金門地方新聞

2022中秋節即將到來，昇恒昌公司特別在佳節前辦理「圓圓中秋」金門兒童繪畫比賽，邀請金沙學區學童揮灑創意，把心中的中秋節意象繪畫在紙上，吸引眾多小朋友投稿參賽，總計有24幅作品獲獎，並於日前舉辦頒獎典禮；金沙鎮長吳有家親自到場為小小畫家們頒獎與鼓勵，得獎作品目前正於昇恒昌金湖廣場二樓展出，歡迎鄉親前往觀賞這些純真、歡樂的中秋應景畫作。

金沙學區「圓圓中秋」兒童繪畫比賽頒獎，共有24幅作品獲獎/圖記者于家麒摄

這項金門兒童繪畫比賽共選出5位優選獎，分別以「賞月」、「熊大兔兔過中秋」、「風獅爺和水瀨的中秋」、「中秋歡樂」、「中秋賞月」設為主題，其他還有19位佳作，參與學童各別採用豐富色彩、多元媒材以及清晰的線條，讓整幅畫更加吸睛，並完整詮釋出中秋節全家人聚在一起賞月的歡樂。

「圓圓中秋」兒童繪畫比賽得獎作品正於昇恒昌金湖廣場二樓展出，歡迎鄉親前往觀賞/圖記者于家麒摄

金沙鎮長吳有家感謝昇恆昌舉辦此次「圓圓中秋」繪畫比賽，給予金沙鎮小朋友一個發揮創意的空間，讓各位學子可以用繪畫來詮釋對傳統中秋節的觀察與記憶。

昇恆昌公司長期深耕金門，持續不斷鼓勵孩子一起來畫畫，以不同的主題，引發孩子們無限的創作力，透過繪畫把滿滿的創意及想像力一次發揮出來，也特別感謝金沙鎮各里里長與學校的支持和協助，讓整個繪畫比賽徵件圓滿順利。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

一年一度的中秋佳節將至，配合縣府辦理111年秋節社政志工同步慰問獨居長者，金湖鎮綜合志工隊30名志工今(4)日在金湖鎮長陳文顧帶領下兵分8路，探訪關懷訪轄內85位獨居長者，贈送禮品，讓長輩們提早感受到中秋佳節氣氛，疫情期間也特別叮嚀長輩們要注意身體保健與防護。

金湖鎮綜合志工隊今(4)日在鎮長陳文顧帶領下兵分8路，探訪關懷訪轄內獨居長者/圖金湖鎮公所提供

志工隊贈送禮品，讓長輩們提早感受中秋佳節氣氛，也特別叮嚀要注意身體與防護疫情/圖金湖鎮公所提供

金湖鎮長陳文顧表示，志工隊平時除每月定期訪視關懷外，並不定期配合縣府辦理三節擴大慰問獨居長者，肯定志工隊員們平時服務社會的熱忱，利用閒暇時間走出家庭參與社會服務工作，包括協助照顧獨居長者及關懷中低收入戶，對參與的志工們默默的奉獻與付出表達感謝，藉由各項的社會服務貢獻其智慧與能力。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

臺南市浯江金門同鄉會一行40餘人在理事長許建國率領下，於今(3)日下午前往金門家扶中心，進行公益關懷之旅。除了金門鄉親外，同行的團體還包含永康區復國社區照顧關懷據點的成員。金門家扶中心扶幼主委楊肅謙帶領扶幼委員李淑賢、陳媽愛以及中心主任李桂平，親自接待鄉親及嘉賓，並介紹家扶中心的各項業務及工作。

此次率團前來的臺南市浯江金門同鄉會理事長許建國表示，這次的返鄉公益之旅，下飛機後的第一站就直奔家扶中心，展開弱勢兒童關懷行動。同鄉會及社區關懷協會並率先拋轉引玉，捐助家扶中心兒童扶幼捐款，同行鄉親們亦早有準備，將個人對家鄉弱勢兒童的關懷，以捐款方式希望家扶中心代為妥善應用，協助兒童在教育、生活及醫療上，儘量給予孩童們完善的協助。

