金門

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府秋節送暖 慰問社福機構

秋節前夕，縣府為關懷社福機構院民，（12）日由副縣長李文良偕同社會處副處長王茲繐等人，前往松柏園老人長期照顧中心、福田家園及大同之家等社福機構，關心住民身體健康、生活起居及機構照護情形，並與院內住民們閒話家常，最後由縣長分別致贈院民慰問金和機構加菜金傳達節慶祝福，慰問場面溫馨，一片歡慶佳節的氣氛。

金門縣政府秋節送暖 慰問社福機構/圖葉建雄攝

金門縣副縣長李文良代替縣長陳福海除致贈慰問金表示關心及祝福外，並貼心囑咐長輩安心靜養，並向所有辛勞的照顧工作人員致意，感謝平日無私奉獻，提前祝賀佳節快樂。

社會處表示地區有許多弱勢團體及社福機構，縣政府除了進行慰助弱勢民眾外，亦會於平常派員前往關懷，期盼拋磚引玉讓更多機關社團響應，為社會帶來更多陽光和溫暖愛心。/圖葉建雄攝

金門社會處表示地區有許多弱勢團體及社福機構，縣政府除了進行慰助弱勢民眾外，亦會於平常派員前往關懷，期盼拋磚引玉讓更多機關社團響應，為社會帶來更多陽光和溫暖愛心。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

9 月12日是金門協議簽訂34週年紀念。當年(1990年)我方簽約代表陳長文先生(理律法律事務所資深合夥人)接受亞太台商聯合總會邀請，率胡卓君(亞太台商聯合總會執行長)、尹乃菁(飛碟電台主持人)、詹𠄘宗(理律文教基金會)等人組團親訪，重臨簽約舊址「仁愛新莊」-即現今的金門縣地政局緬懷。受到金門縣政府陳祥麟參議、陳金增處長、王忠聖祕書、金門洪十字會長洪國正、副會長許玉昭議員、理事王國代議員、總幹事陳忠飛、地政局陳忠壽科長、前議長謝宜璋及金門大學學務長董燊教授等人的熱烈歡迎與接待。

金門協議簽訂34週年紀念  陳長文期望兩岸和平發展/圖葉建雄攝

陳長文律師除了臺灣大學法律系學士，並擁有加拿大英屬哥倫比亞大學法學碩士及美國哈佛大學法學碩士與法學博士學位，專長於超國界法律問題及一般法律諮詢。陳長文律師長期投入兩岸法學教育、法治建設等教育工作，現任東吳大學兼任教授、理律文教基金會董事、財團法人臺北歐洲學校董事長。陳長文律師對於公益活動、人權議題及弱勢團體權益的關懷，一直不遺餘力。他長期擔任紅十字會志工，2000~2012年擔任紅十字會總會會長，積極投入人道服務、國際援助工作，投入911地震、南亞海嘯等海內外災害救援。陳律師在海峽交流基金會成立時擔任副董事長兼首任秘書長，並在紅十字會秘書長任內，為兩岸交流破冰，簽署歷史性的「金門協議」，搭建起兩岸探親、見證偷渡客遣返以及各種交流活動的橋樑，增加兩岸之間的善意，是一位長期關心兩岸問題的自由主義、和平主義者。2008年，512四川地震發動臺灣各界捐款及物資捐贈，並多次親入陝西、四川及甘肅災區，與大陸紅十字會合作，展開血濃於水，患難與共的重建工程。

9 月12日是金門協議簽訂34週年紀念。當年(1990年)我方簽約代表陳長文先生(理律法律事務所資深合夥人)接受亞太台商聯合總會邀請，率胡卓君(亞太台商聯合總會執行長)、尹乃菁(飛碟電台主持人)、詹𠄘宗(理律文教基金會)等人組團親訪，重臨簽約舊址「仁愛新莊」-即現今的金門縣地政局緬懷/圖葉建雄攝

2024是金廈海域多事之秋，紛爭接踵，雖經有心人士奔走協調，形勢趨於和緩；然而由於兩岸交流停滯已久，金廈兩地居民仍深感憂心。研究兩岸發展的有識之士，多認為金門協議是九二共識的濫觴。期望藉由陳長文先生的訪金，是否能夠重新喚起由數十條血淋淋人命換來的金門協議人道精神，從而成為突破陰霾的一線曙光？

