金門地方新聞

6月15日是一年一度的警察節，為慶祝這特別的節日，慰勉平日辛苦執勤、打擊犯罪的警員，金門縣警察局於今（14）日在該局4樓多媒體視聽室，利用局務會報時段，邀請縣長楊鎮浯及議長洪允典蒞臨頒獎，表彰警察局及協勤民力、志工等優異表現人員，以增進警察團隊榮譽感，並對地區全體警察同仁表達嘉勉與感謝。
本次頒發各項績優人員獎項，其中刑事警察大隊偵查佐呂芃蒔榮獲全國模範警察之殊榮，呂員從警7年期間偵破多起大型假投資及博奕詐欺機房、違反選舉罷免法、商標法及販賣第一、二級毒品等案件，工作表現優異，能從全國44個警察機關、7萬多名員警中脫穎而出，榮獲全國僅28位模範警察的殊榮，且為警察局首位女性全國模範警察，實屬不易。

金門刑警大隊偵查佐-呂芃蒔榮獲全國模範警察殊榮，縣長楊鎮浯親自頒獎嘉勉/圖金門縣警察局提供

另資深績優警察獎章代表，計有科長莊振嚴服務滿30年；警員楊志仁服務滿20年；偵查佐張睿豪服務滿10年；警察局績優員警（工）計有股長莊志勝、警務員楊志雄、偵查佐宋孟彥、李智章、周逸新、辦事員吳承峰、警員許智勝、蔡宗翰、翁溢德、黃文聖、謝旻臻、許建文、彭文政、戴德更等14人獲獎；績優義勇交通警察人員隊員李寶幼、羅愛國、呂光友等3人；績優義勇警察人員分隊長洪志榮、幹事翁明堂、隊員洪德居、陳俊輝、張世居等5人；績優民防人員隊員周清曜、楊正東、方福憑、許明坤、黎前金等5人及績優志工隊員陳美梨獲獎表揚。

議長洪允典頒發績優義勇警察與民防人員，感謝他們為金門治安所付出之辛勞/圖記者于家麒攝

縣長及議長在會中除對獲獎人員表達祝賀外，並對縣警局配合縣政府執行各項防疫政策及維安工作，表達肯定與嘉勉；另也將安排於警察節當日致贈警察局全體同仁水果禮盒及超商禮券各1份，特別叮嚀警察人員在疫情期間要多多補充維他命C，維護身體健康，照顧好自己與家人。最後，對警察局全體警察同仁維護金門治安所付出之努力、辛勞與貢獻，表達由衷感謝，並期許全體警察同仁在工作上用心，讓縣民放心，治安就能安心，以創造金門縣優質生活環境。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

因應新冠肺炎疫情持續擴大，金湖鎮清潔隊員近期不畏辛勞、馬不停蹄的強化轄區消毒作業。為秉持佛家慈悲為懷之心關懷眾生，今(6/13)日金門縣佛教會理事長性海法師，專程帶領該基金會理監事代表一行人，特別致贈金湖鎮公所500組快篩試劑，提供給公所清潔隊員、綠化組人員、公廁清潔人員及第一線業務人員使用，以期望提高公所防疫效能。捐贈儀式由金湖鎮長陳文顧代表接受，並感謝金門縣佛教會的用心與支持防疫之心。

金門縣佛教會致贈金湖鎮公所500組快篩試劑給一線防疫人員使用，展現支持防疫之心力/圖金湖鎮公所提供

金湖鎮長陳文顧表示，地區自新冠肺炎疫情爆發至今，金門縣佛教會性海法師及所有師父舉辦了很多場法會為金門祈福，發動很多捐獻，也捐贈很多物資，讓金門平安度過這個疫情，每一位師父集結大家的力量，讓佛光普照台、澎、金、馬，祈佑佛祖慈悲，讓金門能早日遠離這場瘟疫，尤其在這非常時期，佛教會積極發揮力量，更是金門能夠穩住疫情的重要因素，非常感謝金門縣佛教會以及所有善心大德在這過程當中，為金門所做出的貢獻。目全國仍處於疫情高峰期，大家一定要嚴陣以待，請各位鄉親遵從指揮中心的指示，戴口罩、防感染、打疫苗、防重症，做好個人防疫工作，避免去公共場所及群聚，才能保護自己並守護家園。