臺南市浯江金門同鄉會今(3)日下午前往家扶中心，進行公益關懷之旅/圖金門家扶中心提供

家扶中心主委楊肅謙代表家扶中心，向來訪鄉親及貴賓致上十二萬分的感激之意。楊肅謙表示，台灣目前有颱風來襲，風雨故人來，而金門地區風和日麗剛好適合旅遊，歡迎臺南市浯江同鄉會全體鄉親以及永康區復國社區關懷據點的貴賓，一同來金門旅遊。除鄉親返鄉回味往日時光外，也可以看看金門的發展及不同以往的風光。同時也期盼各地的金門同鄉會親友們，組團回鄉探望老家時，也能順手作公益關心地方的弱勢，讓金門成為最幸福的城市。

家扶中心李桂平主任指出，許建國理事長本身亦為臺南市永康區復國里的里長，造福里民熱心公益多有成績，例如在10年之前，創立臺南地區縣市合併後的第一個社區關懷據點至今，提供文康休閒、關懷訪視、健康促進、求職求才的轉介、健康自我管理、文書服務、休閒器材、報章雜誌量以及血壓等等的社區服務，主動對社區老人及弱勢族群推展服務，連時任市長的副總統賴清德都給予許建國里長最大的肯定。

金門家扶中心感謝此次來訪的臺南市浯江金門同鄉會、永康區復國社區照顧關懷據點，以及曾麗華、梁榮塔、高銘常、許志仁以及許建國等人的愛心協助，並致上最虔誠的謝意。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

成功象德宮於農曆八月初七、初八（國曆9月2日、3日）一連兩天舉行傳統的海醮酬神祭典，地區各界陸續前往參拜，絡繹不絕。縣長楊鎮浯今（3）日上午也專程率領縣府團隊前往象德宮，遵循古禮虔誠上香祝禱並敬獻爐敬金，誠心祈求眾神明護佑地方風調雨順，百姓安居樂業。

成功象德宮舉行海醮酬神，縣長楊鎮浯今（3）日上午率領縣府團隊前往參拜/圖記者于家麒摄

縣長楊鎮浯率團隊敬獻爐敬金，祈求眾神明護佑地方合境平安/圖記者于家麒摄

象德宮位於成功至尚義之間臨海坡道，廟址相傳為金門南海岸四大風水靈穴之一的象穴，故廟名為象德宮，主神尊奉溫府王爺是福建沿海漁民所供奉的保護神，村民多認為有王爺護佑，方使海上生計得以一帆風順，因此和仙鶴寺並為護村宮廟。管委會主委陳榮文表示，成功村向來沒有辦理農曆七月普渡，都是在農曆八月初八舉行海醮酬神，透過「添載」的方式(有運補之意)，將村民準備的祭品與虔誠之心獻祭給海上眾神，祈求護祐合境平安。

成功村民透過海醮「添載」酬神，祈求眾神護祐合境平安/圖記者于家麒摄

一連兩天的海醮酬神祭典，各家戶也都準備了豐盛的牲禮、粿粽等祭品，扶老攜幼紛紛前往廟內虔誠上香膜拜，祈求境內消災解難，善信平安健康。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

以「金螢」為名金門縣農會第一支金門無毒農業精釀啤酒開瓶

為復育金門在地逐漸稀少的螢火蟲，金門縣農會與金門縣政府等單位合作，利用金門縣林務所建立的繁殖基礎及種源，在烈嶼鄉后宅社區推動友善農業計畫，2日在烈嶼后宅舉辦發表會，金門縣長楊鎮浯特別邀請在地社區及近年合作支援的相關單位，一起暢飲111年收成的第一批無毒小麥精釀出的啤酒，以感謝各單位再這幾年再友善農業的努力；金門縣農會總幹事文水成強調，近年配合行政院農委會的農業政策，陸續推廣生產履歷、有機農業、食農教育等多項計畫，依金門環境條件與基礎，打造離島農業品牌與價值，將是未來産業的核心價值。

以「金螢」為名
金門縣農會第一支金門無毒農業精釀啤酒開瓶
/圖金門縣政府提供

金門縣政府建設處李有忠處長說明，金門縣林務所在農委會林務局的支持下，在105年由縣林務所在金門植物園利用閒置的營區開始進行螢火蟲復育工作，從最基礎的全島蟲況調查，並在台北市立動物園協助下建立復育模式，就在園區內進行復育作業，有了初步的成果後則在各鄉鎮尋覓適合的野放復育地點，但受限於近年氣候變遷、光害、慣性農法與經費等等諸多問題，面臨許多阻礙，所幸在縣議會及水土保持局台南分局農再計畫的大力協助下，有了今天的成果；未來可再利用縣府建設處等單位不同的功能，持續進行環境優化及農產品後續產銷輔導工作。

