記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府於113年12月4日下午2點於縣府多媒體簡報室舉行「金門縣維護傳統建築風貌獎助案優良成果暨活化再利用評鑑頒獎典禮」。此次活動旨在表揚過去一年在傳統建築風貌維護與活化利用領域中表現傑出的案例，並藉此鼓勵更多人參與傳統建築的守護與創新。

匠心傳承・創新共融金門傳統建築優良成果暨活化再利用評鑑頒獎/圖金門縣政府提供

金門縣政府王登緯秘書長在致詞中除了對所有在傳統建築保存維護、活化創新領域中長期耕耘的得獎人與審議會委員致謝外，更進一步指出金門的傳統建築作為本地文化的具體象徵，實際上承載著金門豐富的歷史記憶與生活故事。透過此次獎典禮的辦理，縣府期望得以彰顯出傳統建築獨到的意義與價值，並鼓勵更多人共同加入傳統建築風貌維護與活化利用的行列。

金門縣政府王登緯秘書長在致詞中除了對所有在傳統建築保存維護、活化創新領域中長期耕耘的得獎人與審議會委員致謝外，更進一步指出金門的傳統建築作為本地文化的具體象徵/圖葉建雄攝

本次頒獎典禮一方面延續過往縣府對於「傳統建築風貌維護」優良成果的肯定，更因應去年正式上路的「傳統建築活化利用標租作業」，而首次對活化利用年度評鑑中獲得特優成績的個案頒發獎項，以肯定那些成功將傳統建築融入現代生活、以創意方式發揚傳統建築價值的營運管理人。透過他們的努力，傳統建築的空間有了更多樣、靈活的利用方式，並展現出新舊融合的特色與魅力。

本次頒獎典禮一方面延續過往縣府對於「傳統建築風貌維護」優良成果的肯定/圖金門縣政府提供

本次獲獎的每一個傑出個案，都是由傳統建築的持有人與使用者、專業設計單位與營造工作團隊互相協調、共同努力而完成。這份獎項的殊榮，因此也屬於所有這些在傳統建築風貌維護工作上充滿理想與堅持的實踐者。透過這些成功的案例，金門的傳統建築文化與聚落風貌不但獲得保存，地方社區活力的重塑與文化觀光的推動也有了更強大的動力。

縣府建設處強調，未來也將繼續秉持「文化立縣」的理念，透過政策支持與資源整合，推動更多傳統建築保存與活化的創新實踐，並提供專業人員更多發揮的空間，進一步促進傳統技藝的傳承與發展。/圖金門縣政府提供

縣府建設處強調，未來也將繼續秉持「文化立縣」的理念，透過政策支持與資源整合，推動更多傳統建築保存與活化的創新實踐，並提供專業人員更多發揮的空間，進一步促進傳統技藝的傳承與發展。未來，縣府亦將繼續與各界攜手合作，讓金門的傳統建築在時代浪潮的淘洗中持續煥發耀眼的光芒。