性海法師也表示，金門縣佛教會在所有長老法師及理監事的支持之下，捐獻防疫快篩試劑，給為防疫奉獻心力的工作人員使用，並且代表佛教會能有機會來幫助金門，為國家、為社會、為這塊土地盡一分心與責任。在這疫情嚴峻期間，提醒各位大德盡量不出門，出門一定請戴口罩、勤洗手、保持安全距離，並期盼公所人員為民服務、執行防疫工作之時，也要注意身體，多保重，唯有健康才能實現一切希望，才能為國政、為縣民服務。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

由金門立委陳玉珍奔走爭取的10餘萬劑免費快篩試劑，今（13）日早上9時正式在金門與台北兩地同步發送。金門陳玉珍表示，為配合防疫避免群聚，事先已有提醒鄉親需要分鄉鎮分流來領取，因此目前為止，發送的秩序大致良好，鄉親也保持適當距離。期盼未來幾天也能順利進行，讓有登記的鄉親朋友都能領取到免費快篩試劑使用。

金門立委陳玉珍奔走爭取的10餘萬劑免費快篩試劑/圖記者葉建雄攝

陳玉珍提到，因金門登記領取快篩試劑的量比較大，因此她早早協調國民黨縣黨部，利用縣黨部門口的廣場，來作為發放免費快篩試劑的地點，一方面做好防疫工作，二方面也能有較大的空間來堆放快篩試劑。她也同時感謝前來協助的志工鄉親，包括國民黨縣黨部許淑慧帶領的志工團隊，以及許能巧老師帶領的志工們，讓整個早上的領取作業十分迅速且順利。  陳玉珍她本人一早也在金門縣黨部前協助鄉親朋友來領取免費快篩試劑，她再次感謝莆田台商李木榮會長，泉州台商楊榮輝會長，廈門寶太公司以及金門陳水木議長慈善基金會等共同捐贈的愛心，讓金門鄉親及支持金門的許多好朋友們能有機會領到快篩試劑。但因為畢竟免費快篩試劑有限，因此，她也正積極協調處理第二波免費快篩試劑，希望能在六月中下旬能夠到貨並發送出去，以保護鄉親朋友的健康安全。  在台北部分，早上9點一到也開始陸續有人前來領取免費快篩試劑，第一位領取的邱姓鄉親是遠自屏東的鄉親，他是小金門人，現居住在屏東，早上6點半就抵達台北辦公室等領快篩劑，他表示委員不僅照顧到金門在地鄉親，對於出門在外打拼的旅台鄉親也一併顧到，他對委員的義舉表示感謝。

國民黨縣黨部志工團隊動員.領取作業十分迅速且順利/圖記者葉建雄攝

最後，陳玉珍再次呼籲，為讓整個領取作業能夠順利進行，鄉親朋友們來領取免費快篩試劑時，證件及資料（委任書）一定要帶齊全，委任書上一定要有申報人簽名，同時委任書背面也要貼上身分證正反面影本，若文件不齊，恐怕會白跑一趟，無法完成領貨。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