為復育金門在地逐漸稀少的螢火蟲，金門縣農會與金門縣政府等單位合作，利用金門縣林務所建立的繁殖基礎及種源，在烈嶼鄉后宅社區推動友善農業計畫，2日在烈嶼后宅舉辦發表會，/圖金門縣政府

烈嶼鄉公所洪若珊鄕長在致詞強調，螢火蟲復育的關鍵在棲地營造，109-110年缺水嚴重，鄉公所為避免棲地乾涸多次出動水車補水，保留了一線生機，在各單位幫忙下再造好的棲地條件，但最重要的是后宅鄉親懇凝聚共識願意留給後代子孫更好的自然環境。行政院農業委員會水土保持局莊皓雲科長除肯定后宅社區在社區營造的努力，並強調台灣農村再生計畫在台灣營造成功的多項案例，社區在「生活、生產、生態」的三個面向中找到社區的特色與價值，把握金門大橋開通後更有特色在地產業與文化。

金門縣長楊鎮浯特別邀請在地社區及近年合作支援的相關單位，一起暢飲111年收成的第一批無毒小麥精釀出的啤酒，以感謝各單位再這幾年再友善農業的努力；/圖金門縣政府提供

金門縣農會補充，這個產品的推出是經過許多單位多年來的分工及分階段完成，除公務單位外，更感謝NGO團體、烈嶼鄉洪清漳、洪舉光及許多農友的幫忙，未來希望能有更多鄉親加入；首批金螢啤酒共計生產5000餘瓶，目前僅再金門縣農會超市販售，歡迎有興趣的民眾聯絡洽詢(082-372847)。

溫馨提醒：飲酒過量，有礙身體健康。

與會人員名單：金門縣長楊鎮浯、金門縣議會議員洪成發、議員洪鴻斌、烈嶼鄉鄉長洪若珊、烈嶼鄉代表會代表林長耕、林長征、洪雅明、陳秀治、后宅社區發展協會理事長蔡再生、西口村長蔡福榮、縣農會理事長許玉昭、總幹事文水成、行政院農委會水土保持局科長莊皓雲、縣政府建設處處長李有忠。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門建築執照全程無紙審照Go & 建管得來速APP擴大啟用！

金門縣政府於9月2日召開「金門建築執照全程無紙審照Go & 建管得來速APP擴大啟用！」成果發表會，將正式擴大推動「建築執照全程無紙審照作業」，啓動「前瞻、效率、透明」創新服務。

金門縣政府於9月2日召開「金門建築執照全程無紙審照Go & 建管得來速APP擴大啟用！」成果發表會，將正式擴大推動「建築執照全程無紙審照作業」，啓動「前瞻、效率、透明」創新服務。/圖葉建雄攝

自實施建築法以來，全國各縣市政府辦理建築執照申請業務，長久存在案件審查流程與進度等資訊，無法即時公開透明的問題，究其原因主要係採用傳統紙本圖說審查方式，申請人無法即時知悉申請案件進度。設計人常因設計圖說與地方建管法令規定不符，於修正紙本圖說多次複印，不僅影響審決時效且又浪費紙張不經濟、也不環保。

金門縣長楊鎮浯表示本縣於109年規劃「建築執照全程無紙審照作業」，將是全國首創推動完整建築執照全程無紙化作業，改變長久以來的紙本建築圖說審查模式。/圖葉建雄攝

縣長楊鎮浯表示本縣於109年規劃「建築執照全程無紙審照作業」，將是全國首創推動完整建築執照全程無紙化作業，改變長久以來的紙本建築圖說審查模式。採用平板電腦搭配WiFi雲端「無紙審照Go」APP，線上進行電子建築圖說雲端審查，也結合建管得來速APP推播申請案件最新流程進度，相關APP可至https://build.kinmen.gov.tw/upload/download_J20.html網址下載安裝。

縣府建置完成「建築執照全程無紙審照作業」主要包括「建造執照審查無紙化作業、施工勘驗申報及使用執照審查無紙化作業」，有「雲端送件，全年24小時作業不受限」、「雲端掛件即時取得案件查詢編號」、「應用雲端新技術，節能環保」及「缺失事項與流程進度即時上傳推播通知」等多種服務功能，/圖葉建雄攝

