金門新聞

記者葉建雄/綜合報導

翟山坑道於 114 年 7 月 3 日（星期四）上午 8 時至下午 1 時暫停開放
為辦理「2025 年金門坑道音樂節」活動測試及宣傳事宜，翟山坑道將於 7 月 3 日（星期四）上午 8 時至下午 1 時暫停開放。請民眾安排參訪行程時多加留意，造成不便敬請見諒。

為辦理「2025 年金門坑道音樂節」活動測試及宣傳事宜，
翟山坑道將於 7 月 3 日（星期四）上午 8 時至下午 1 時暫停開
放。請民眾安排參訪行程時多加留意，造成不便敬請見諒。 /圖金管處提供

內政部國家公園署金門國家公園管理處表示，為迎接「2025年金門坑道音樂節」到來，並提供良好活動品質，7 月 3 日於翟山坑道辦理活動測試、場地規劃及相關宣傳工作，全區（包含戶外展示區）將暫停開放 5 小時，該日下午 1 時後即恢復開放至下午 6 時止（夏日延長開館）。如有任何疑問，請撥打翟山坑道服務專線：082-313241。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

本期在上半週穩定炎熱天氣後，受南方熱帶擾動形成低壓及周圍雲系北抬影響，開始轉為不穩定：

南方雲系北移，金門有連續降雨機會/圖金門氣象站提供

6/26(四)受偏南或西南風影響，晴時多雲。

6/27(五)受偏南風影響，白天晴時多雲，夜間有零星短暫雨。

6/28(六)環境為西南風至偏南風，晴至多雲天氣。

6/29(日)至7/1(二)南方雲系北移，環境吹偏南風，均有短暫雨天氣。

7/2(三)雲系消散降雨減緩，仍受偏南風影響，轉為穩定，晴時多雲天氣。

本期維持偏暖潮濕至下週二，週休假日有降雨，外出活動記得攜帶雨具。

紫外線由危險轉過量再轉危險級，外出仍須特別注意防曬並適時補充水分。

本期持續受偏南風或西南風影響，請注意室內注意通風，防止受潮。

進入夏季後氣溫持續上升，近期南海至菲律賓東方海面熱帶系統發展，其發展趨勢及高溫資訊請參閱氣象署所發布的天氣訊息。

#金門氣象站週報

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門地區成功阻詐案例！金門縣警察局金城分局與元大銀行金門分行密切合作，成功攔阻一名民眾遭詐騙集團以「穩賺不賠」話術誘騙匯款新台幣3萬元的詐騙事件，守住民眾血汗錢。

金城分局分局長朱政憲表示，本次能成功阻詐，需歸功於前線行員的細心觀察與警方即時應變，展現警銀聯防的良好默契。警方再次呼籲，任何標榜高報酬、保證獲利的網路投資，多為詐騙陷阱，切勿輕信。民眾如有疑慮，可撥打165反詐騙專線或洽當地派出所諮詢。
/圖金城分局提供

日前元大銀行金門分行行員見臨櫃民眾神情緊張、態度急迫，直覺有異，主動關心其匯款用途，發現對方疑似誤信網路投資資訊，有遭詐騙之虞立即通報警方協助。金城分局員警到場了解，發現該名莊姓民眾係在網路上接觸不明投資資訊，以「投資賺錢」為由，與一名歹徒加LINE好友，對方不斷慫恿其匯款至指定帳戶，聲稱「保證獲利、穩賺不賠」，並承諾會代為操盤股市投資。該民眾遂依指示欲至銀行匯款新臺幣3萬元。所幸行員機警通報，警方趕抵現場後進一步說明詐騙慣用手法，並提供過往類似案例佐證，最終成功勸說民眾打消匯款念頭，避免金錢損失。

