金門新聞

記者葉建雄/綜合報導

113年「暑期保護青少年—青春專案」，執行期間自7月1日0時起至8月31日24時止，重點工作項目有：淨化妨害少年成長環境、防制少年被害及預防犯罪宣導等；為預防青少年偏差行為及被害，金門縣警察局結合金門縣政府工商、建管、教育、社會、衛生、消防等單位，加強稽查轄內網咖、撞球室、電子遊藝場及各式博奕遊戲場所，針對違法（規）情事取締、勸導偏差行為青少年，於6月30日19時30分結合第三方警政約13名人力，由警察局少年警察隊隊長李鑫鍇主持勤前教育，交付執行任務重點後，帶隊執行全縣聯合稽查勤務。

金門縣警局執行全縣同步聯合稽查 確保青少年暑期安全/圖金門縣警察局提供

暑假期間青少年易因心情放鬆而在外流連，甚至整夜沉迷網咖、夜不歸宿，進而被誘騙吸毒、加入幫派、詐騙集團組織或成為詐騙車手或遭性侵害等不幸情事發生，本次金門縣警察局規劃大規模聯合稽查臨檢勤務，係針對轄區網咖、撞球室、電子遊藝場及各式博奕遊戲場所，列為臨檢查察處所，盤查是否有青少年深夜在外遊蕩，涉足不正當場所或有偏差行為等情事，強化青少年犯罪防處作為，避免衍生治安問題，如發現有未成年者逗留涉足其中，或為該場所雇傭情形，將由工商、建管等相關業管單位依相關法令查處，以降低本縣青少年偏差行為及預防被害。本次聯合稽查行動計臨檢查察各類誘因場所12處，均未發現有青少年涉足之情形。

金門縣警察局局長陳錦文呼籲，年輕學子應避免進入高風險誘因場所，遇到毒品誘惑，應表明態度，堅持拒絕，切勿因一時好奇嘗試毒品而上癮，毀了自己的人生，家長應特別注意家中孩子的交友情形，防止被害。/圖葉建雄攝

金門縣警察局局長陳錦文呼籲，年輕學子應避免進入高風險誘因場所，遇到毒品誘惑，應表明態度，堅持拒絕，切勿因一時好奇嘗試毒品而上癮，毀了自己的人生，家長應特別注意家中孩子的交友情形，防止被害。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

騎機車落水 金門男OHCA    金城鎮莒光湖民眾落水 消防趕赴救援

 金門著名觀光景點莒光樓旁的莒光湖今早發生一起溺水意外,金門縣消防局於113年6月29日上午6時26分接獲民眾報案，指稱在金城鎮莒光湖中發現有1名民眾溺水，消防局獲報後，立即出動各式消防車輛2輛、船艇1艘及警義消共10名，由轄區金城分隊小隊長錢志華率隊前往搶救，但該民眾經救援上岸後已不幸呈現OHCA狀態(無呼吸心跳)，後續交由現場警方處理。

莒光湖畔騎機車落水 金門男OHCA/圖金門消防局提供

消防人員於6時29分趕抵現場後，發現一部疑似為該落水民眾的機車及一名男性趴臥於湖面上，呈現臉部朝下，背部朝上的狀態，初期指揮官小隊長錢志華立即指揮所屬消防同仁著救生裝備及攜帶繩索下水進行搶救，將溺者救援上岸後，其呈現OHCA狀態(無呼吸心跳)，消防局陳國瑋副局長也於上午7時許抵達現場協助工作事宜，詳細原因後續交由現場警方鑑識調查及處理。

消防局第一大隊大隊長陳叁奇表示，民眾於水域或湖畔邊附近活動時，應多注意自身安全，也呼籲民眾勿在危險水域戲水、釣魚等活動，避免發生類似不幸案件，如發現有人溺水，請報案民眾將正確地點、情形告知119人員，以利掌握救人先機。/圖金門消防局提供

金門消防局第一大隊大隊長陳叁奇表示，民眾於水域或湖畔邊附近活動時，應多注意自身安全，也呼籲民眾勿在危險水域戲水、釣魚等活動，避免發生類似不幸案件，如發現有人溺水，請報案民眾將正確地點、情形告知119人員，以利掌握救人先機。消防局平時針對轄內危險水域編排防溺巡邏勤務，同時也持續配合防火宣導志工對民眾加強防溺安全宣導，以減少溺水事件發生。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