縣府建置完成「建築執照全程無紙審照作業」主要包括「建造執照審查無紙化作業、施工勘驗申報及使用執照審查無紙化作業」，有「雲端送件，全年24小時作業不受限」、「雲端掛件即時取得案件查詢編號」、「應用雲端新技術，節能環保」及「缺失事項與流程進度即時上傳推播通知」等多種服務功能，可達到「案件審查透明、流程即時推播、無紙環保減碳及行政效能提昇」等效益。建築執照全程無紙化作業也結合遠距審照，導入無紙化流程、減少紙張消耗，並符合節能減碳效益，同時避免COVID-19疫情之影響，即時掌握審照進度。

金門縣政府後續擴大應用建管得來速APP之主動推播申請案件進度機制，將增加「都市設計審議案」、「自然村土地使用許可審議案」、「農民資格審查案」，將以快速、效率、透明之主動推播服務，提升行政效能及服務品質，打造數位轉型「創新金門」，往「智慧城市」目標邁進一大步。/圖葉建雄攝

本府後續擴大應用建管得來速APP之主動推播申請案件進度機制，將增加「都市設計審議案」、「自然村土地使用許可審議案」、「農民資格審查案」，將以快速、效率、透明之主動推播服務，提升行政效能及服務品質，打造數位轉型「創新金門」，往「智慧城市」目標邁進一大步。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

大陸無人機再次入侵金門    金防部發射信號彈驅離

陸軍金門防衛指揮部表示，今（2）日11時起，迄15時止，於烈嶼地區發現無人機2批2架次，經守軍發射信號彈通傳臨近駐守部隊後，快速飛離進入廈門，金防部將持續保持警戒、嚴密監控/圖金防部提供

陸軍金門防衛指揮部表示，今（2）日11時起，迄15時止，於烈嶼地區發現無人機2批2架次，經守軍發射信號彈通傳臨近駐守部隊後，快速飛離進入廈門，金防部將持續保持警戒、嚴密監控

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

陸委會副主委邱垂正昨日上午在陸委會經濟處處長葉凱萍、金門行政中心主任蔡承棧等人的陪同下，前往縣議會拜會議長洪允典。在短暫的會談中，邱垂正向洪議長說明陸委會了解地區對小三通復航的期待，但基於地區防疫考量，及因大陸持續對台軍演，影響兩岸氛圍，對小三通復航一事仍須再審慎評估。洪允典議長則向邱垂正副主委強烈表達地方民意與心聲：「希望中央早日恢復小三通。」

陸委會副主委邱垂正1日拜會縣議會 議長洪允典表達地方民意：希望中央早日恢復小三通/圖由金門縣議會提供

由於小三通停航至今已超過二年半，嚴重影響地區民生經濟，至深且遠，洪議長表示，防疫固然重要，但民生經濟亦應兼顧考量。洪議長指出：金門會造成今天經濟低迷苦果，確實是金門縣政府在未經全面且周全的思考下，倉促建議中央「停航」，而非參照「大三通」建議中央「減班」所造成，因此藉陸委會副主委邱垂正來訪之際，洪議長強烈表達地方民意與心聲，希望中央早日恢復小三通，並表示如有需要，願意透過管道協助兩岸溝通；也希望陸委會因小三通停航，造成地區相關產業之經營及困境，應協助協調中央相關部會，特別考量優予辦理補助及紓困。

由於小三通停航至今已超過二年半，嚴重影響地區民生經濟，至深且遠，洪議長表示，防疫固然重要，但民生經濟亦應兼顧考量。/圖由金門縣議會提供

陸委會副主委邱垂正一行人，於昨日上午10：30分抵達縣議會，由議長洪允典親自接待，議員石永城及縣議會秘書長翁自保在場作陪。對於地區鄉親關心的小三通何時復航問題，邱垂正表示，因目前防疫考量入境尚有3+4的隔離期，陸會委考慮地區的防疫量能，及擔心甫入境就需隔離，也會衝擊觀光意願，將與縣府就此部分再協商；另大陸目前持續對我實施封鎖、軍演，造成兩岸氛圍的緊蹦，也是復航小三通的另一項考量，邱垂正表示，只要兩岸氛圍趨和緩，才是談論小三通復航的恰當時機。