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

送禮做公益 金門業者認購100盒「妙妙屋庇護工場」中秋禮盒

溫馨的中秋節即將來臨，巨舟電腦負責人李鍾靈為照料地區弱勢團體，特地認購100盒「妙妙屋庇護工場」中秋禮盒，以實際行動展現對身心障礙者關懷。

送禮做公益 金門業者認購100盒「妙妙屋庇護工場」中秋禮盒/圖葉建雄攝

李鍾靈表示，「妙妙屋庇護工場」，妙妙屋便將無形的『愛與美好』融入在商品中，係由團法人晨光社會福利基金會辦理，就對於有就業意願，但就業能力不足的身心障礙者，提供就業機會，且對於短期內無法進入競爭性就業市場或庇護職場就業之身心障礙者提供訓練；李鍾靈強調，本身雖有多家企業，秉持取之於社會用之於社會，並積極履行企業對社會責任，參與各類公益活動，努力成為大家的港灣。也期望未來能繼續與「妙妙屋庇護工場」合作，將關懷與愛的種子播撒到社會各個角落，並藉此帶動更多企業參與公益。

李鍾靈表示:愛心行善不分你我，期盼讓我們藉此活動拋磚引玉，喚起社會大眾共同投入行善行列，讓更多需要幫助的人感受到社會給予的關懷與溫暖。/圖葉建雄攝

愛心行善不分你我，期盼讓我們藉此活動拋磚引玉，喚起社會大眾共同投入行善行列，讓更多需要幫助的人感受到社會給予的關懷與溫暖。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金警、航警及岸巡再次出動緝毒犬聯合查緝

防制以航空運輸毒品，守護金門治安

縣長陳福海多次期許金門為「無毒幸福島嶼」，為有效阻絕毒品於島外，防制海運、航空運輸毒品，不定期結合緝毒犬於港口、機場、貨運站等人流、物流入轄時進行通關偵檢；縣警局局長陳錦文指派刑事警察大隊再次協調海洋委員會海巡署金馬澎分署第九岸巡隊支援緝毒犬機場毒品查緝任務，並與警政署航空警察局臺北分局聯合查緝，在金門航空站之協助下，於中秋佳節前，由第九岸巡隊派遣領犬員及緝毒犬，在金門尚義機場貨運到站及入境通關處，執行貨物及人流偵測安檢工作，金警、航警及岸巡三方合作，再次以具體行動打擊毒品運輸，展現共同維護金門治安的決心。

金警、航警及岸巡再次出動緝毒犬聯合查緝/圖金門警察局提供

縣警局局長陳錦文表示，「黑、金、槍、毒、詐」是當前治安工作重點項目，而查緝毒品保障民眾安全及身心健康更是警察責無旁貸的工作，縣警局除賡續督屬落實查緝毒品犯罪各項執行策略，並持續與本轄檢、調、海巡、憲兵、關務及航警等單位保持密切合作及通報機制，運用緝毒犬優勢，強化偵檢能力，共同打擊毒品犯罪，達到斷絕毒品流通管道之目的。

縣警局局長陳錦文表示，「黑、金、槍、毒、詐」是當前治安工作重點項目，而查緝毒品保障民眾安全及身心健康更是警察責無旁貸的工作，/圖金門警察局提供

縣長陳福海體恤相關單位協助是項緝毒工作順遂執行之辛勞，適逢中秋佳節慰勉各單位，特致贈加菜金，另亦呼籲民眾切勿以身試法，相關單位將以鐵腕持續掃蕩毒品，向上溯源擴大偵辦，澈底打擊毒品犯罪，並把反毒教育深入金門縣每一個角落，讓民眾遠離毒害，使金門成為人民安居樂業之福地。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

汽車駛入對向車道肇事  機車駕駛受傷送醫

金門謝姓男子10日傍晚6點駕駛休旅車行經金湖鎮伯玉路4段由瓊林往小徑圓環時，疑因剛下班精神不濟，駛入對向車道，將直行的機車騎士林姓男子撞飛，林摔落在地，全身擦挫傷，幸意識清楚，現場血跡斑斑緊急送醫；機車零件散落滿地,機車車頭全毀,謝經警方酒測肇事責任警方目前正在查證中。

