颱風

記者葉建雄/綜合報導

楊柳颱風遠離，中央氣象署已於(14)日上午8點30分解除其颱風警報，不過經過其暴風圈一整晚的肆虐，金門地區仍傳出22件災情，所幸均無人員傷亡。颱風災害應變中心也於8點時改為三級開設，持續處理風倒木案件，並預定於中午12點撤除。金防部烈嶼守備大隊也派出30位官兵清理小金門街道。

楊柳肆虐金門傳22件災情 金防部官兵清理街道/圖葉建雄攝

根據金門縣楊柳颱風災害應變中心災情報告，截至今日上午8點為止，總計受理災情22件，分別為路樹災情15件、停電3件、環境污染2件、其他2件，所有災情僅餘路樹倒塌12件處理中，其他災情1件處理中。金防部一早也支援調派官兵清理街道，協助盡早恢復市容，充分展現「軍民一家」之精神。

根據金門縣楊柳颱風災害應變中心災情報告，截至今日上午8點為止，總計受理災情22件，分別為路樹災情15件、停電3件、環境污染2件、其他2件，所有災情僅餘路樹倒塌12件處理中，其他災情1件處理中。/圖金門縣政府提供

中央氣象署提醒，楊柳颱風警報雖已解除，但受其外圍環流影響，金門局部地區仍有平均風6級以上或陣風8級以上發生的機率，海面風浪仍較大，請民眾仍需特別注意安全。

烈嶼鄉鄉長親自發送飲料慰勞國軍弟兄/圖葉建雄攝

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

中颱「楊柳」快閃 金門地區停電596戶  台電搶修全數復電

中度颱風「楊柳」暴風圈13日晚上起至14日清晨為風雨影響金門最劇烈時段，金門地區零晨傳4時44分前厝、伯玉路一帶先傳出停電事故。台電金門區營業處統計，本次颱風共造成596戶用戶停電，主要停電用戶集中於伯玉路、前厝及小徑等地區，另烈嶼地區路樹壓線幸未造成停電，台電立即派員搶修，事故主要多為強風吹倒樹木導致樹木碰觸線路設備，造成線路設備受損、開關跳脫等狀況。為迅速處理災情，台電金門區處啟動緊急應變機制，動員多組搶修人力、出動吊臂車、昇空工程車等大型機具搶修，上午6時43分全數恢復供電。

中颱「楊柳」快閃 金門地區停電596戶  台電搶修全數復電/金門台電提供

顏國俊處長表示，面對中颱「楊柳」風雨挑戰，台電已在颱風警報發布第一時間完成防災整備，包括盤點人力、機具、通訊設備與搶修材料，並確保重要通信系統與自動化監控系統正常運作，確保災情能即時掌握、快速回應。    另外，台電公告已復電地區，如仍有個別用戶尚未來電情形，請利用台電1911客服專線，告知您停電的住址及聯絡方式，以利台電搶修人員以最快的速度為您點亮燈火，順利復電。

台電金門區營業處也提醒民眾，雖然楊柳颱風已逐漸遠離，如果看到電線掉落或出現外露狀況，請立即通知台電處理，千萬不要自己前去撿拾或碰觸，避免釀成觸電意外。
/圖金門台電提供

台電金門區營業處也提醒民眾，雖然楊柳颱風已逐漸遠離，如果看到電線掉落或出現外露狀況，請立即通知台電處理，千萬不要自己前去撿拾或碰觸，避免釀成觸電意外。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

楊柳颱風來勢洶洶，縣災害應變中心於8月12日22時三級開設，由秘書單位消防局進駐應變，8月13日10時提升為一級開設，縣長陳福海率各局處主官至應變中心主持工作會報，與各鄉鎮長召開視訊會議，烈嶼鄉洪若珊鄉長特別反應過高樹木修整需要支援，縣長立即指示林務所派員協助。縣長於致詞時表示，每次颱風應變都在累積各單位經驗，藉由經驗傳承交接，使災害處理更加迅速完善。

楊柳颱風災害應變中心一級開設 縣長責成各單位全力執行防救災工作/圖金門縣政府提供

縣防颱工作會報首先由氣象站及銘傳大學針對颱風情資進行預判分析，氣象站表示預估將以中度颱風通過台灣本島，移速快暴風圈預計將涵蓋金門地區，接近金門時間為13日晚間至14日清晨，預估累計總雨量80-150毫米，陣風最強時為8-9轉10-11級。接續由消防局、台電、中華電信、社會處、工務處等25個單位依續報告整備作為。