桃園龍德宮出名每年初春時節 天上聖母 四媽祖九天八夜徒步四百公里往鹿港 天后宮進香，仙女扶轎氣質出眾，陣頭精嚴像似一支訓練部隊護衞鳳輿而行，步 步生蓮天地同鑒，乾坤法喜感應無邊。所以，凡有出巡活動每每受到各界矚目， 民眾津津樂道，更時常成為新聞媒體網路關注的焦點。

桃園龍德宮 四媽祖 離島巡安三部曲－甲辰(113 年)媽祖巡安 聖光耀金門/圖葉建雄攝

民國 113 年歲逢甲辰，桃園龍德宮奉旨三年離島巡安最終回，繼澎湖、馬祖遶 境圓滿後，今年即將赴往「金門」。信徒們心情雀躍滿懷期待，此次搭乘飛機， 沒有之前船運風襲浪顛之苦，更多人因為第一次踏上金門戰地，充塞無限的新鮮 感，尤其聽聞要全程走過從料羅順濟宮徒步遶境新市里再由「金門大橋」穿越海上隨香壯舉（往返逾20 公里）真 是太酷了！ 金門大橋實浩瀚， 全程徒步履艱難， 十公里路攜往返， 七百信眾最有感。金門縣長陳福海也由秘書前往現場祝福。

龍德宮四媽祖遶境金門！氣質仙女團扶轎　750名信徒跨海隨香/圖葉建雄攝

今年是龍年，開春過年時候，桃園龍德宮丁素珠宮主常用「龍翔九天，德慧雙全」 向大家祝賀拜年，除了期盼風調雨順國泰民安，疫病不生兵災殄息；一切眾生皆 可身受安樂恒生吉祥。桃園 四媽祖此行帶領這麼多信眾渡海巡幸賜福，對於在 地綏靖普化必有洪福加被，慈雲甘露遍灑三千。也因為全程徒步(合計約 48 公里)， 龍天護法感應無邊，「代天巡狩」的大功德，令一切有形無形法界眾生盡受光明， 可以消業障、增福慧、利濟人天。

金門縣長陳福海也親臨現場祝福/圖葉建雄攝

桃園龍德宮 一朵蓮花開在心田， 萬朵蓮花佈施好緣， 慈悲喜捨賡續三年， 祈祝和平福報人間。 所以從一開始前來金門瞭解信俗文化，探尋香路，拜會請益，規劃行程，安排住 宿到訂購機票……著實耗費很多心力、時間，希望將所有點、線、面舖陳週全。 這是一場跨越海峽，深度探訪金門的宗教文化之旅，冀盼有更多信眾踴躍參加共 襄盛舉將活動辦得有聲有色。所幸，處處得逢貴人，更有縣政府的大加支持，令 管委會的委員幹部深具信心，此行七百多位「全聚德」善心善願參與團員，共譜 美妙仙樂天籟之音，傳頌法喜浯島芬芳。

從料羅順濟宮徒步遶境新市里再由「金門大橋」穿越海上隨香壯舉（往返逾20 公里）/圖葉建雄攝

蓮花足下開，福慧心中來，我們將走在、 大小金門戰地路上，唱著「桃園 四媽祖起馬曲」，伴著耳熟能詳的旋律，演繹 離島巡安三部最終回－「圓滿樂章」。 離島巡安三年圓滿，最後一役傾注全力，大家磨拳擦掌整裝待發，此行比照每年 四媽祖南巡進香９天８夜遶境規格，陣頭行伍全員到齊堪稱軍容盛大，旌旗颻颺 萬事俱備，朝向大海吶喊－「金門，我們來啦！」感謝金門縣政府鼎力協助，感 謝各家宮廟熱情禮接，感謝在地鄉親支持鼓勵，相信這一趟畢生難忘的旅程，將 烙印心裡成為永恒的記憶，凡走過必留下足跡。祈祝天上聖母 四媽祖的大悲大 願，無限恩光普照離島土地，無限博愛撫慰戰地英靈。更願所有參加、護持殊勝 功德的每一位善緣皆共沐聖光、闔家平安、法喜充滿、吉利安康、福祿雙至、功 德無量。

