金門地方新聞

記者葉建雄/綜合報導

周大觀文教基金會永續推動「全球熱愛生命運動‧兩岸小三通名揚國際—全球熱愛生命獎章得主哥倫比亞反毒國母格羅莉亞·帕瓊(Gloria Pachón)之子也是哥倫比亞反毒英雄璜·曼努爾·葛藍(Juan Manuel Galán)與葛蘭戰略傳播顧問安東尼．加西亞、葛藍秘書瑪麗亞‧加西亞一行3人，在周大觀文教基會創辦人周進華、國際交流中心執行長周上觀陪同下，到金門縣政府取經和平交流，由副縣長李增財代表金門縣長楊鎮浯熱誠接待交流，哥國反毒英雄跨國捐贈反毒國母繪本自傳《安地斯山的母親》300冊，惠予金門鄉親「以讀拒毒」雙向交流。

哥倫比亞反毒英雄來金「以讀拒毒」雙向交流/涂金們縣政府提供

周大觀文教基金會創辦人周進華表示：格羅莉亞·帕瓊(Gloria Pachón):1935年6月22日出生於哥倫比亞的記者世家，1954年成為哥國最大傳媒集團《時代報》記者，於1971年12月22日與小她8歲路易斯·卡洛斯·葛藍(Luis Carlos Galán)結婚，展開諾貝爾文學獎得主馬奎斯(Gabriel García Márquez)筆下的魔幻寫實人生，曾任聯合國教科文組織大使、國駐法國大使，1989年8月18日哥國準總的丈夫路易斯·卡洛斯·葛藍被毒梟勾結軍警殺後，扮演慈母與嚴父，教出三位寶貝兒子成就各方，還以終身記者、聯合國教科文組織志工、大使代表，召世界有志之士反毒反貪、用教育翻轉生命，近作《8月18日》，有如當代反貪毒史詩，轟動歐美，感動全球。璜·曼努爾·葛藍(Juan Manuel Galán )1972年月29日出生波哥大，為路易斯·卡洛斯·葛藍、格羅莉·帕瓊賢伉儷的長子，曾任哥國教育部副部長、總統府青年基金會執行長、駐英國公使、四屆參議員、參議院憲政委員會主席以及外交委員會主席、現任自由黨主席，係歐美各界公認的大拉美明日之星。

哥國反毒英雄跨國捐贈反毒國母繪本自傳《安地斯山的母親》300冊，/圖金門縣政府提供

哥倫比亞反毒英雄葛藍表示：哥倫比亞過去因毒品、黑道猖獗，境內武裝團體盤據，內戰50多年，奪走22萬多人寶貴生命，雖然歷經耶誕樹、光河行動、親情呼喚等打動第一叛軍軍心於2017年和平收場，為完全結束內戰，仍待與第二叛軍重啓和平談判；金門歷史背景與哥國類似，都歷經長期戰爭，很高興來金門這和平交流的典範之地進行參訪交流。葛藍也特別強調對於毒品濫用，教育是最強的工具，而反毒不是單一議題，整個社會都必須承擔這個責任，一起透過教育給予社會改變的機會。

周大觀文教基金會永續推動「全球熱愛生命運動/圖金門縣政府提供

李增財副縣長代表接受周大觀文教基金會的贈書，亦回贈遠道而來的貴賓紀念品，李副縣長也回應葛藍，表示教育是反毒的正確方向，不只學校教育，社會教育也是重要的一環，金門一直朝著這些方向在努力推動反毒教育，也感謝周大觀文教基會安排參訪，在不同的國度撒下善的種子，一同實踐「熱愛生命」的理念與價值。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

國立金門大學建築學系師生發揮學術專業能力，一年來已多次在各項國內外競賽中獲得大獎肯定，日前該學系李俊凱老師榮獲2021-2022國際環藝創新設計作品大賽（華鼎獎）的最高等級「金鑽獎」，是台灣唯一獲獎者，全校師生同賀。校方表示，華鼎獎設計大賽是中國建築裝飾設計領域最權威的年度大賽評選，該校李俊凱老師的作品名稱是「閩南金門大隱於市」，將金門建築再次躍登國際舞台。