秘書單位消防局指出，歷次颱風指揮官指示重點事項請相關單位落實執行，包含工務處於颱風來臨前預先清理排水設施堵塞物；產發處及林務所進行地區危老林木疏伐作業；岸巡、警察局、國家公園柔性勸離民眾出海漁撈或岸邊觀浪之危險行為等。

警戒區管制部分，縣應變中心一級開設後，公告劃定縣內全部海岸線、太武山全區及所有內陸湖庫為管制區，限制或禁止民眾進入，非持有通行證者不得進入，違者將依災害防救法舉發，處五萬元以上、二十五萬元以下罰鍰，前次丹娜絲颱風期間已針對一名民眾管制期間採蚵勸導無效開立舉發單，呼籲民眾重視自身安全，避免於颱風期間外出。

針對各單位防颱整備工作報告，指揮官指示台電後續管線地下化工程與縣府鄉村整建工程併案辦理，另請台電建立機制，於颱風來臨前預先調派救災人力機具來金預置。因應晚間風雨增強，請金酒公司及其他採輪班制度機構，彈性調整停止上班時間。教育處掌握各級學校赴台交流資訊，請觀光處協助學生返金交通，民政處聯繫各地區金門同鄉會關心在台學生生活需求。觀光處、港務處協調陸方調節小三通運載量，避免金門機場滯留旅客過多。

縣應變中心執行秘書消防局長呂英華於會中指出，依前次丹娜絲颱風應變經驗持續策進，請各單位落實更新災防通訊錄，並同步更新於LINE防災群組，各單位於颱風期間應密切注意LINE群組發布之訊息。本次颱風風雨將於晚間至凌晨逐漸增強，請各單位宣導民眾避免外出。颱風過後外圍環流可能帶來豪大雨，請工務處與金門氣象站保持密切聯繫，做好積淹水應變工作。

應變中心執行長張瑞心重點工作提示，工務處會同各鄉鎮公所落實檢討及改善積淹水問題。縣府補助各公所清淤經費，工務處應落實督導執行情形。觀光處確實掌握航班及船班狀況，視需要協調加大運輸能量。

警戒區管制部分，縣應變中心一級開設後，公告劃定縣內全部海岸線、太武山全區及所有內陸湖庫為管制區，限制或禁止民眾進入，非持有通行證者不得進入，違者將依災害防救法舉發，處五萬元以上、二十五萬元以下罰鍰，前次丹娜絲颱風期間已針對一名民眾管制期間採蚵勸導無效開立舉發單，呼籲民眾重視自身安全，避免於颱風期間外出。/圖金門縣政府提供

副指揮官副縣長李文良特別提醒，歷次開設颱風災害應變中心滾動檢討SOP，精進各單位整備及應變作為，請秘書單位消防局持續記錄運作過程，透過經驗累積，逐步檢討改善。另請觀光處研擬提供滯金旅客取得在地颱風動態及對應情資之管道，例如活動取消改期等，提升本縣觀光服務。

指揮官縣長陳福海指示，請工務處會同各鄉鎮公所及金門國家公園檢討排水設施及易淹水地區改善作為，提報主計處編列預算執行。消防局以秘書單位角色持續落實檢討運作機制，使每一次防颱運作均能較上次有改變及進步。其次請金門氣象站向中央反應持續且充實提供金門地區風雨預報資訊，以利研判及部署防災作業。最後特別感謝金門防衛指揮部指揮官關心縣內各項災前整備工作，展現軍民一家、防災一體的精神，全島各單位應團結合作、資源共享、密切配合，共同強化防救災能量，齊心守護金門家園，攜手面對颱風侵襲。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

楊柳颱風來襲，金湖鎮長陳文顧提醒鄉親做好防颱準備。請務必檢查固定門窗、招牌、易掉落物品等，準備充足的防災物資，並與親友保持聯繫，確保安全。注意官方發布的颱風動態及相關警報，共同防範颱風帶來的影響

颱風楊柳逼近  陳文顧呼籲鄉親做好防颱/圖金湖鎮公所提供

重要通知公告:因楊柳颱風來襲，依中央氣象署資訊，金門地區今晚風力將達停班停課標準，本縣8月13日晚上停止上班、停止上課。考量民眾通勤上班上課安全， 8月14日上午本縣亦停止上班、停止上課。

停班停課期間，請鄉親盡量避免外出，並隨時留意最新氣象與災情資訊，做好各項防颱措施，確保自身與家人安全。

版權所有 請勿翻攝

記者呂胤甫 /綜合報導

#金門縣8月13日晚上停止上班、停止上課

#金門縣8月14日上午停止上班、停止上課

因楊柳颱風來襲，依據中央氣象署提供之資訊，金門地區今(13)日晚上風力將達停班停課標準，金門縣8月13日晚上停止上班、停止上課。

因楊柳颱風來襲，考量民眾通勤上班上課安全，金門縣8月14日上午停止上班、停止上課。
停止上班、停止上課期間還請鄉親盡量不要出門，顧好自身安全，時刻關注最新災情。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