桃園奉旨金門黎庶迎四媽
島巡安紫府馨煙渡眾生/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

恙蟲病金門7人確診  金湖鎮率先清消

夏季是蚊蟲活躍的季節，金門縣恙蟲病高感染期在每年5至10月，金門縣府統計，截至26日，金門縣內已有7人確診。近期由於雨水充沛，各社區有些地方的雜草生長迅速，金湖鎮長陳文顧特別率環保課長李博豪、清潔隊員除草以及消毒轄區各里、各社區環境，保障鄉親的健康，並持續執行社區防疫勤務消毒、防恙蟲蚊蟲工作，除公共環境巡檢清除積水容器及孳生源外，也加強派員於人潮聚集熱點執行環境防疫消毒，替鄉親做好第一線防護💪讓金湖鎮環境更整潔、防疫更安心、身體更健康。

恙蟲病金門7人確診  金湖鎮率先清消圖金湖鎮公所提供

金湖鎮長陳文顧表示，恙蟲病為第四類法定傳染病，全年皆有恙蟲病病例發生，歷年通報數自4至5月開始呈現上升，6至7月達高峰，9至10月出現第二波流行，花東及離島地區病例數較多。文顧特別率公所清潔隊協助村落周邊除草及清理環境，並呼籲民眾避免進入雜草叢生的秘道小徑，因平時人煙稀少，常常是老鼠的出沒之地，而老鼠正是恙蟲的主要宿主。患者易出現高燒、頭痛、皮膚丘疹等症狀，叮咬處會出現焦痂，若未及時治療死亡率相當高，應避免進入草叢或樹林，並且不要暴露皮膚。倘若民眾身體出現發燒、頭痛、後眼窩痛、肌肉關節痛等登革熱疑似症狀，應立即就醫並告知醫師旅遊活動史。

金湖鎮長陳文顧表示，恙蟲病為第四類法定傳染病，全年皆有恙蟲病病例發生，歷年通報數自4至5月開始呈現上升，6至7月達高峰，9至10月出現第二波流行，花東及離島地區病例數較多。/圖金湖鎮公所提供

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

六藝獎學金為圓頭農牧食品創辦同年設立為回饋家鄉教育慈善，於今年已邁入 第三屆，6 月 28 日於伯玉路圓頭農牧概念館首度擴大舉辦聯合頒獎典禮暨六藝 成果展揭幕，嘉勉 112 學年度獲獎學童。

圓頭六藝獎首度擴大舉辦聯合頒獎典禮暨六藝成果展，嘉勉 238 位學童/圖葉建雄攝

圓頭六藝獎學金現階段由以創辦人圓 頭事業啟蒙地金湖鎮的金湖國小與母校賢庵國小為出發，創立初衷期許隨事業 發展拓展至嘉勉全縣國小於各六大領域(文學、音樂、美術、科學、體育、資 訊)校外參賽獲獎學童，典禮當天除了頒授獎牌與獎學金，圓頭農牧亦於頒獎典 禮前舉行嘉勉餐敘，慰勞與鼓勵 140 位代表師生對金門教育的努力付出，典禮 中亦安排今年度全國音樂比賽榮獲國樂合奏特優金湖國小國樂團、二胡獨奏優 等獎 賢庵國小 陳昱彤及全國舞蹈比賽現代舞優等金湖國小現代舞團現場演 出，與現場嘉賓、家長親友們分享學童們參賽的優異演出。

六藝獎學金為圓頭農牧食品創辦同年設立為回饋家鄉教育慈善，於今年已邁入 第三屆，6 月 28 日於伯玉路圓頭農牧概念館首度擴大舉辦聯合頒獎典禮暨六藝 成果展揭幕，嘉勉 112 學年度獲獎學童。/圖葉建雄攝

圓頭農牧董事長薛 承琛表示『回饋源頭是圓頭事業初衷，尤以教育為重，教育應優先於慈善，鼓 勵學童於培養多元興趣，樂於跨領域學習，進而提升未來面對生涯挑戰的競爭 力與正向心性，同時也感謝學校的師長專業、認真的付出讓金門孩子能夠不受 限於離島條件，積極帶領同學們到各大代表性舞台挑戰自我，榮獲圓頭六藝獎 的孩童都是優秀的金門未來棟樑，因此今年度也首次舉辦成果展，為期一個月 於圓頭農牧概念館展出，讓在地鄉親認識到金門孩子無窮的潛力，同時也拋磚 引玉希望帶動金門善循環，希望更多企業、鄉親關注金門孩童教育發展，一同 盡自己的力量支持、鼓勵，培養更多優秀的金門子弟』 2024 第三屆圓頭六藝獎學金聯合頒獎典禮。