金城分局分局長朱政憲表示，本次能成功阻詐，需歸功於前線行員的細心觀察與警方即時應變，展現警銀聯防的良好默契。警方再次呼籲，任何標榜高報酬、保證獲利的網路投資，多為詐騙陷阱，切勿輕信。民眾如有疑慮，可撥打165反詐騙專線或洽當地派出所諮詢。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金沙鎮1名台藉劉姓通緝犯(56年次)因詐欺、毒品等罪身背10案通緝，114年6月23日駕駛機車在金湖鎮市區購物，金湖分局金湖所員警見機車車牌褪色，顯有可疑上前攔查，意外查獲通緝犯劉男身分。

金門湖警執勤盤查  查獲身背10案通緝犯/圖金湖分局提供

金湖分局金湖所員警於114年6月23日巡邏行經新市圓環時，見1名民眾騎乘的機車車牌斑駁褪色嚴重，顯有可疑便立即上前攔查。劉男被攔下後，自信地唸出他人身分證字號及出生日期，並出示變造的駕駛執照謊報身分，且表示機車是朋友的，員警見駕照的照片大小有異且有裁剪痕跡，進一步詳細查詢車主相片，竟查獲照片是偽造，劉嫌見大勢已去，最後坦承自己是通緝犯。經警方調查，劉男自108年陸續遭宜蘭地檢、臺北地檢、屏東地檢及高雄地檢等10處地檢發布通緝，其案件涉及毒品、詐欺及偽造文書等多項前科，近期來金門後用化名生活，居無定所，此次因交通違規遭警方查獲，使用偽造駕照之行亦同時觸犯刑法212條偽造特種文書。

金湖分局長王貞惠表示，同仁平日勤務執勤認真盤查，且能敏銳的進一步深入追查，才能查獲化名在金門躱藏的通緝犯，守護金門地區治安。/圖金湖分局提供

金湖分局長王貞惠表示，同仁平日勤務執勤認真盤查，且能敏銳的進一步深入追查，才能查獲化名在金門躱藏的通緝犯，守護金門地區治安。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣消防局獲高雄市永旭希望工程慈善協會捐贈救災指揮車1輛，並於114年6月25日辦理啟用典禮，協會由理事長呂文雄代表捐贈，金門縣由副縣長李文良代表受贈並頒發感謝狀。金門縣退休消防人員協會理事長王世祿、金寧鄉鄉長楊忠俊、金寧鄉代表會主席黃文欣、前主席李正騰等嘉賓亦共同到場見證協會的善行義舉，並表達祝福與感謝之意。

李文良副縣長在致詞中代表縣長及金門鄉親對於協會的善舉表達感謝，並表示：「希望消防局能夠善用這輛嶄新先進的救災指揮車，讓其在防救災工作上發揮最大效益，保護縣民生命財產安全。/圖葉建雄攝

高雄市永旭希望工程慈善協會自民國105年創立以來，始終秉持「育幼、救急、扶老」的宗旨，積極投入社會公益活動，協助各地弱勢群體與急難救助。永旭希望工程慈善協會其最主要的的贊助單位是永旭保險經紀人，特別在董事長范國樑先生全力支持與其夫人創會理事長張淑儀女士及通路長邱錫玄等無私奉獻、努力經營下，善舉遍及全國各地，現任理事長呂文雄總經理更本著人本精神將大愛傳播到外島-金門，跨海親臨捐贈傳愛儀式。永旭慈善協會本著「取之社會回饋社會」的宗旨參與社會公益活動，特別著重在育幼、急救、扶老等三個面向。在育幼及扶老方面，協會幫助偏鄉學童，每月捐贈永旭希望米及補助課後輔導班，並捐贈創世安養活動、每年發送端午愛心粽；而在救急方面，協會亦陸續捐贈各縣市消防局救災指揮車，同時在今年更捐贈全國第一台第三代捐血車予高雄市捐血中心，充分展現協會對於消防救災及醫療體系的關心與支持。高雄市永旭希望工程慈善協會長期以來默默行善，致力於社會福利與公共安全的提升，已經累積了無數感人事蹟。本次向金門縣消防局捐贈救災指揮車1輛，為高雄市永旭希望工程慈善協會捐贈的第27輛救災指揮車，此次捐贈不僅代表著對離島地區消防、救災工作的支持，也彰顯出協會持續關懷社會、回饋大眾的善心。