中央氣象署已發布「楊柳」颱風警報，其路徑預估將貫穿臺灣，離島地區則以澎湖及金門影響最為劇烈，近岸海象將迅速轉趨惡劣。由於適逢暑假觀光旺季，海巡署金馬澎分署提醒民眾，颱風期間請勿靠近海邊或岸際從事戲水、觀浪等活動，以免發生危險。

颱風觀浪戲水揪毋湯！海巡加強取締以維安全/圖金門海巡提供

金馬澎分署表示，海巡單位已全面整備防災與救援能量，同時加強岸際巡邏與觀浪勸導工作，此外，金門及澎湖地區將於今（13）日上午公告港口及岸際警戒區域，屆時海巡人員為降低災害風險、維護民眾安全，將採取積極執法作為，確依《災害防救法》規定，對擅自進入警戒區者，逕行開立舉發單，並移送地方政府裁罰，罰鍰金額自新臺幣5萬元起，最高可達25萬元。

金馬澎分署表示，海巡單位已全面整備防災與救援能量，同時加強岸際巡邏與觀浪勸導工作，此外，金門及澎湖地區將於今（13）日上午公告港口及岸際警戒區域，屆時海巡人員為降低災害風險、維護民眾安全，將採取積極執法作為，確依《災害防救法》規定，對擅自進入警戒區者，逕行開立舉發單，並移送地方政府裁罰，罰鍰金額自新臺幣5萬元起，最高可達25萬元。/圖金門海巡提供

金馬澎分署呼籲民眾提前做好防颱準備，並多加利用「Go Ocean海洋遊憩風險平台」查詢即時風浪與風險燈號資訊，隨時掌握氣象與災害警戒訊息，提高防災意識；颱風期間請民眾務必遵守主管機關發布的警戒與限制規定，切勿進入港口及岸際警戒區域，避免受罰及維護自身安全。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

受楊柳颱風影響，金門地區海空交通明(13)日全面停擺！小三通金門水頭-廈門五通、金門水頭-泉州石井航線全天停航；立榮與華信航空國內線也是全日停飛，請旅客搭機、搭船前，預先確認航班資訊，以免影響自身行程。

中颱楊柳直撲金門小三通全停航/圖葉建雄攝

楊柳颱風威力不容小覷，其外圍環流已迫使八方客輪為防颱避風，(12)日下午4點35分金門水頭開往泉州石井航班停航。據了解，有不少陸客改變行程，想趕在颱風來臨之前提早返回廈門，水頭碼頭已湧入300多人候補搭船，避免遭滯留金門。金門縣港務處也公告，由於中颱「楊柳」逼近台灣，八方客輪必須進行防颱避風的整備，因此「金門水頭-泉州石井」今天下午開始停航，旅客若要搭船，務必先向船公司確認狀況，至於何時復航，將視情況公布。

不過由於中央氣象署在下午2點半已發布颱風陸上警報，金門縣港務處更新資訊，公告除了「金門-泉州」之外、「金門-廈門」的航班也會全面停駛，旅客若有疑問可洽詢金門縣港務處（082-324280）。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

「楊柳」颱風來勢洶洶 台電全力戒備防颱  籲請民眾加強辦理防颱措施

中颱楊柳來勢洶洶，中央氣象署已於今(12)日上午5時30分正式發布海上颱風警報，因應颱風可能帶來的影響和災害，台電金門區營業處已完成颱風動員整備，也提醒民眾做好防颱準備，尤其是抽水站等不能停電的相關單位或設備，請及早自備發電機或不斷電設備，若發生停電事故，則請民眾多加利用台電網路通報及查詢停復電資訊，若不便使用網路，台電亦提供1911客服專線。

「楊柳」颱風來勢洶洶 台電全力戒備防颱/圖金門台電提供

台電金門區營業處提醒，過去颱風期間常發生樹枝或招牌遭強風吹落時破壞配電設備導致停電，或大樓地下配電室淹水影響搶修，請民眾加強防範地下室淹水、加強固定招牌看板、取下懸掛物、修剪樹枝。如遇電線掉落與外露，請立即通知台電處理，切勿自行撿拾或碰觸，避免觸電。