台灣唯一獲獎者  金門李俊凱榮獲華鼎獎的「金鑽獎」 /圖金大提供

金大校長陳建民指出，該校建築學系理論與實務並重，在系主任與師長認真教導下，近年來師生屢獲國內外的大獎，並獲得各界的高度肯定。李俊凱老師具備多年的設計經驗，平常教學非常認真，且鼓勵學生透過參加各類競賽和觀摩等方式，以提升專業能力和視野，並經常指導與親自參加比賽，分享各種競賽經驗及專業知識。此次李俊凱榮獲國外大獎的肯定，不僅是他多年的努力成果，同時也足證該校的辦學績效。

金門大學建築學系李俊凱老師榮獲2021-2022國際環藝創新設計作品大賽（華鼎獎）的最高等級「金鑽獎」，/圖金門大學提供

金大建築學系主任張旭福指出，金門具有豐富的人文與自然生態，李俊凱老師的此次獲獎作品，是獨有且少見關於閩南傳統建築的思考與論述的設計實踐，位於閩南金門山外一落四櫸頭的閩南傳統建築，從生活的情感再現和家族的價值傳承，來安排閩南傳統建築的使用、動線和構造。該作品不僅傳承著閩南傳統建築的聚落風貌與建築美感，從建築整體風貌到室內所有使用動線、空間佈局與使用細節，將閩南傳統建築類型設計往上提升，具有學術理論與實務的很高價值。

李俊凱老師的作品名稱是「閩南金門大隱於市」，將金門建築再次躍登國際舞台。/圖金門大學提供

李俊凱老師提及，該作品在規劃階段，就進行生活使用、格局、動線、水電、空調、裝修、照明、展示、軟裝、遮陽等各領域的總整合規劃。作品主體木構架是穿斗式的棟架，既是對於傳統建築結構美感的欣賞，也是對生活使用的思考。龍邊的大房將展示家族古老物件，古床和展示櫃，將承載古老物件的情感價值，以展示的再現方式保存及傳承給下一代。穿鬥式的棟架下方可將木板依使用需求拆卸，使龍邊大房展示區與大廳有著舒適的參觀動線。

李俊凱老師進行生活使用、格局、動線、水電、空調、裝修、照明、展示、軟裝、遮陽等各領域的總整合規劃/圖金門大學提供

金大表示，該校建築學系培育學生「做中學、學中做」、「畢業即具備百分百就業能力」，以提升專業能力與競爭力，歡迎對建築和設計領域有興趣的全國青年學子，到金大來實現人生理想。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

影音畫面/葉建雄攝

金防部太武操演 火砲射擊場面震撼金門/圖金防部提供

金門防衛指揮部，為驗證防區官兵平日訓練成效與裝備妥善，30日早上於金門地區執行「太武操演」，由指揮官陳中將主持，此次操演武器以M60A3戰車砲、105榴砲及42迫砲為主，結合信號槍及防衛性火砲射擊要領，精進官兵職能，展現部隊平時勤訓精練成果。

此次操演武器以M60A3戰車砲、105榴砲及42迫砲為主，/圖金防部提供

陳指揮官進一步表示，此次操演係依國土防衛作戰想定架構，模擬平時無人機、敵機、艦進入防區空、海域遂行「驅離應處」，戰時實施「反舟波射擊」及「坐灘線火殲」，驗證部隊戰力，並對操演圓滿成功，給予官兵最高度的肯定。

金防部30日於金門地區執行「太武操演」/圖金防部提供

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

海藻變保養品 金門縣水產試驗所「藻到新契機」

金門四面環海，位於九龍江口，特殊的海域環境，造就藻類得以生長良好。近年來，縣水產試驗所致力於大型海藻的培育，海藻中富含膳食纖維、蛋白質與礦物質，且具有多種海洋微量元素、海藻多醣及抗氧化能力，可有效防止細胞老化，清除體內自由基，有助於維持人體的基本新陳代謝，增加身體的免疫力。