今(11)日新增100名確診者(K3216-K3315)，確診累計3,315例，目前收治中57例，其中無症狀或輕症42例、中症13例、重症2例；確診者居家照護637例。另經衛生局疫調，密切接觸者新增匡列居家隔離者107人，目前居家隔離241人，解除居家隔離110人；針對今日新增確診者的相關密切接觸者，疫調持續進行中，相關數據會因疫調結果而有所差異。   金門兒童第2劑疫苗預定6月下旬開打/圖由金門縣政府提供 新增100例，男性51例、女性49例，年齡介於未滿5歲至90歲以上，年齡分布：5歲以下7例、6歲至12歲10例、13歲至19歲5例、20歲至29歲18例、30歲至39歲19例、40歲至49歲12例、50歲至59歲8例、60歲至69歲9例、70歲至79歲6例、80歲至89歲4例、90歲以上2例。部立金門醫院負壓及專責病床總床數40床，目前使用17床，尚有空床23床。依據6月10日中央ACIP專家會議建議，經參考疫苗臨床試驗結果及各國疫苗接種政策，5歲至11歲兒童COVID-19疫苗接種建議，第2劑由間隔12週縮短為4週至8週以上，且建議不可混打，以同廠牌COVID-19疫苗完成2劑接種。縣府表示，針對於5月初已完成縣內兒童莫德納疫苗施打人數為564人，縣府將視中央正式來文內容、疫苗到貨狀況、兒童停復課情形，以及考量家長的意見與意願調查後，再另行公布本縣接種方式。預計本縣兒童第2劑COVID-19疫苗，規劃在本(6)月下旬開始施打，以完整該年齡層的疫苗覆蓋率。 金門新增100名確診者，確診累計3,315例/圖由金門縣政府提供 為提升醫療工作者的免疫保護力，第1類醫事人員(包含醫事執登人員及醫事機構非醫事人員)可評估自身染疫風險與意願後，接種第2次追加劑(即第4劑)，並建議與第1次追加劑(即第3劑)間隔5個月。有關65歲以上長者、長照機構住民，以及18歲以上免疫不全與免疫力低下且病情穩定者，開放施打第2劑新冠肺炎疫苗追加劑(即第4劑)，請符合資格的鄉親，前往部立金門醫院及5鄉鎮衛生所預約接種，以提升整體疫苗的覆蓋率與保護力。 金門衛生局疫調，密切接觸者新增匡列居家隔離者107人/圖由金門縣政府提供 再次呼籲鄉親，未施打疫苗者，能儘速施打，保護自己也保護他人，同時也應儘量少涉足KTV等具高風險與密閉場所，並減少餐聚、飲宴等活動；職場應避免共餐，脫口罩用餐時減少交談，除用餐外勿脫口罩；另確診者於居家照護或隔離期間，應加強居所清消，例如門把、開關、遙控器、衛浴設備等，減少病毒殘留導致感染。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門縣文化局為了促進當地文化產業發展，輔導在地業者開發專屬文創商品，於111年6月11日(六)到6月12日(日)在浯江書院內展出，首次曝光5家業者的文創商品，為了讓大家能更近一步的了解這些特色文創商品，期望大眾能透過本次成果市集，認識金門在地文化，感受懷舊人文風情。不過由於承辦單位缺乏規劃及活動宣傳,造成到場官員及文創廠商人員比民眾多,現場民眾了了無幾,被民眾批花錢辦鳥活動。

金門文創生活節-文化創意成果發表市集 /圖葉建雄自攝

本次市集活動在金城吳江書院內廣場舉辦，透過市集展示方式展示今年開發的五樣專屬文創商品，包括：由肯娜國際有限公司推出了KBEER金門精釀【復刻冰菓室回憶-冰菓獅跟他好冰友】，透過酸酸甜甜的滋味，打造初戀的味道！進而傳達出金門精釀獨有的風味；田木子良品社-【來識金聲】金門話書籤，則是從對傳承金門話的熱情出發，創造出經由文字紀錄與圖像轉譯的精美書籤，既實用又能學習金門特色；吳騏-【風獅爺鬃毛襪】，取自風獅爺背上威風凜凜的鬃毛作為設計元素，並搭配上鮮豔亮眼的色彩，穿上後讓你走路有風又有風獅爺的保佑作用；作客文人工作室-「作客」伴手禮【花帔禮盒】，這承襲於金門八百多年歷史的花帔，為傳遞最初的祝福給新生嬰孩，更是有驅邪避凶和保庇賜福的意涵，期望新生兒都能平安長大；李家穎-【浯島鱟背包】，將金門常見的海底遠古生物-鱟，製成手工皮製背包，傳達出成雙成對，堅貞厚實的情感。

金門文化創意成果發表市集現場民眾了了無幾/圖葉建雄自攝

文化局指出，不僅5家受輔導業者參展，更邀請了許多不同性質的夥伴，從文創、台灣在地特色小點心、魔術道具、甚至是公益團體等皆一同共襄盛舉，讓本次活動增添更多風采。主辦單位6月11日(六)14點舉辦活動開幕儀式，也特別邀請到金門縣政府秘書長陳祥麟.金門建設處處長李有忠.金城鎮代表主席陳天成.金門縣文化局許局長績鑫、紅樓李志勇總監、到場參加開幕，，叧外也邀請到傳統公揹婆現場演出，希望讓大家賓至如歸!一同為金門文創的發展隆重歡慶！

