記者蔡 青/綜合報導
消防局近年增補數十名新進消防人員，9月20日上午9時辦理新進人員火災搶救訓練成果驗收，由第一大隊大隊長陳叁奇主持，副大隊長戴紹恩及各分隊主管全程參與測驗並為同仁們的安全把關，鳳凰雛鳥們也都順利的展現了平時認真訓練的成果，甚至在測驗中突破自我，整場訓練驗收在汗水與掌聲中圓滿落幕。
消防局第一大隊轄區（金城鎮、金寧鄉、烈嶼鄉）特性複雜、人口密集，勤務案件量大，本次新生訓練由大隊長陳叁奇、副大隊長戴紹恩召集所屬教官李正義、錢志華、王俊惟及陳浩榮組成教官團共同辦理，教官團在火災搶救、人命救助、水域救援及緊急救護等工作領域都有相當經驗，藉此能確實將經驗傳承予消防生力軍，加快鳳凰雛鳥們的進步與成長，以提供金門鄉親們更好的服務。(圖源自金門縣消防局)
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
金沙鎮大洋社區發展協會今年第三年獲社會處兒童及少年社區支持服務專案補助，以「海洋美學」為主題辦理生活營，希望把海廢當成提升地方視覺美感經驗的載體，透過在地居民、學童共同參與改造，提升民眾對於生活美學的關注。
把海廢變美感 金沙大洋社區以「海洋美學」辦理生活營/圖大洋里社區提供
日常生活的流動中，我們經常無意識購買、囤積、丟棄，導致過剩、浪費、甚至環境污染、造成動物誤食而死亡。為讓教學成果更為具體化、擴大理念影響力。以海廢議題結合創意、美感跨界融合、多元創新，社區學童身體力行從淨灘開始、整理、分類、拼貼、上色、上牆，共同合作將海洋廢棄物(瓶蓋、漂流木、浮標、浮球)透過創意發想、構圖，從尋找廢棄物的新觀點、到賜予廢棄物的第二生命，透過藝術視角來正視珍貴的大海，重新反思我們的行動實踐，為海洋盡一份力，將社區牆面、巷弄美化，作品裝置於社區內，開啟不同的思維，也增加對社區的一份情感，不但讓學童認同自己的社區也幫助社區改變、創新!
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
「金廈大橋建設推動促進會」的理事長陳滄江和前縣議員林金量於今（20）日前往金門縣政府，正式提交了「興建金廈大橋」的公民投票提案。/圖葉建雄攝
金門縣府民政處長陳金增表示，第一階段連署人門檻為最近一次縣長選舉選舉人總數的千分之五，也就是611人，該協會送交的700多份連署書看起來是有達標，不過還要送審核。/圖葉建雄攝
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
隨著小三通分階段開放，往來人潮日益增加，申辦各類證件中，特別是金馬證的民眾絡繹不絕，站在第一線協助服務民眾的志工及通譯工作也日益繁重。移民署南區事務大隊金門縣服務站為提升志工及通譯的專業服務，特別舉辦「112年度志工及通譯服務人員教育訓練暨優良志工表揚活動」，邀請新住民家庭服務中心李金治社工督導擔任講師，分享其經驗。除了讓志工及通譯人員充實專業外，並表揚及感謝他們長年來的熱心付出。
金門縣服務站主任致贈通譯洪梅蘭小禮物/圖移民署金門服務站提供
李金治課程內容分享「志願服務心得分享與檢討」、「家庭暴力防治與救助」、「新住民社會資源介紹」三大主題，藉由實際服務案例讓志工及通譯夥伴們在服務上，更瞭解、同理民眾的心情及需求。再由金門縣服務站同仁講解最新的外來人口相關法令，更能提升服務時與民眾應對的技巧。擔任英語通譯的梅蘭說：「我們通譯、志工平常各自值班的日期不同，並不常見面，透過本次的教育訓練，不但學到許多專業知識，也讓我們志工、通譯夥伴們彼此有更深的認識和互相交流的機會」。