圓頭六藝獎學金現階段由以創辦人圓 頭事業啟蒙地金湖鎮的金湖國小與母校賢庵國小為出發，創立初衷期許隨事業 發展拓展至嘉勉全縣國小於各六大領域(文學、音樂、美術、科學、體育、資 訊)校外參賽獲獎學童/圖葉建雄攝

今年度個人獲獎學童共計 47 位，團體獲獎共計 18 組，獲獎學童共 238 位， 個人獎: 金湖國小: 202 楊宜潔、504 翁瑋辰、605 李勁毅、602 王玟甯、304 陳澤恩、605 鄭 宇竣、304 柯曉筑、604 林沛澐、302 盧熙遠、402 陳泰宇、403 鄭翔尹、 501 陳以祁、604 莊允翔、602 楊蕎菀、601 林蕙心、601 洪梓祐 賢庵國小: 601 陳昱彤、601 洪祈葳、601 邵禹翔、401 陳思翰、601 顏晨安、503 陳彩 瑄、601 李秉浩、501 吳彥爵、402 許僑恩、603 洪辰鋒、501 張維仁、401 林蔚嘉、301 林楷竤、503 李晉安、603 盧柏翰、501 劉以柔、401 蔡松航、 藍天班陳夢珣、601 康嘉欣、603 俞邵妍、401 洪雨莀、403 謝雨涵、201 陳 樂郇、601 許宸愷、601 王采翎、501 楊晨、403 許芷倢、603 薛竣澤、401 江昱翎、401 王萱霖、401 劉以欣。

圓頭農牧董事長薛 承琛表示『回饋源頭是圓頭事業初衷，尤以教育為重，教育應優先於慈善，鼓 勵學童於培養多元興趣，樂於跨領域學習，進而提升未來面對生涯挑戰的競爭 力與正向心性，/圖葉建雄攝

團體獎: 金湖國小: 全國音樂比賽國樂合奏特優、全國舞蹈比賽丙組現代舞優等、全國競技體操賽 低年級女子組第一名/中年級女子組第二名、國家地理知識大賽手繪地圖組銀 牌、中小學生 Scratch 程式設計競賽動畫組/遊戲組第一名、金門縣六十四屆科 展生活與應用科學(一)第一名和生活與應用科學(二)第一名、田徑錦標賽小女團 體總錦標第一名、男生組 400 公尺、 800 公尺接力第一名、籃球聯賽乙級男 生組冠軍、啟夢足球文化節 U10 組冠軍、全國各級學校室內拔河比賽混合組第 三名。 賢庵國小: 全國樂樂棒 5 年級組冠軍及全縣 4 年級組冠軍、足球聯賽亞軍及季軍、田徑錦 標賽 400 公尺、800 公尺男女接力賽 4/5/6 名、金門縣六十四屆科展化學科第 三名、中小學生資訊科技競賽 Scratch 程式設計國小遊戲組佳作、科技教育創 意實作競賽資訊科技組國小組第二名、國小英語聽說單字王比賽特優。

圓頭六藝獎首度擴大舉辦聯合頒獎典禮暨六藝成果展，嘉勉 238 位學童/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金寧鄉伯玉路二段就業中心前路段交通事故

 金寧鄉伯玉路二段就業中心前路段在今(28)日12時25分許，發生1起三輛自小客車追撞的交通事故，周姓女子駕駛自小客車沿伯玉路二段往榜林圓環方向行駛，於就業中心前碰撞同向前方曾姓女子所駕駛自小客車，曾女再碰撞前方許男所駕駛自小客車，事故造成車輛損壞，周女頭部挫傷、曾女手部挫傷，現場均表示不需送醫。金城分局現場對三方駕駛實施酒測，均無酒駕情形，肇事原因釐清中。

金門最危險的圓環三車連撞,金寧鄉伯玉路二段就業中心前路段交通事故/圖金城分局提供

金城分局呼籲，駕駛人駕車行駛於道路應遵守速限，保持適當的安全距離，並隨時注意車前狀況，遇有突發狀況才能及時反應，避免發生交通事故。

金城分局呼籲，駕駛人駕車行駛於道路應遵守速限，保持適當的安全距離，並隨時注意車前狀況，遇有突發狀況才能及時反應，避免發生交通事故。/圖金城分局提供

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門地檢署施家榮主任檢察官於民國113年5月22日起，指揮金門縣警察局金湖分局，偵辦金門縣金湖鎮市區發生之殺人未遂案件，經逮捕被告楊○○到案，並扣得作案用之輪胎鋼框等物，於當日晚間向法院聲請羈押獲准，並經密集蒐證後，於近日偵查終結，認被告犯刑法第271條第2項、第1項之殺人未遂、第185條之3第1項第1款之公共危險（酒駕）、第354條之毀損等罪，依法提起公訴。