海藻變保養品 金門縣水產試驗所「藻到新契機」/圖葉建雄攝

金門縣水產試驗所於海洋委員會指導下，執行「金門縣海洋地方創生人才培育暨永續產業升級計畫」，活化金門地區在地海藻資源特色產品，以金門海域大型經濟海藻為主軸，進行機能性產品研發，善用金門地區豐富海藻資源，蒐集金門在地海藻資源，委託鴻藻生技股份有限公司開發「海藻保濕活膚面膜」、「海藻深度滋養精華」及「海藻水凝護手霜」共三項特色產品，可滋潤、保濕及有助皮膚健康。

水試所研發「海藻保濕活膚面膜」、「海藻深度滋養精華」及「海藻水凝護手霜」共三項特色產品，/圖葉建雄攝

金門縣水試所致力於傳統漁業的轉型，利用在地海洋資源與人才培育的同時，開發海洋資源，進一步推動藻類資源相關技術研發與人才培育，整合研究人力與資源，同時培植延攬專業人才、在地青年及相關產業人才，進而創造多元藻類應用與產業價值，促進藍色產業永續發展，藉以開啟低碳產業商機。

三大產品可滋潤、保濕及有助皮膚健康。/圖葉建雄攝

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

 微型電動二輪車須投保、掛牌才能上路警籲民眾注意新規定

日前「道路交通管理處罰條例」已經修法通過，自本(111)年11月30日起，微型電動二輪車（舊稱電動自行車）必須投保強制險、懸掛牌照才能上路。警方呼籲鄉親，務必要注意相關規定，以免遭取締而受重罰。微型電動二輪車是指「經審驗合格，以電力為主，最大行駛速率在每小時25公里以下，且車重不含電池在40公斤以下或車重含電池在60公斤以下之二輪車輛」。

微型電動二輪車須投保、掛牌才能上路
警籲民眾注意新規定/圖金門警察局提供

警察局特別提醒金門鄉親，微型電動二輪車必須向產物保險公司投保強制汽車責任保險，並至金門監理站辦理登記、領用及懸掛牌照後，才能行駛於道路。

鄉親如果購買新的微型電動二輪車時須投保、掛牌，始能上路。而於新法執行前所購買審驗合格的電動自行車，有2年的寬限期，必須在2年內投保及領用牌照，如果未投保、掛牌，則2年後同樣禁止上路。

自11月30日起，微型電動二輪車若未領用牌照行駛，可依道路交通管理處罰條例第71條之1規定，處車輛所有人新臺幣1,200以上至3,600元以下罰鍰、禁止行駛且移置保管車輛。如微型電動二輪車是未經型式審驗合格的車輛，將依法沒入。

此外，駕駛人要年滿14歲才能騎乘微型電動二輪車，且騎乘時要配戴安全帽、後座不可以載人，不可以擅自改裝電子控制裝置，車速不得超過每小時25公里，亦不可以酒駕。如有違反相關法令，警方將依法取締。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門大橋600秒煙火放閃！金門跨年名城有線全程轉播

由金門縣政府指導，金門縣文化局主辦的2023金門跨年晚會預訂在12月31日（六）晚間七點，於金門大橋烈嶼端土地重劃區段舉行「躍動烈嶼．跨橋跨年」跨年晚會，超過8組金強獨家卡司陣容及在地表演團隊輪番上陣，活動內容包含市集活動、晚會表演、抽獎活動，將讓現場熱鬧滾滾，活力滿滿。此外，跨年當天無法到現場的鄉親，也可透過名城有線電視33台收看,名城有線電視全程轉播。