金門縣服務站主任嘉勉各位志工通譯為民服務的精神 ‘/圖移民署金門服務站提供
金門縣服務站主任鄭明昌表示，本年度績優志工黃雪梅女士平日從事早餐店工作，利用工作結束的下午時間來服務站擔任志工，發揮助人為樂精神，非常感謝志工及通譯長久以來無私的奉獻。另外宣導移民署委託典通股份有限公司於6月至10月間辦理「112年新住民生活需求調查」，由佩戴識別證的訪員進行訪問，如有疑問，請洽詢02-23315133。另中秋節將至，各式糕餅可能含有豬肉產品，也提醒新住民朋友需注意豬肉來源，將非洲豬瘟阻絕於境外。
本年度優良志工黃雪梅與丈夫許績松一同受獎/圖移民署金門服務站提供
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
李鍾靈接任金門觀光特產協會第五屆理事長
金門觀光特產協會第五屆理事長交接、理監事就職典禮，20日隆重在迎春閣餐廳辦理交接，原任理事長李翌漳交棒新任理事長李鍾靈，新任理事長李鍾靈感謝歷任理事長及理、監事的辛苦耕耘及全體會員的努力打拼，在原有的基礎下把觀光特產協會永續經營，且讓「金門觀光特產協會」日益茁壯。
李鍾靈接任金門觀光特產協會第五屆理事長/圖金門特產協會提供
第五屆理監事為：理事長：李鍾靈；常務理事：徐大川、陳緣姿、薛承琛、王建順；理事：吳增棟、陳金福、葉杭、陳秀嵐、蔡添祿、許金城、李翌漳、許秉雄、陳惠婉、王水義；常務監事：李月梨、吳毅桓、許䕒心、葉順豐、白秀娟。
李鍾靈表示接下理事長一職，這是責任的開端，未來將極力行銷金門觀光特產；/圖金門特產協會提供
李鍾靈表示接下理事長一職，這是責任的開端，未來將極力行銷金門觀光特產；先前雖受到新冠肺炎疫情的影響，觀光人潮銳減、國際間人流也都中斷，金門也因小三通中斷經濟深受打擊，在此期間，民眾改變人了消費習性，現今以網購為趨勢導向，日後開創電商服務平台，結合消費習性，透過電商平台讓金門觀光特產行業走向出去，讓世界都能看到金門觀光特產特色。
金門觀光特產協會第五屆理事長交接、理監事就職典禮，20日隆重在迎春閣餐廳辦理交接，原任理事長李翌漳交棒新任理事長李鍾靈/圖金門觀光特產協會提供
因受疫情影響，現在已逐漸開放旅遊市場及小三通渠道，恢復陸客是我們所期許的，且將傾聽業者們聲音期望扮演好金門觀光特產與政府的溝通橋樑，推動觀光特產計畫行動，讓大家都可以看到金門觀光特產，更重要是讓我來成為業者的「後勤支援單位」，因而往後要請各方大力支持，彼此勉勵切磋，一起來打拚，然而特產對金門地方觀光是很重要的產業，而旅客對金門觀光印象是來自特產業，特產可謂是金門觀光的品牌，讓特產業更蓬勃發展，朝向旅遊及產業為結合，金酒帶著地方產業往前去，希望這個平台是大家的平台，因為金門是離島，必需要有更多人流量，讓金門走出去是對的，也把金門觀光產業帶出去。同時，也相信未來，金門在兩岸政策開放下會是一個大利多的地方
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
波蘭、奧地利、捷克等東歐三國的駐台代表，包括波蘭台北辦事處駐台代表高則叡、奧地利台北辦事處駐台代表陸德飛、捷克經濟文化辦事處商貿部長Katerina Heinischova，於19日和20日造訪金門，展開一系列有關金門高粱酒的合作探討。今（20）日，他們受到金門議會議長洪允典的熱情接待，共同討論了將金門高粱酒引入歐洲市場的機會。