金門休旅車駕駛閃黑影濟駛入對向 機車騎士衰被撞飛重傷送醫/圖金湖分局提供

昨（10）日18時3分左右，謝姓民眾(男、72年次)駕駛自用小客貨車，沿金湖鎮伯玉路4段由瓊林往小徑圓環方向行駛，至17360號路燈桿前路段時，自稱因閃避動物駛入對向車道，碰撞對向由林姓民眾(男、93年次)騎乘之普通重型機車，造成林民頭部及腹部受傷，送衛福部金門醫院就醫，另謝民則未受傷。警方據報趕抵現場，迅速排除事故及疏導交通。經對汽車駕駛實施酒測，初步排除酒後駕車行為，另機車駕駛因傷委由金門醫院抽血檢測，肇事責任警方目前正在查證中。

金門縣警局金湖分局提醒民眾，開車上路應集中精神並掌握可能發生之危機，行車應隨時注意前方車輛動態，以確保他人及本身之安全。另民眾駕駛車輛如不依規定駛入來車道，將依「道路交通管理處罰條例」第45條，處新臺幣600元以上1,800元以下罰鍰。
/圖金湖分局提供

金門縣警局金湖分局提醒民眾，開車上路應集中精神並掌握可能發生之危機，行車應隨時注意前方車輛動態，以確保他人及本身之安全。另民眾駕駛車輛如不依規定駛入來車道，將依「道路交通管理處罰條例」第45條，處新臺幣600元以上1,800元以下罰鍰。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門中正國小參加第38屆全國青少年科技創新大賽二連霸，連續兩年榮獲一等獎，消息傳來全校師生振奮不已，與有榮焉，不僅是對師生多年來在科學教育上努力的肯定，更是金門縣在科技創新領域的驕人成就。

金門中正國小參加第38屆全國青少年科技創新大賽二連霸/圖中正國小提供

中正國小陳為信校長表示本校繼去年針對氣候變遷造成短延時強降雨，成功研發防災創意智慧格柵，勇奪第37屆全國青少年科技創新大賽一等獎，今年則轉向探討互花米草在金門沿海所造成的生態危機，針對大量廢棄的互花米草進行再生利用，最終，再次展現實力，連續兩年榮獲全國一等獎，贏得二連霸佳績。

金門中正國小參加第38屆全國青少年科技創新大賽二連霸，連續兩年榮獲一等獎，/圖中正國小提供

第38屆全國青少年科技創新大賽於中國天津市舉辦，以「勇擔時代使命，助力高水平科技自立自強」為大賽主題，參賽選手來自全中國與港澳臺的700餘名青少年及全球20個國家60名優秀青少年科學家共同角逐，本次大賽共838項作品參賽，最終412項進入終評，金門縣中正團隊能在激烈的競爭中獲獎，實為不易，這都是小將們對科學熱情以及指導老師悉心教導所結出的美好果實，獲得評審們的高度肯定。

陳校長進一步指出，科展團隊由指導老師李麗娟、鄭亞設及許乃賜領軍，學生孫沛溱、周思羽和陳俊熙三位同學，歷經兩年的努力，完成了研究專題。校長感謝老師們兩年來為學生付出的心血與時間，正是這份堅持讓小朋友在競賽中取得佳績。他強調，學校一直致力於推廣科學教育，並鼓勵學生挑戰自我、創新思維，這次的佳績不僅是對學生的肯定，更是未來進一步探索科學的動力。

指導老師李麗娟表示，這兩年來，從題目選定、研究方向到實驗設計、數據分析、推廣應用，成果呈現，團隊成員無不絞盡腦汁、耗費心力與時間，每一次的準備，都需經過縝密規劃與團隊合作；每一次的挑戰，都考驗著毅力與應變能力，大家全心投入貢獻自己力量，令人最感動的是團隊成員之間的互相支援與鼓勵，面對一個又一個挑戰，從未退縮，從不言棄，無論是實驗結果不如預期，或是面對疫情、颱風帶來的挑戰，始終保持積極樂觀的態度，不斷調整策略，堅持不懈，力求進步。

