭幸福美滿、親子感情，也讓眷屬們知道縣府對於勞工朋友的支持與重視，期盼在縣府社會處精心規劃與細心安排下，團員們都能收穫滿滿返金，並帶著榮譽感與幸福感回到各自的工作崗位，並祝福大家有一趟平安豐富的旅行及難忘的慢遊體驗。

版權所有    請勿翻攝