金檢偵辦金湖市區開車衝撞殺人未遂案偵結起訴/圖葉建雄攝

經查，被告與被害人甲男、乙女等人有感情糾紛，被告因而對甲男心生不滿，於113年5月22日早晨，雙方相約在警察局金湖分局附近談判，被告當時雖有飲酒仍駕車前往現場。被告駕車至金湖分局附近時，見被害人甲男站在甲男、乙女共有之車輛旁，被告竟基於殺人及毀損車輛之犯意，駕車衝撞被害人甲男及其身旁車輛多達4次（其中有3次撞到被害人），嗣被告駕駛之車輛與甲男、乙女共有之車輛卡住後，被告已無法繼續駕車衝撞，但被告竟又下車徒手毆打被害人甲男之頭部及身體，而後再持路旁之輪胎鋼框毆打被害人甲男之頭部及身體，致使被害人甲男之頭部及身體等多處受傷、骨折，幸經在場之數名民眾制止，殺人部分因而未遂，甲男、乙女共有之車輛則因而車尾大面積凹陷、破裂；被告為警調查時，測得其吐氣所含酒精濃度達每公升0.46毫克。

金門地檢署施家榮主任檢察官於民國113年5月22日起，指揮金門縣警察局金湖分局，偵辦金門縣金湖鎮市區發生之殺人未遂案件，經逮捕被告楊○○到案，並扣得作案用之輪胎鋼框等物，於當日晚間向法院聲請羈押獲准，並經密集蒐證後，於近日偵查終結，認被告犯刑法第271條第2項、第1項之殺人未遂、第185條之3第1項第1款之公共危險（酒駕）、第354條之毀損等罪，依法提起公訴。/圖葉建雄攝

金門地檢署於同日獲報後，認定屬於重大治安犯罪，檢察長指示由施家榮主任檢察官與金門縣警察局金湖分局共組專案小組偵辦，並於一個月左右的偵查期間密集蒐證，迅速提起公訴，充分彰顯金門地區檢警對於維護治安之決心！

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

雲天送愛心  和善助長照!衛生福利部金門醫院預定於113年6月27日下午2時於綜合醫療大樓一樓展演大廳舉行日照接送車捐贈典禮，捐贈者「雲天汽車租賃有限公司 翁文和先生」捐贈一輛三菱Mitsubishi得利卡自排8人客貨車，將車移交金門醫院王世典院長，並邀請金門地方各界來賓出席觀禮，表揚雲天汽車租賃有限公司 翁文和先生之善心義舉。

金門雲天租車翁文和先生捐贈長照接送車儀式/圖葉建雄攝

金門醫院院長表示，金門雲天租車公司負責人潘維彬先生為完成已故岳父翁文和先生之遺願，與中華法界圓覺宗諾那學會、台中市梅花立群獅子會共襄盛舉，並體恤離島地區長照中心交通資源缺乏之需求，希望協助提升金門縣地區日照中心接送能力，使有需求者能獲得妥善照顧，散播愛與關懷，故慷慨解囊捐贈一輛三菱Mitsubishi得利卡自排8人客貨車作為日照中心接送車，車內備有急救箱及滅火器，提供接送老人時，更完善設備，其善心義舉造福金門離島地區居民，令人敬佩。

潘維彬則表示，來自台中的他到金門10年，一路走來都靠著岳父翁文和的提拔與教誨，才能有今日的成就；岳父生前常教導他要「取之於社會、用之於社會」，如今行有餘力，當完成岳父的遺願回饋鄉里、造福鄉親。/圖葉建雄攝

潘維彬則表示，來自台中的他到金門10年，一路走來都靠著岳父翁文和的提拔與教誨，才能有今日的成就；岳父生前常教導他要「取之於社會、用之於社會」，如今行有餘力，當完成岳父的遺願回饋鄉里、造福鄉親。潘維彬還說，隨著社會邁入高齡化，長者的照顧問題應該被重視，今天捐贈的第一輛長照專車只是開始，未來在能力許可下也希望能再捐第二輛、第三輛，讓地區長者能獲得更完善的照顧，也呼籲社會大眾一起做公益，讓金門更好。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