李老師進一步指出，感謝產官學各界的協助，以及學校、家長的全力支持，讓團隊無後顧之憂的投入研究，更重要的是，孩子們在這兩年中展現了驚人的毅力與學習能力，犧牲了無數的課餘時間，一步步踏實地完成實驗。透過這次科展，孩子們不僅獲得了榮耀，更培養了科學探究能力、團隊合作精神，以及面對挑戰的勇氣，相信這些寶貴的經驗將成為孩子們未來學習與生活的重要資產，期望孩子們在今後的旅程中，繼續保持探索的熱情和勇氣，迎接更多挑戰。

參賽的學生表示非常感謝老師的指導與陪伴，兩年來學到許多課本學不到的知識，因爲老師的耐心指導和激勵，才能讓我們面對困難不害怕，調整腳步，突破困境，未來我們會繼續努力，勇敢追夢。

參賽的學生家長表示，衷心感謝學校的校長、主任以及老師的悉心指導與鼓勵，還有社會公益企業的大力支持，使得孩子們能夠一步一腳印地走到今天。孩子們獲得佳績固然值得讚揚，但在過程中所展現的學習態度、面對挫折的勇氣以及解決問題的能力，更是這段旅程中最為珍貴的收穫。我們特別感謝老師的付出與努力，激發了孩子們無限的科學創造力，真可謂是「1+1大於2」的合作成果。

陳校長表示，恭喜學生們的努力學習有了豐碩的成果，也特別感謝家長的支持與協助，更感謝金門縣政府教育處、建設處、林務所、觀光處、金門大學、臺灣省土木技師公會金門辦事處、紹青實驗室、圓頭企業及金三榮等熱心企業的協助，才有如此的佳績。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

馬來西亞同安金門廈門聯合總會一行12人，在總會長陳念昇率領下，於昨(9)日下午結束在福建同安、廈門的活動後，旋即搭船經小三通抵達金門繼續交流行程，除參訪金門酒廠及金門大學之外，(10)日上午也特別前往金門縣政府拜會，盛情邀請縣府組團參加明年2月16日在馬來西亞舉辦之全國福建鄉親乙巳年新春大團拜活動，受到副縣長李文良與縣府團隊的熱烈歡迎，李文良也表示縣府明年將擇期恢復舉辦世界金門日活動，也熱烈歡迎僑社組團返鄉參與。

馬來西亞僑親拜會  世界金門日將重啟/圖葉建雄攝

金門副縣長李文良代表縣長陳福海歡迎馬來西亞同安金門廈門聯合總會的蒞臨，不僅在座談時介紹金門高梁酒、小三通和金門特產業、畜牧業等現況，更歡迎僑界返鄉投資、僑社僑親常常回返家鄉走走、看看，聯繫情感。李文良也指出，東南亞僑鄉青年返鄉尋根在去年恢復舉辦，現在也有多位僑親青年有跟他連繫，也鼓勵馬來西亞學生來金門就讀金門大學。他也表示，縣長陳福海已指示，很快縣府將安排組團前往東南亞僑社走訪和僑親見面，並說縣府明年八、九、十月份將擇期恢復舉辦世界金門日活動，盛情邀情僑社組團返鄉共襄盛舉。

李文良表示縣府明年將擇期恢復舉辦世界金門日活動，也熱烈歡迎僑社組團返鄉參與。/圖葉建雄攝

馬來西亞同安金門廈門聯合總會長陳念昇與秘書長張迎煌等人，也針對該會將於明年2月16日在雪蘭莪州巴生班達馬蘭國民型華文小學，輪值盛大舉辦馬來西亞全國福建鄉親乙巳年新春大團拜活動，盛情邀請金門家鄉政、經界領導、代表組團出席，共申慶祝。陳念昇等人也建請縣府提供金門縣現今縣政近況宣導等資料，屆時提供新春大團拜活動現場報告，期讓與會貴賓了解目前金門縣的發展情況，並徵求金門廠商贊助具有在地特色禮品、邀請金門酒廠蒞臨馬來西亞，推廣金門高粱酒品展售，以提升金門高粱酒的品牌形象國際知名度及能見度。

馬來西亞同安金門廈門聯合總會長陳念昇與秘書長張迎煌等人，也針對該會將於明年2月16日在雪蘭莪州巴生班達馬蘭國民型華文小學，輪值盛大舉辦馬來西亞全國福建鄉親乙巳年新春大團拜活動，盛情邀請金門家鄉政、經界領導、代表組團出席，共申慶祝。/圖葉建雄攝