高雄市永旭希望工程慈善協會捐贈金門縣首台救災指揮車/圖葉建雄攝

李文良副縣長在致詞中代表縣長及金門鄉親對於協會的善舉表達感謝，並表示：「希望消防局能夠善用這輛嶄新先進的救災指揮車，讓其在防救災工作上發揮最大效益，保護縣民生命財產安全。縣府也會與消防局一同努力，持續提升本縣防救災能量，將金門建構成為安全宜居的城市。」局長呂英華也表示，高雄市永旭希望工程慈善協會為社會寫下了許許多多溫暖人心的篇章，今年協會更近一步將愛心傳播到金門、高雄港、貢寮、內門等地，許多民眾及慈善單位亦紛紛響應形成善的循環，著實令人感動。相信在各界善心人士與政府的共同努力下，能夠建構一個積極、溫暖且安全的社會。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府配合交通部觀光署為推動「台灣觀光100亮點 捲動國旅方案」，亮相金門縣為10月份的亮點主打星，並推出主題活動「金門秘境時光機」，日期自8月15日起至10月31日，邀請國內外旅客一同走進這座充滿歷史與故事的島嶼。將聚焦金門四大亮點景點—莒光樓、山后民俗文化村、建功嶼及經武酒窖，帶領遊客深入探索金門的文化底蘊與自然風光。

金門縣政府結合「台灣觀光100亮點」穿越金門秘境時光機  解鎖金門四大亮點與軍旅遊程體驗/圖葉建雄攝

今(6/25)日舉辦的活動發佈記者會，出席貴賓雲集，包括董森堡議員、吳有家鎮長、各鄉鎮公所代表、各大觀光產業公協會理事長、易飛網及雄獅旅行社…等，一同為活動站台大力宣傳。 李文良副縣長表示，此次活動以金門獨有的軍事文化為主題，打造專屬的四大亮點主題遊程共計三條體驗遊程，藉由金門特有軍事體驗活動並吸引各地遊客前來，邀請各地旅客前來探索這片充滿故事的土地，一同走進金門的軍旅時光。已有業者包裝旅程，將有200多家旅行社共同行銷。此外，同步輔導金門在地業者串聯食、宿、遊、購、行等觀光產業，整合推出多元遊程優惠方案，提供遊客豐富且具吸引力的旅遊選擇，共同推動金門觀光發展。

(6/25)日舉辦的活動發佈記者會，出席貴賓雲集，包括董森堡議員、吳有家鎮長、各鄉鎮公所代表、各大觀光產業公協會理事長、易飛網及雄獅旅行社…等，一同為活動站台大力宣傳。/圖葉建雄攝

觀光處表示，本活動特別設置三組趣味且極具話題性的打卡點，今日亮相的「巨大公仔盒」打卡裝置，搭配莒光樓壯麗的建築外觀，成為融合歷史氛圍與現代創意的話題亮點，成功為莒光樓再添人氣新地標! 為提升活動參與度與互動體驗，將同步推出「打卡送好禮」活動，歡迎民眾熱情參與，保留專屬於「金門秘境時光機」的珍貴紀念！    觀光處說明，本活動規劃三大軍旅體驗遊程，提供旅客免費報名參加，完成遊程體驗即可獲得專屬紀念證書，兼具參與感與收藏價值。三大遊程包括走訪金門山后民俗文化村與獅山砲陣地的「Boom!砲力全開」；融合微醺體驗與坑道探索的「防不勝防!坑道大探索」；涵蓋延平公園行軍互動體驗及建功嶼的生態導覽「登島吧!莒光任務特攻隊」，遊程梯次及名額，將公告於官網。 易飛網國際旅行社股份有限公司張瑞琳副總經理表示，華信航空對於推展金門的觀光旅遊一向不遺餘力，在金門縣政府觀光處的鼓勵下，華信假期此次配合本活動推出遊程，並由易飛旅遊、雄獅、五福、旅天下、育昇…等200多家旅行社共同行銷。