金門大橋600秒煙火放閃！金門跨年名城有線電視全程轉播/圖金門縣政府提供

金門大橋10月底通車，串聯大小金門，搭接兩島之間的交通，讓民眾更加便捷，活動規劃從下午四點就展開市集擺攤，邀請大家及早進場同樂，今年準備50份抽獎品，包括電動車、電視機、頸部按摩枕、烘碗機、電烤箱及平板電腦等等豐富大獎，讓民眾滿載而歸。

金門縣文化局主辦的2023金門跨年晚會預訂在12月31日（六）晚間七點，於金門大橋烈嶼端舉行「躍動烈嶼．跨橋跨年」跨年晚會/圖金門縣政府提供

今年跨年活動精心安排民眾回味永恆金曲，主持人為高山峰、何嘉文，歌手卡司由熱情的職籃啦啦隊開場，暖男歌手-榮忠豪、金鐘小提琴手-康妮媚、陳思函、郭家瑋、林曉培、鄭進一、美聲天后─周蕙壓軸，首首金曲，精彩演出，期盼帶給讓民眾難忘的跨年活動，倒數時刻展現首次通車的金烈大橋煙火秀，配合橋面燈光營造，營造瞬間即是永恆的聲光效果，邀請金門鄉親及台灣本島的朋友，來金門逗熱鬧!

金門縣文化局熱情邀請大家，屆時到金門大橋一起嗨翻2023金門跨年晚會，活動可上金門縣文化局官網（https://cabkc.kinmen.gov.tw/）及藝起金門臉書（https://www.facebook.com/AAE28）查詢。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門因地處離島，當選門檻較低，長年受虛偽設籍人口問題所苦，為確保本次選舉公正性，金門地檢署檢察官經數月清查、蒐證，自11月25日起至11月27日連續三天，指揮金門縣警察局金湖分局、金門縣警察局金城分局、金門縣警察局刑事警察大隊、法務部調查局福建省調查處、金門憲兵隊等單位，接續對幽靈人口案件進行大規模掃蕩，先後發動五波搜索，並將包含虛偽設籍地址之戶長、遷籍代辦人、虛偽設籍選民近40人帶回查證，並進行初詢、複訊等偵查作為。經本署調查，此次掃蕩之虛偽設籍人口所欲支持的候選人從縣議員、鄉鎮民代表到村里長均有，選區則橫跨金城、金湖、金沙、烈嶼等地區，偵辦過程中，檢察官除針對案情訊問外，亦會適時曉諭幽靈人口案件對於民主法治之危害，對於能夠即時悔悟坦承犯行之被告，則當場給予緩起訴處分自新機會。此外，偵辦過程中亦發現許多被告，雖有虛偽遷徙戶籍取得投票權之行為和犯意，但因檢警數月來不遺餘力的宣導，使其最終自行放棄投票，對此種未影響最後投票結果，僅構成妨害投票未遂罪之情況，檢察官則同意給予更寬厚之緩起訴條件以鼓勵自新。至於經調查確實有基於選舉之目的而虛偽遷籍事實，但卻仍矢口否認犯行之被告，本署日後均會向法院從重求刑、嚴懲不貸。

金門地檢署投票日前後強力掃蕩幽靈人口案件/圖葉建雄攝

金門地檢署在此強調必須要有實際居住之事實，方能建立投票權人和選區之地緣與認同關係，產生榮辱與共、切身利害感覺、進而使其地方生活與政治責任相結合，本於關心地區公共事務，及對於候選人的理解，投下神聖一票，選賢與能的目的方能實現，反之，基於選舉目的而來的投票部隊、幽靈人口均屬觸犯刑法第146條之犯罪行為。為此，本署一併呼籲若有先前一時失慮觸法之行為人，應儘速向本署辦理自首，檢察官將會考量其犯後態度給予最寬大之處理，以啟自新。