洪議長強烈表達地方民意與心聲，希望中央早日恢復小三通，並表示如有需要，願意透過管道協助兩岸溝通；也希望陸委會因小三通停航，造成地區相關產業之經營及困境，應協助協調中央相關部會，特別考量優予辦理補助及紓困。/圖由金門縣議會提供

由於疫情重創地區觀光產業，現今坊間旅遊、觀光、民宿等各行業者，對於小三通早日復航抱有高度期待，議長洪允典除為地區鄉親再次向陸委會表達心聲，積極爭取早日復航小三通以復甦地區經濟外，也建請陸委會居間協助，為地區積極爭取中央各部會，應特別考量、優予辦理補助及紓困，不能只針對航運業辦理補助；對於兩岸小三通復航，並表示如有需要，願意透過管道協助兩岸溝通。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門縣前縣長陳福海2日宣布再戰，委託前縣府祕書何國楚以無黨籍完成登記參選，將兩度挑戰現任縣長楊鎮浯，力拼「浯海大戰」，並提出三大願景、三大保證和三大不原則，其中要推動金門非軍事區，成為兩岸和平交流平台。

金門縣前縣長陳福海2日宣布再戰，委託前縣府祕書何國楚以無黨籍完成登記參選，將兩度挑戰現任縣長楊鎮浯，力拼「浯海大戰」，並提出三大願景、三大保證和三大不原則，其中要推動金門非軍事區，成為兩岸和平交流平台。/圖葉建雄攝

陳福海2014年以無黨籍身份參選縣長，當選成金門縣首任無黨籍縣長，但2018年以801票差距敗給時任國民黨籍立委楊鎮浯，無緣連任，而他2020年參選金門立委，敗給連任的國民黨立委陳玉珍。

陳福海2014年以無黨籍身份參選縣長，當選成金門縣首任無黨籍縣長，但2018年以801票差距敗給時任國民黨籍立委楊鎮浯，無緣連任，而他2020年參選金門立委，敗給連任的國民黨立委陳玉珍。/圖葉建雄攝

正在母喪期間的陳福海發出聲明，為實踐「家人在母喪百日期間不參與不評論任何政治選舉活動」的諾言，感謝相當多鄉親的鼓勵及慰問，但此時坊間卻傳出「福海已經拿了幾千萬，被搓掉不會參選」一些不實的謠言，造成許多鄉親誤解。陳福海表示，原持安然處之的態度，可是這種近乎毀滅他的傳言愈演愈烈，使得自己不得不嚴肅面對30多年來從政的金門，需要的是向上提升的正能量？還是要向金權政治低頭？才能讓金門未來變的更好，秉持媽媽慈悲喜捨「乘願再來」的決心，參與此次金門縣長選舉。

陳福海提出三大願景，包括「金門非軍事區，成為兩岸和平交流平台」、「協商兩岸通電，奠定金門永續發展基礎」，和「推動兩岸通橋，達成金廈生活圈的共識」，還有「政治力不介入金酒，甄選專業團隊」、「年金福利不縮水，男女老幼一樣好」及「拯救縣府財政，四年縣庫達100億」三大保證，跟三不原則，「不設立競選總部」、「不插旗及設宣傳車」和「不辦動員造勢活動」。/圖陳福海提供

陳福海提出三大願景，包括「金門非軍事區，成為兩岸和平交流平台」、「協商兩岸通電，奠定金門永續發展基礎」，和「推動兩岸通橋，達成金廈生活圈的共識」，還有「政治力不介入金酒，甄選專業團隊」、「年金福利不縮水，男女老幼一樣好」及「拯救縣府財政，四年縣庫達100億」三大保證，跟三不原則，「不設立競選總部」、「不插旗及設宣傳車」和「不辦動員造勢活動」。

陳福海最後說，要讓鄉親冷靜理性比較8年來2位縣長執政能力及魄力的優缺點，以手中的選票來決定金門未來，2022會是「正面選舉、寧靜革命」的縣長選舉。/圖陳福海提供

陳福海最後說，要讓鄉親冷靜理性比較8年來2位縣長執政能力及魄力的優缺點，以手中的選票來決定金門未來，2022會是「正面選舉、寧靜革命」的縣長選舉。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！