觀光處表示，本活動特別設置三組趣味且極具話題性的打卡點，今日亮相的「巨大公仔盒」打卡裝置，搭配莒光樓壯麗的建築外觀，成為融合歷史氛圍與現代創意的話題亮點，成功為莒光樓再添人氣新地標! /圖葉建雄攝

今日特別邀請知名旅遊達人—依娃，分享金門兩大具代表性的亮點景點—莒光樓與建功嶼。旅遊達人以「站在時光裡，看見金門的靜與遠」形容莒光樓所蘊含的歷史厚度與視野遼闊，以及生動描繪建功嶼的自然風貌與時空魅力，邀請旅客親自踏入金門，深入探索這座島嶼的歷史與風采。 今年金門夏季活動將持續整個暑假至秋季，活動多達14項，包括7月1日至8月31日的「金門親子體驗遊」及「海島生活節」、7月11日至8月30日(每週五、週六)的「後浦十六藝文特區音樂季」、7月12日的「金門街頭文化藝術節」、7月19日至27日的「金湖海灘花蛤季」、7月26日至27日的「金門海上長泳暨金廈泳渡」、8月1日開跑的「尋找風獅爺APP活動」、8月1日至7日的「金寧！音浪玩水節」、8月2日的「臺灣原住民族豐年節慶活動」、、8月2日至31日的「金門美食讚聯合行銷活動」、8月9日的「跑動金門」、8月9日至10日的「烈嶼親子童玩節」、8月15至10月31日的「金門秘境時光機」、以及文化部於8月23日主辦的「文化平權巡演-庄頭劇場 藝日限定」。

金門縣政府邀請大家暑假來金門玩，一起體驗有趣、好玩、好拍的金門，更多金門秘境時光機的活動資訊，將陸續公告於官網(網址mystickinmen.net.tw) ，請遊客持續追蹤「樂遊金門」臉書粉絲頁。/圖葉建雄攝

金門縣政府邀請大家暑假來金門玩，一起體驗有趣、好玩、好拍的金門，更多金門秘境時光機的活動資訊，將陸續公告於官網(網址mystickinmen.net.tw) ，請遊客持續追蹤「樂遊金門」臉書粉絲頁。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

農業部公告17日至23日暫停金門豬隻及產品輸往台灣及其他離島，公告期間縣內均無觀測到新增海漂豬屍非洲豬瘟病毒核酸呈陽性案例，也沒有相關疫情發生。

金門海漂豬事件1週未漫延豬肉輸台解禁
農業部公告17日至23日暫停金門豬隻及產品輸往台灣及其他離島，公告期間縣內均無觀測到新增海漂豬屍非洲豬瘟病毒核酸呈陽性案例，也沒有相關疫情發生。
防疫所將持續與海巡單位配合，立即處理漂流豬屍，以維護金門養殖豬隻生物安全，並與各鄉鎮獸醫持續觀測豬隻健康情形。
./圖金門縣政府提供

防疫所將持續與海巡單位配合，立即處理漂流豬屍，以維護金門養殖豬隻生物安全，並與各鄉鎮獸醫持續觀測豬隻健康情形。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

小三通自113年9月27日恢復大陸福建居民赴金門旅遊迄今，大陸旅客蒞金旅遊已累計13萬餘人，平均每月入境近15,000人，其中團體旅客約佔7%，自由行旅客約佔93%，顯見大陸福建居民蒞金之旅遊型態，以自由行為大宗。