針對碧山養牛業者管理不當之問題，蔡其雍議員於(6/26)下午召集國產署金馬辦事處、縣府建設處、環保局、畜試所、防疫所、金湖分局、金沙鎮公所及三山里等相關單位，進行現地會勘與業主協調遷移事宜。

10年養牛釘子戶  金門議員蔡其雍解決牛群逛大街問題/圖蔡其墉辦公室提供

去年以來，多位鄉親向蔡其雍議員反映，位於碧山的黃姓養牛業者管理不當，導致大量牛隻經常於陽沙路(東珩至東店段)到處流竄，且不清除遺留於道路的牛隻排遺，業者甚至隨意棄置酒糟於馬路上，嚴重影響了居民的日常通行與生活環境。經過相關單位的調查，確認業者不僅未經授權占用國有土地進行放牧，還未能有效改善牛隻管理與環境衛生等問題。

針對碧山養牛業者管理不當之問題，蔡其雍議員於(6/26)下午召集國產署金馬辦事處、縣府建設處、環保局、畜試所、防疫所、金湖分局、金沙鎮公所及三山里等相關單位，進行現地會勘與業主協調遷移事宜。/圖蔡其墉辦公室提供

會勘前，蔡其雍議員特別拜會安瀾國小陳來添校長，了解牛隻長期影響學生及家長的安全問題與造成環境汙染的困擾，其雍允諾將全力協助解決，以維護國土管理，並保障居民的通行權與生活品質。他強調，此案通報給國產署及縣府各單位時，便採嚴格執法，包括提告竊占並處以行政罰鍰等措施，施予業者壓力。會勘時，針對解決環境衛生問題，蔡其雍要求環保局與防疫所偕同金沙鎮公所及三山里，共同加強環境消毒，並稽查業者是否依規讓牛隻施打疫苗，確保落實畜牧場的病媒防治工作。

去年以來，多位鄉親向蔡其雍議員反映，位於碧山的黃姓養牛業者管理不當，導致大量牛隻經常於陽沙路(東珩至東店段)到處流竄，且不清除遺留於道路的牛隻排遺，業者甚至隨意棄置酒糟於馬路上，嚴重影響了居民的日常通行與生活環境。/圖蔡其墉辦公室提供

經蔡其雍出面協調後，業者也以理性溝通釋出善意，願意接受縣府建設處及畜試所的輔導，並在今日(6/27)下午於蔡其雍議員服務處進行簽約及安排公證，明確遷移時程與事宜安排，妥善處理牛隻遷移至畜試所的種牛牧場，以解決業者的養牛需求。養牛業者回應，其養牛場因自身管理不當，造成鄰近居民的困擾，其深感抱歉，並承諾遷移牧場後，會將原侵占地恢復原狀，歸還國家。

蔡其雍議員指出，此案輔導畜牧業者遷移也獲得議會同仁的全力支持，本席將繼續追蹤本案進度，未來會偕同縣府各單位，加強盤查其他非法侵占國有地之畜牧業者，確保居民的權益不受侵害。/圖蔡其墉辦公室提供

蔡其雍議員指出，此案輔導畜牧業者遷移也獲得議會同仁的全力支持，本席將繼續追蹤本案進度，未來會偕同縣府各單位，加強盤查其他非法侵占國有地之畜牧業者，確保居民的權益不受侵害。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門縣金湖鎮市港路與市港六路口今(27)日下午發生一起交通事故，1名蔡姓女性駕駛自小客車，由市港路往山外方向行駛，與吳姓男子駕駛自小客車，沿市港六路由全聯往武德新莊方向行駛，雙方在路口不慎發生擦撞，造成吳男車輛失控撞毀路邊花圃「翹獨輪」，蔡女車輛則因猛烈撞擊下右側車頭凹陷；吳男因出現頭部暈眩情形，被送往金門醫院接受進一步治療，蔡女則自稱輕傷不需就醫。雙方駕駛經測試均無酒駕情事，相關肇事責任正由警方調查中。

金門轎車失控撞毀路邊花圃「翹獨輪」/葉建雄攝

金湖分局提醒用路人：行經無號誌路口時減速慢行，支道車輛應讓幹道車輛先行，避免發生交通事故，違者可依道路交通管理處罰條例第45條第1項第9款，處600元以上1800元以下罰鍰。/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！