台電金門區營業處強調，台電的配電自動化系統可即時監測各主要配電線路是否發生異常，如果民眾家中與附近住戶皆停電，台電會知道，請民眾耐心等候不需急著報修，台電將儘速派員搶修。如果附近住戶大多有電，只有零星幾戶停電，民眾可透過台電公司網站(http://www.taipower.com.tw)於颱風期間設有的「颱風停復電資訊」專區，輸入停電地址、停電狀況等，就可馬上查詢或通報停電資訊，快速又方便，請民眾多加利用，若不便使用網路，台電亦提供1911客服專線給民眾使用 (或本區處停電通報電話082-325506)。

針對颱風造成的停電事故，台電將積極搶修儘快復電，復電程序將採「供電樞紐變電所→主幹線→分歧線」的原則來進行，並以先大眾運輸、自來水及電話通信等公用設施，然後一般用戶的順序，安排人員搶修，不過搶修進度仍會受到停電範圍、交通路況、風雨情況等影響，請遇到停電狀況的民眾多多體諒。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

依據中央氣象署研判資料，今年度第11號颱風「楊柳」(國際命名：PODUL)位置於北緯21.2度，東經133.4度，以每小時24公里速度，向西進行，近中心最大風速約30公尺/秒，瞬間最大陣風約38公尺/秒。按現階段路徑研判，颱風暴風圈可能自8月13日入夜起影響金門，金門縣消防局審慎因應可能帶來之災害，提前進行各項防颱整備工作，並通報工務處、產業發展處、城鄉發展處、觀光處、林務所、台電、中華電信及鄉鎮公所等防災單位，妥善整備救災人員與機具，上緊發條，以利隨時出動救災。

防範楊柳颱風來襲，金門縣防颱準備上緊發條/圖金門縣政府提供

為加強防颱整備，金門縣消防局除督導所屬消防分隊加強各項防救災裝備器材整備工作外，也借鑑7月丹娜絲颱風的應變經驗，以及陳福海縣長於歷次防颱工作會報所提示的各項減災、整備及應變事項，落實規劃並檢討相關防救災工作機制，整合相關單位針對颱風侵襲期間最主要災情-「風倒木」，完成全縣「主次要道路優先搶通順序」之規劃，以利各單位妥適分配救災能量，並能於颱風來臨前超前部署各式人力機具。此外，為減少災時停電導致鄉親生活不便之情形，持續與台電金門區營業處合作，精進本縣電網韌性及電力搶救作為，推動電路全面地下化工程，從源頭落實減災作為，以有效降低災時動員大量人物力搶修之風險及成本；另外也透過爭取台電及中華電信於颱風來襲前超前部署調度人力來金進駐，有效強化民生維生管線搶修效能。

消防局長呂英華表示，楊柳颱風目前為中度颱風，預判颱風七級暴風圈將於8月13日入夜起影響金門，屆時可能有強烈風勢及雨勢，呼籲民眾做好樹木枝幹、廣告招牌及陽台盆栽等固定。而沿海地區也易有長浪發生，請民眾暫停水域遊憩，盡量避免至海域進行活動。執行海上作業船隻應特別注意安全，工地應加強鷹架及大型工程帆布防災措施，做好準備降低災害損失。颱風侵襲期間隨時關注氣象資訊，並遵循金門縣政府發布的各項公告措施，切勿進入受管制之山區、湖庫、港區及海岸，以防止意外事故發生，消防局會持續關注颱風動態，掌控各項情資及救災資源，必要時提升應變層級，全力做好防救災工作。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

本週受低壓接近外圍沈降影響，持續炎熱的天氣，週日起低壓帶影響，天氣轉為不穩定：

金門受低壓及颱風外圍環流影響，有高溫及降雨機會/圖金門氣象站提供

7/17(四)西南風影響，溫度偏高，晴朗至陰天氣。

7/18(五)熱低壓或颱風接近，受外圍環流影響，多雲時陰，天氣仍悶熱。

7/19(六)熱低壓逐漸進入南海，高溫持續上昇，濕度略減，注意防曬避免中暑。

7/20(日)至7/23(三)受低壓帶影響，天氣均不穩定，有短暫雨天氣。

本期在低壓接近前，天氣仍十分炎熱，有高溫發生機會，注意防止熱傷害；週日在低壓通過後，金門在低壓帶範圍，有連續降雨機會，外出記得攜帶雨具並注意安全。

本期紫外線偏高為過量級，外出仍須注意防曬並補充水分。

空氣品質普通，對敏感族群可能產生的咳嗽或呼吸急促症狀需多加注意。

夏季期間天氣不穩定，菲律賓東方海面之大低壓區內有熱帶系統發展的機率，惟其發展及對金門天氣之影響程度仍有不確定性，請持續關注氣象署所發布的天氣訊息。

#金門氣象站週報

版權所有 請勿翻攝