金門海底遠古生物-鱟，製成手工背包/圖葉建雄自攝。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

「2022 THC台灣爬山挑戰賽-金門站 富豪觀光旅遊盃」今天登場，來自全台50輛每輛價值千萬元的改裝跑車，齊聚金門，參與金門首度舉辦的汽車賽事，酷炫的跑車外型、刺激的比賽和車手的駕駛技巧，緊緊抓住觀賽鄉親、車迷以及遊客的目光，難得體驗別具特色的金門賽車遊程。

金門首次爬山挑戰賽登場 縣府強調安全第一/圖葉建雄自攝

今(11)日上午，參賽的50輛改裝跑車，一早迎著晨曦在后湖海濱公園集結，參與「2022 THC台灣爬山挑戰賽-金門站富豪觀光旅遊盃」賽事，型色酷炫吸睛、性能了得的各式跑車，先讓車迷一飽眼福，看得過癮。觀光處長丁健剛偕主辦單位台灣觀光旅遊聯盟總會創會理事長吳敏（鳥來嬤）及賽車選手們為賽事揭開序幕。丁健剛表示，本次活動為期2天，是金門首次舉辦汽車賽事，將金門觀光與國際體育休閒活動結合，響應全球賽車發展趨勢，藉由此活動在金門舉辦，匯聚觀光人潮，提升金門曝光率，創造話題，促進金門觀光發展和經濟成長。歡迎來自全國各地的車手親友團、粉絲到金門，感受美麗風光，同時讓大眾認識國際賽車規則、宣導正確安全的行車觀念。

金門觀光處長丁健剛親自出席賽車場/圖葉建雄自攝

此次賽事共分兩路段，第一路段起點由珠山路口到終點古崗湖共 1.3公里，第二路段起點由翟山坑道大門右側路段到終點后湖海濱公園共 5公里，每輛跑車間隔2分鐘依序出發，展開爬山挑戰賽。爬山賽（Hill Climb）是在有坡度路段的短距離比賽，由於賽車先後出發，每位車手都獨自在賽道上，著重車輛駕駛技巧表現，不同於一般數輛車同時出發競速模式，賽程相對安全，沿途吸引金門鄉親、遊客和車迷觀賽、拍照打卡，為車手加油，精彩刺激。

來自全台50輛改裝跑車，齊聚金門/圖葉建雄自攝

觀光處長丁健剛說明，為落實這項比賽的最高原則「安全優先」，要求主辦單位確實審核車手資格，依相關單位意見修訂交通維持計畫，以及執行賽程中交通疏導管制措施，同時責請主辦單位預先備妥相關救援、救護車輛和安全措施；賽前亦提醒鄉親、車迷以及遊客們，在各觀賞點勿危險拍攝，盡最大心力保障參與活動人員安全，以及降低各種可能風險的發生，共同維持活動品質和安全。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門縣政府於6月10日召開本年度第1次金門縣托育制度管理推動小組會議，召集人縣長楊鎮浯因另有要公，委由副召集人社會處處長董燊代理主持會議，該項會議於10日上午11時在縣府第一會議室召開，出席委員包括衛生局局長李錫鑫、縣府主計處處長王崑龍、行政處法制科科長蔡明輝、教育處借調金城幼兒園老師張舒美、家扶中心主任李桂平、托育機構代表薛昕、居家托育人員代表陳佩菁等人。董燊處長表示縣長楊鎮浯相當關注本縣育兒環境，因此仍持續關注托育議題及滾動式調整相關政策，以營造良好的托育環境，會中也頒發評核優等機構-金城公辦民營托嬰中心及東沙社區公共托育家園。

縣府召開托育制度管理推動小組會議/圖金們縣政府提供

董燊處長表示依據靖娟基金會111年5月12日報導指出無照保母寧可無照收托也不願被納入管理，統計台灣每10個托育人員平均就有6.5個是未辦理登記而收托，顯示無照是有照的1.8倍，目前在本縣從事居家托育執業人數計46人，在公私立托嬰中心執業人數計61人，除托嬰中心托育人員人數有成長外，居家式托育服務之托育人數仍停滯不前，因供需上的落差，致民眾雖有托育需求，卻選擇尋找無照托育人員托育，然而其影響是家長不但不能領取托育補助，在安全及照顧品質亦有隱憂，易引起糾紛情事。另外，針對無照托育人員方面，未辦理登記而收托，將依據「兒童及少年福利與權益保障法」規定未辦理居家式托育服務登記者，處新臺幣六千元以上三萬元以下罰鍰，並命限期改善。