李文良強調，對金門宣傳行銷最好的就是旅外鄉親，僑社和僑親也是金門最佳代言人；他也指示行政處、觀光處、社會處及金酒公司等相關單位全力配合，一起讓更多旅外僑親看到家鄉的美好。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

一年一度的中秋佳節即將來臨，行政院金馬聯合服務中心執行長吳增允特別於9月10及11日中秋節前夕，率領中心同仁前往金門防衛指揮部及第九(金門)海巡隊，拜會防區官兵，了解金門地區防衛狀況，並致贈水果禮盒以表慰勞和感謝。吳執行長對在嚴峻戰備形勢下依然堅守崗位的官兵致以崇高敬意，感念他們無私守護國人安全，並預祝他們中秋佳節愉快。

中秋節前夕  行政院金馬聯合服務中心捐贈禮盒慰勞金防部及海巡隊/圖金馬聯合服務中心提供

此次拜會主要針對金門近海快艇翻覆事故後的防衛情勢、勤務部署量能、打擊走私及海域安全執法等議題進行了業務聯繫與交流，吳執行長強調，金門作為兩岸交流的前線，肩負著維護人民生命財產和海域安全的重任，他感謝國軍與海巡同仁的奉獻，並期望未來能進一步強化區域合作，共同提升地區防護能量，守護人民的安全與福祉。

吳增允執行長還專程前往金門縣大同之家，關懷地方弱勢族群及長者，親自送上問候與水果禮盒，並感謝社福機構工作人員對鄉親的悉心照顧，傳遞節日的溫暖，讓每個人都能感受到中秋佳節的喜悅與社會的關懷。
/圖金馬聯合服務中心提供

此外，吳增允執行長還專程前往金門縣大同之家，關懷地方弱勢族群及長者，親自送上問候與水果禮盒，並感謝社福機構工作人員對鄉親的悉心照顧，傳遞節日的溫暖，讓每個人都能感受到中秋佳節的喜悅與社會的關懷。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

113 年 9 月 8 日至 14 日是「救護週」，9 月 9 日為「救護日」，為宣傳緊急救護政策及發展，進而促使民眾支持緊急救護勤業務，消防局在救護週期間辦理一系列活動；適逢惟願中心捐贈的先進救護裝備器材日前運抵金門，特安排於本(10)日舉辦啟用典禮暨裝備器材展示，陳祥麟參議代表陳福海縣長主持典禮，消防局局長呂英華率副局長陳國瑋、秘書陳叁奇及內外勤主管參加，金門縣義消總隊總隊長顏章團及第四大隊大隊長王碧珍等人到場觀禮，場面溫馨、隆重。

「救護週」傳佳話，惟願中心捐贈消防局救護裝備/圖葉建雄攝

金門 消防局表示，惟願中心是由一群熱心公益社會人士所組成的團體，成員十分低調，行善不欲人知，長期以來積極在社會上奉獻，本次捐贈項目包含高階無線傳輸12導程心電圖監視儀2組、自動體外心臟電擊去顫器9組及聲門上呼吸道500組等，總價值逾新台幣530萬元。12導程心電圖運用在第一線緊急救護勤務上，消防員可於現場即時對可疑為心梗之患者施作，並將施作的心電圖資料透過雲端即時傳輸至醫院急診室，幫助醫護人員在患者尚未送抵醫院前，期前迅速做出診斷，如透過資料診斷為心梗患者，便可在患者送抵醫院前，先行整備心導管手術所需醫護人員與裝備器材，爭取黃金救援時間，對於急救心肌梗塞患者具即時性與準確性，此一創新性之作為自113年7月1日正式上線，為金門縣緊急救護工作的重要里程碑。此外，AED電擊器及聲門上呼吸道能有效提高到院前心肺功能停止(OHCA)患者的存活率，藉由這批先進救護裝備器材，能大幅提升到院前緊急救護能力，為民眾的生命安全提供更完善的保障。

呂英華表示，消防局秉持縣長上任以來所勵行之「開源節流」政策，除了極力爭取中央經費補助外，往昔較受忽略的民間捐贈救災救護器材方面，在縣長多方指導下，也繳出不錯的成績單；/圖葉建雄攝