金門高粱酒進軍歐洲市場 東歐三國駐台代表訪金門縣議會/圖葉建雄攝
三位駐台代表的訪問主要聚焦於參訪金酒公司，金酒公司期待透過他們的幫助，將金門高粱酒推廣至歐洲市場。在19日晚間，駐台代表們與金門副縣長李文良以及金酒公司高層共進晚餐，品嚐了金門高粱酒，並表示對其讚不絕口。他們也願意提供所屬國當地代理商的名單給金酒公司參考。隨後，他們於今（20）日上午拜會議長洪允典，再次強調了合作的重要性。
波蘭、奧地利、捷克等東歐三國的駐台代表，包括波蘭台北辦事處駐台代表高則叡、奧地利台北辦事處駐台代表陸德飛、捷克經濟文化辦事處商貿部長Katerina Heinischova，於19日和20日造訪金門，/圖葉建雄攝
議長洪允典熱情地接待了這些貴賓，並感謝他們願意協助行銷金門高粱酒。他指出，金門高粱酒的品質在國際評比中位居領先地位，並希望這次合作能夠推動金門高粱酒在國際市場的更大發展。他期望在金酒新董事長吳昆璋的領導下，金酒能夠不斷提升品質並擴展市場，同時歡迎歐洲國家的遊客前來金門，促進更多的交流和合作。
議長洪允典熱情地接待了這些貴賓，並感謝他們願意協助行銷金門高粱酒。他指出，金門高粱酒的品質在國際評比中位居領先地位，並希望這次合作能夠推動金門高粱酒在國際市場的更大發展。/圖葉建雄攝
波蘭台北辦事處駐台代表高則叡表示，台灣和波蘭已有經貿往來，並提到他對金門高粱酒的印象。他表示願意協助金酒公司進入波蘭市場，並已達成一定程度的合作共識。他承諾提供波蘭當地代理商的資訊，並安排公司與金酒的對接。
受到金門議會議長洪允典的熱情接待，共同討論了將金門高粱酒引入歐洲市場的機會。/圖葉建雄攝
奧地利台北辦事處駐台代表陸德飛對金門高粱酒的品質表示讚賞，並分享他個人的體驗，稱其不會引發宿醉。他以金門大橋為例，強調橋樑的聯繫不僅在於物理層面，也體現了人與人之間的情感聯繫和經貿往來。他希望此次訪問能夠促進奧地利和金門之間的更深交流。捷克經濟文化辦事處商貿部長Katerina Heinischova對金門賣魚尾的文化印象深刻，並認為這非常有趣。她在參觀金門酒廠後，對金門高粱酒的品質表示印象深刻，並表示希望將其推廣至歐洲市場。
金酒總經理丁丞康表示，與波蘭、奧地利、捷克三國代表的座談達成了合作共識，金酒公司已提出進軍歐洲市場的計劃，並受到三國代表的熱烈歡迎和支持，三位駐台代表都願意協助提供進口商和代理商的名單給金酒，預計在不久的將來就能開始實際合作。/圖葉建雄攝
金酒總經理丁丞康表示，與波蘭、奧地利、捷克三國代表的座談達成了合作共識，金酒公司已提出進軍歐洲市場的計劃，並受到三國代表的熱烈歡迎和支持，三位駐台代表都願意協助提供進口商和代理商的名單給金酒，預計在不久的將來就能開始實際合作。此外，三國代表也願意為金酒背書，協助介紹金酒的實際情況給當地進口商，為金門高粱酒的進一步國際化銷售打下堅實的基礎。有了這些駐台代表處的支持，金酒公司期待明年年中左右，金門高粱酒能夠成功進軍三個國家的市場，讓東歐國家品味到金酒的獨特魅力。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