因此縣府再次呼籲，請家長務必透過本縣居家托育服務中心媒合登記在案的托育人員(非取得相關證書即為合格托育人員)，使幼兒得到最佳照顧，切勿因無照托育人員收費低廉，而忽略幼兒安全。

董燊處長代理主持會議並頒發評核優等機構/圖金門縣政府提供

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門縣政府教育處宣布自6月13日起地區國小恢復實體課程，為了讓學校師生有安全的學習環境，金寧鄉清潔隊在復課前為轄區各校展開防疫清消工作，今(10)日已陸續至金寧中小學、古寧國小、湖埔國小、金鼎國小、垵湖分校全面進行公共空間的防疫消毒。金寧鄉長楊忠俊呼籲家長與學子防疫警戒心仍不可放鬆，自身防護措施才是防疫的重要觀念，提醒同學們要戴口罩，勤用肥皂洗手，並養成正確的洗手方式以遠離病毒。

金寧鄉清潔隊今(10)日至轄區各校展開防疫清消工作，要讓全體師生們安心復課/圖金寧鄉公所提供

金寧鄉公所清潔隊人員以揹負式噴霧器及消毒車方式進入校園，除了協助公共環境消毒作業，也針對學校內公共設施加強消毒，如教室外走廊、川堂、洗手台、廁所、溜滑梯遊樂設施、球場等師生容易觸摸到的地方進行消毒作業，希望能有效防止疫情持續擴散，也期望能減少復學時家長們擔心的情緒，提供學子安全且乾淨的學習環境。各級學校校長特別感謝金寧鄉清潔隊員全面協助校園的消毒工作，讓學校教職員工及學生有個安心與安全的學習環境。

清潔隊消毒人員針對各校園內公共設施加強清消，防止學童們觸摸時遭受病毒感染/圖金寧鄉公所提供

金寧鄉長楊忠俊表示，此次消毒於校園內部進行噴灑作業，以利加強環境清潔，讓師生能安全、安心地上課。除了加強校園消毒防疫外，更要做好各項防疫工作，將師生的健康放在第一位。同時提醒同學們出入人潮密集場所時，務必佩戴好口罩，並應以肥皂勤洗手、注意咳嗽禮節等個人衛生習慣，保持安全社交距離，降低感染風險，定期清潔教室和家戶內外環境，才能維護自己與家人健康。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

臺灣現代版畫先驅—廖修平博士謹訂於2022年6月10日下午2時假金門縣文化局第一、二、三展場舉行「福臨美至一2022廖修平作品金門展」開幕儀式，歡迎廣大藝術愛好者與鄉親撥冗蒞臨指導，共襄盛舉。

福臨美至-2022廖修平作品金門展隆重開幕/圖葉建雄自攝

廖修平博士，1936年出生於台灣台北，自15歲開啟藝術創作至今將近70年，作品範疇跨足油畫、版畫與複合媒材。是台灣戰後藝術史上，備受尊崇的「台灣現代版畫之父」，曾任教於日本、美國、台灣各地藝術學院，推廣版畫的創作與教育40餘年，在促進國際版畫藝術交流上，具有卓越地貢獻。雖然長期接受西方文化洗禮，但廖修平博士對其發展根源東方文化與思想教育卻從未忘懷，這樣的情感移轉到作品中，透過東方哲學中的虛實、陰陽在四季變化中的體驗展現，藉由萬物的遞轉說明人生的真諦，充分表達個人身處異鄉時對於東方文化的懷念。  文化局指出，廖修平博士是金門老兵，曾任大膽北山排排長，本著對金門這塊土地的熱愛及「文藝推廣，藝術交流」的理念，傳承藝術，紮根金門，以豐富藝術的命脈，透過個人版畫作品分享、交流來創作出更多元、美好的藝文視野。