啟用典禮現場並由消防局救護教官團指導金寧分隊救護技術員實際進行演練與展示，包含前胸與肢端共10處導極，可用來紀錄心臟電氣活動，藉由偵測心臟電氣傳導活動的異常，進而診斷出許多不同的心臟疾病，是拯救心肌梗塞患者的一大利器，救護人員均能迅速完成處置，顯見平日訓練精實。金門縣消防局局長呂英華表示，消防局秉持縣長上任以來所勵行之「開源節流」政策，除了極力爭取中央經費補助外，往昔較受忽略的民間捐贈救災救護器材方面，在縣長多方指導下，也繳出不錯的成績單；經統計消防局自112年1月至113年8月爭取民間捐贈之車輛、裝備、器材，其總金額將近新臺幣3,500萬元，有效節省公帑支出，大幅強化本縣消防戰力，消防局今後將持續推動與爭取，以減輕本縣財政的負擔。

陳祥麟代表陳福海縣長感謝惟願中心的慷慨捐贈，造福金門鄉親，發揮「取之社會，用之社會」精神，為社會注入一股暖流，減輕了縣府的財政負擔，善行義舉令人敬佩，/圖葉建雄攝

金門縣政府參議 陳祥麟代表陳福海縣長感謝惟願中心的慷慨捐贈，造福金門鄉親，發揮「取之社會，用之社會」精神，為社會注入一股暖流，減輕了縣府的財政負擔，善行義舉令人敬佩，也希望消防局能夠珍惜使用並善加維護，讓其發揮最大功能，提升救護服務品質，保障民眾生命安全與健康。陳祥麟表示，對於消防局爭取民間捐贈救災救護車輛、裝備、器材的績效表示肯定，希望今後持續推動此一政策，透過民間的捐贈活動，讓企業與善心人士救死扶傷的熱忱呈現出來，不僅可以為社會注入一股暖流，無形之中也爭取了民間對於消防工作的支持與投入，有利於消防工作的推動。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門監獄結合社會資源抗高溫穩定囚情

這個夏季金門地區氣溫屢飆新高，民眾受不了高溫可開空調降溫，但在監獄服刑的收容人就無此條件。為防止發生越獄脫逃事件，監獄的建築設計通常都是水泥高牆、窗戶小且高，在狹小的舍房，封閉的房間、高窗與鐵柵欄，房內溫度往往比室外高2至3度，建築物白天吸熱、夜晚開始散熱，許多收容人於夜間會熱到難以入眠。

金門監獄結合社會資源抗高溫穩定囚情/圖葉建雄攝

法務部矯正署曾多次提示所屬機關應注意炎夏氣溫高升，慎防收容人發生熱中暑及舍房通風散熱等情形，金門監獄郭典獄長慶康於本（113）年7月16日到任後，即指示戒護管理單位應注意有關收容人於酷暑下的身體健康情形，並運用相關經費購買礦泉水製作成結冰水，於未開封日發放給各場舍收容人，藉以提供收容人降溫消暑，並達到穩定囚情的功效。 郭典獄長的做法也獲得金門地區熱心人士，巨舟電腦－李鍾靈先生、金一體育－任奕勳先生及金門縣議員許大鴻先生的肯定與迴響，於9月10日上午主動捐贈監獄一批礦泉水，以供製成結冰水，發放予收容人降溫消暑。

郭典獄長的做法也獲得金門地區熱心人士，巨舟電腦－李鍾靈先生、金一體育－任奕勳先生及金門縣議員許大鴻先生的肯定與迴響，於9月10日上午主動捐贈監獄一批礦泉水，以供製成結冰水，發放予收容人降溫消暑。/圖葉建雄攝

金門地區得天獨厚，擁有強烈充足的日照，雨水量少，因而造就了一個適合曬麵線的環境，使得金門監獄自營作業得以製作純日曬的麵線，享譽各界。相對因有充足日曬的結果，導致體感溫度的增加，收容人在酷暑的環境下服刑，會導致情緒暴躁，較容易產生衝突，造成管理上的困擾，金門監獄郭典獄長非常感謝社會熱心公益的人士，願意協助監獄共抗高溫酷暑，提供物資讓收容人消暑，讓收容人能在友善的環境下服刑，度過今年這個酷熱的夏天。

版權所有，非經授權，不得轉載！