營造友善旅遊環境 金門宣導大陸旅客騎電動車只能時數25公里/圖葉建雄攝

而自由行之交通方式，則多以微型電動車為主，因其操作方便、環保低碳，成為大陸旅客來金旅行的交通首選，然而兩岸交通與旅遊之規範稍有不同，部分大陸旅客因不諳本國之相關規範，易生違規或安全疏失；為健全友善之旅遊環境，縣長陳福海特別責成縣府觀光處成立專案小組，邀集警察局、監理站等單位，研擬相關配套作為，以及相關交通與旅遊之注意事項，縣府日前召開跨部門會議，將強化大陸旅客來金交通管制作為，本次依前揭會議並拜會內政部移民署金門國境事務隊，希望第一時間入境時針對大陸旅客攜手強化宣導：

一、主要提醒大陸旅客，租車前應選擇合法租車業者，確認車輛狀況及電池電量，並事先了解充電站設置，確保行程順暢。

• 微型電動車最高設計時速為25公里／小時。
• 嚴禁雙人乘載、酒後或毒品駕駛。
• 未滿14歲不得騎乘，騎乘時必須全程配戴安全帽。
• 騎乘期間應主動禮讓行人與視障者。

二、針對住宿部分，提醒大陸旅客留意相關權利義務。

• 選擇合法登記的旅宿，避免入住非法日租。
• 訂房時確認付款條件、房型設施及是否提供充電服務。
• 住宿期間遵守禁菸與安寧規範，妥善保管貴重物品。
• 退房時請確認隨身物品是否遺留，並完整歸還租借物品。

三、提供本國相關急難救助之聯繫方式，以應不時之需。

金門縣政府表示:主要提醒大陸旅客，租車前應選擇合法租車業者，確認車輛狀況及電池電量，並事先了解充電站設置，確保行程順暢。
 微型電動車最高設計時速為25公里／小時。
 嚴禁雙人乘載、酒後或毒品駕駛。
 未滿14歲不得騎乘，騎乘時必須全程配戴安全帽。
 騎乘期間應主動禮讓行人與視障者。/圖葉建雄攝

縣府觀光處表示，為持續推動小三通健康有序之發展，希望多管齊下，除加強執法，亦從教育宣導著手，藉由內政部移民署金門國境事務隊協助金門旅遊注意事項之宣導，達到精準投放大陸旅客，提供陸客知的權利，持續推動旅遊安全宣導，也呼籲旅客遵守交通安全與相關規範，期透過多方的合作與配合，攜手營造優質友善的旅遊環境。

版權所有    請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

新台幣升值利多，匯率變動讓人民幣套利誘因顯著，今(24)日一早9點牌告賣出人民幣匯率來到4.191元，不少小三通旅客擠爆土銀金門水頭碼頭櫃台排隊搶買人民幣，每人限買5000元額度不到10分鐘就被搶光，也讓很多排在後面沒買到的民眾氣跳腳表示，希望央行能多提供人民幣額度給小三通旅客換買，有錢傍身到對岸旅遊才能放心的消費。

金門缺人民幣   小三通旅客搶匯/圖葉建雄攝

小三通自2023年1月7日復航後，金、廈兩門間往返頻繁，據統計，截至2024年底，小三通出入境旅客總量已突破130萬人次，顯示兩地人民往來仍持續升溫，金門籍民眾持「金馬證」或護照即可隨時搭船赴廈門旅遊購物，不少金門在地店家也願意接受陸客直接使用人民幣支付消費，人民幣的流通已成為當地的新趨勢。

排隊搶買人民幣的民眾表示，由於新台幣升值，今早的匯率來到4.191，相較於先前平均約4.5的價差，等於換2萬元人民幣能多省約6000多元新台幣，相當划算；不過碼頭銀行櫃檯只能每人換5000，還是有很多想賺價差的人跑來排隊搶買，這也讓很多臨時要到廈門旅遊的人換不到錢，希望央行能多提供人民幣額度給小三通旅客換買，方便民眾旅遊消費。

版權所有    請勿翻攝