廖博士受邀於金門文化局舉辦個展/圖葉建雄自攝

廖博士受邀於金門文化局舉辦個展，殷盼能藉此激盪藝術交流的花火，讓美好的版畫藝術得以在金門鄉親面前呈現，藉此陶冶人格性情，提升鄉親藝術涵養與美感素養，展出的版畫作品豐富而多元，不乏使用多種複合媒材創作的作品。充分展現了版畫獨樹一格的藝術風采與創作能量，也將給金門藝術愛好者帶來了新視野、藝術欣賞與生活美學，更期許能廣獲藝術各界的好評，提升金門藝術在國際上能見度。  文化局強調，相信在廖修平博士作品的薰陶下，必能深植人心，見證大師的風采，誠摯的邀請金門喜愛藝術的朋友、鄉親們，在閒暇之餘，走一趟金門縣文化局第一、二、三展場，來一場多元精彩且必會讓您回味無窮、流連忘返的文化藝術饗宴。

• 展覽日期：111年6月3日至6月28日
• 展覽地點：金門縣文化局第一、二、三展場(893金門縣金城鎮環島北路一段66號)

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

縣府於昨(6/9)日召開馬山建港前置作業協調會議，邀請陸軍金門防衛指揮部、金門國家公園管理處、金沙鎮公所等相關單位出席；會中由規劃團隊簡報目前相關作業辦理情形及未來馬山港區願景，獲得與會人士高度肯定與期許，也希望藉由馬山港區的成立，帶動東半島產業多元發展，再創地區經濟繁榮盛景。

金門縣府會勘馬山建港情形/圖葉建雄自攝

縣府說明，在108年底完成相關可行性評估，選定在馬山設置金門港第四港區，並爭取交通部補助建設經費。目前配合交通部要求，辦理新設馬山港區的前置作業，包含綜合規劃、政策環境影響評估、水下文化資產調查、變更國家公園計畫等。綜合規劃已經在今(111)年5月完成期初作業，暫定港型配置方案後，將接續辦理多達十餘項調查試驗項目。預定113年第4季完成綜合規劃成果報告，並報請交通部核定新設港區申請；俟交通部核定，將配合公告馬山國內商港區域範圍，並繼續完成一、二階環境影響評估、海岸特定區位申請許可、擴大特定區計畫等法定應辦事項，才能進入實質建港工程階段。楊縣長表示，將秉持一貫重視海岸環境保育、力求自然海岸「零開發」的政策，指示承辦單位從嚴檢討港區型式、配置及規模，力求降低對海岸環境的衝擊，兼顧環境保護與地區發展的最佳平衡點。馬山港初步規劃港區離岸填築陸域面積約2公頃，新建3層客運中心1棟、浮動碼頭1座（客船泊位2席），以及可容納小客車180部、遊覽車20部之停車場，服務量能可達每年200萬人次。由於馬山港區比鄰陸軍金門防衛指揮部馬山據點，產生地區發展與國防安全之競合問題，經與軍方共同研析磋商及調整規劃方案，最終確定港區基礎配置。協調過程幸賴金防部陳指揮官始終顧念東半島發展需要，同意在兼顧國防安全之前提下，與縣府共同開發馬山港區。

馬山港未來將接小三通航線、翔安機場、藍色公路/圖葉建雄自攝

楊縣長也感謝總統府、行政院，自馬山建港計畫啟案以來持續關心、協助，特別是政務委員張景森及前交通部長林佳龍等人，對本案無條件支持，給予極大的發展空間；另外，肯定本案可帶動地區經濟蓬勃發展，縣籍立委陳玉珍、縣議會議長洪允典及李應文、王碧珍、楊永立、李養生等議員，自計畫醞釀階段即積極促成，啟案以來也協助尋求資源及給予寶貴指導，使本案獲得充分民意基礎及發展養分。縣府表示，本縣位處海西最前線，同時也是進出大陸之重要門戶，本於海洋立縣之歷史淵源，更發展為東南亞華人移民最重要的僑鄉之一，曾經為地區創造可觀的財富收入，也帶來多元的文化底蘊。基此，為維繫及擴大對外交流窗口，延伸與世界聯結的無限可能，縣府將持續推動對外交通建設，共同為後代奠定百年基業，並攜手實現永續發展之願景。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！