金門地檢署發動五波搜索，並將包含虛偽設籍地址之戶長、遷籍代辦人、虛偽設籍選民近40人帶回查證/圖葉建雄攝

針對本次公職人員選舉，就各類型違反選罷法案件，金門地檢署迄今執行已多波搜索、約詢、拘提、複訊等偵查作為，並針對犯罪情節重大者，羈押7人、命具保候傳11人，本署呼籲本次公職人員選舉投票雖已結束，但民眾若知悉候選人或樁腳於本次選舉期間有賄選行為，仍可向本署以電話檢舉或者是掃描本署QR code以通訊軟體LINE提出檢舉，檢警對於檢舉人之身份均會嚴格保密，且檢舉因而查獲賄選者，可獲得高額檢舉獎金，期望全民共同端正選風，提昇我國民主政治。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門縣111年地方公職人員選舉及憲法修正案公民複決開票結果報告：

金門選委會11月26日晚上9點宣佈金門縣111年地方公職人員選舉開票結果。/圖葉建雄攝

金門縣選委會於11月26日晚上公布第8屆縣長及縣議員選舉暨第13屆（烏坵鄉第11屆）鄉鎮長、鄉鎮民代表及村里長選舉開幕結果, 由縣選委會主委李增財宣佈金門縣111年地方公職人員選舉開票結果。

https://www.cec.gov.tw/zh-TW/indexP.html

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

影音畫面/葉建雄攝

金門選委會視察選區    望民眾踴躍投票

金門縣111年地方公職人員五合一選舉及憲法修正案公民複決今天(26日)舉行投票，上午8時起，天氣良好，投票所一早有不少民眾前往投票，金門縣選舉委員會主任委員李增財表示，金門縣各鄉鎮投票所投票秩序良好，民眾均配合防疫戴好口罩，踴躍投票。

金門選委會視察選區 望民眾踴躍投票 /圖葉建雄攝

金門選委會主任委員李增財於投票日上午，率選委會監察小組召集人吳啟騰及會內組室主管一行人至各鄉鎮投票所巡視，包括中正國小、瓊林里辦公處、瓊林民防館、汶沙里民活動中心、安美村辦公處、安岐社區活動中心、上林村辦公處等處，各投票所民眾投票踴躍，但投票秩序良好，民眾也都遵守防疫規定保持社交距離、配戴口罩、配合量測體溫。

金門選委會呼籲民眾遵守防疫規定保持社交距離、配戴口罩、配合量測體溫。/圖葉建雄攝

金門選委會提醒民眾，投票進行期間不可穿戴或標示政黨、政治團體、候選人的旗幟、徽章、物品或服飾，佩戴候選人口罩進入投票所，同樣涉及競助選行為，違反者可處新台幣50萬元以上500萬元以下罰鍰，請民眾投票前務必檢查後再前往投票，以免受罰。

金門選委會提醒民眾，投票進行期間不可穿戴或標示政黨、政治團體、候選人的旗幟、徽章、物品或服飾，佩戴候選人口罩進入投票所，/圖葉建雄攝

溺者/圖金門消防局提供版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府委託社團法人金門縣嬰幼兒托育協會辦理本縣太武社區公共托育家園(小型托嬰中心)，於111年11月19日辦理招生說明會，11月20日起至11月22日報名，該家園可收托12名0-2歲嬰幼兒，本次報名人數第一順位0名，第二順位0名，第三順位15名，共計15名，經11月24日上午10點公開抽籤，抽出正取12名，備取3名，正取順序1-6之幼兒，入托日期為11月28日，正取順序7-12之幼兒，入托日期為12月5日，名單如下：(名單亦公告在家園FB上，相關連結https://www.facebook.com/profile.php?id=100087522788692)

太武社區公共托育家園內部照片/圖金門縣政府提供

金門縣政府提醒，正取幼兒之家長務必於家園通知錄取後，依約定時間完成報到並約定入托日期及繳費等辦理完成入托手續，逾期未辦理入托手續視同放棄，該家園並自11月28日起，開放候補報名，各公托及家園僅能選擇1家報名排序候補，詳情可以於上班時間洽詢太武社區公共托育家園，電話: 0916411504。

太武社區公共托育家園抽籤照片/圖金門縣政府

版權所有，非經授權，不得轉載！