向燈表示允讓後，後行車始得超越。/圖葉建雄攝台灣民眾黨的金門縣立委參選人尚文凱，於今（20）日上午成立競選總部，活動以樸實的祭祀儀式和茶會方式拉開帷幕，迥異於一般繁忙的選舉活動，但依然吸引了大批當地支持者前來祝賀。儘管民眾黨主席柯文哲因其他行程未能親自參加，但由秘書長周台竹代表出席。
女力出擊 金門尚文凱搶先啟動立委競選/圖葉建雄攝
周台竹表示，柯文哲長期以來對金門選區的關切都是高度重視，但因有另外的安排，無法親自參加此次活動，對地區的支持者感到抱歉。周台竹指出，儘管民眾黨在全國政黨中排名第三，但見到現場議員、社區領袖和支持者的熱情參與，彷彿民眾黨已成為第一大黨，這也反映了尚文凱長期以來在金門的用心經營。他保證中央黨部將全力支持尚文凱，並對她在明年初的立委選舉中能夠高票當選充滿信心。
台灣民眾黨的金門縣立委參選人尚文凱，於今（20）日上午成立競選總部，活動以樸實的祭祀儀式和茶會方式拉開帷幕，/圖葉建雄攝
尚文凱則強調，實際行動勝於表面作秀。過去幾年中，金門地區未能感受到中央政府的關切，儘管現任立委經常在媒體上發聲，但卻未能解決當地居民的實際需求，包括陸客遲遲未能入境等問題，使地方居民感到沮喪和無奈。尚文凱呼籲中央政府和地方政府不應對立，而應緊密合作，實現雙贏。她主張超越藍綠立場，攜手合作，以地方發展為首要目標。只有敞開心胸，金門才能敞開通向世界的大門。
尚文凱表示，競選總部已經啟動，熱烈歡迎當地居民的支持和建議。她將繼續深入各社區，聆聽基層聲音，並透過她的社交媒體帳號分享參與的活動和政見，期望當地居民能關注並參與金門獨特的選戰。/圖葉建雄攝
尚文凱提出三大政見議題，包括「積極推動兩岸新四通」、「建立金門醫療特區」和「重新審視國家公園管理範圍」。她承諾全力為金門爭取各項預算和經費，為當地居民爭取最大利益。尚文凱表示，競選總部已經啟動，熱烈歡迎當地居民的支持和建議。她將繼續深入各社區，聆聽基層聲音，並透過她的社交媒體帳號分享參與的活動和政見，期望當地居民能關注並參與金門獨特的選戰。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
超車不及轎車撞租車 租車撞樹轎車落溝4人送醫,金寧鄉環島北二段近司法大道路口交通事故
金寧鄉環島北二段近司法大道路口於今(20)日13時25分許發生一起交通事故，張姓男子駕駛自小客車附載乘客王女，由環島北路二段往金城方向於司法大道路口時跨越分向限制線超車，超車行駛過程中，與同向前車欲左轉由翁姓男子駕駛附載乘客呂男之租自小客車發生碰撞，造成租車撞樹轎車落溝,二輛自小客車車頭毀損，駕駛及乘客等四人現場意識清楚，無明顯外傷，但仍由消防隊送部立金門醫院做進一步檢查，雙方駕駛於現場經警方實施酒測，未有飲酒情形，至於肇事原因由金城分局釐清中。
超車不及轎車撞租車 租車撞樹轎車落溝4人送醫/圖葉建雄攝
金城分局表示，依道路交通安全規則第101條第1項第5款規定，汽車超車時，應「前行車減速靠邊或以手勢或亮右方向燈表示允讓後，後行車始得超越。超越時應顯示左方向燈並於前車左側保持半公尺以上之間隔超過，行至安全距離後，再顯示右方向燈駛入原行路線。」呼籲駕駛人，行經設有彎道、陡坡、狹橋、隧道、交岔路口標誌之路段時，不得超車；交叉路口應確實遵守「慢、看、停」原則，多注意禮讓並減速慢行，以避免事故發生。
金城分局表示，依道路交通安全規則第101條第1項第5款規定，汽車超車時，應「前行車減速靠邊或以手勢或亮右方向燈表示允讓後，後行車始得超越。/圖葉建雄攝
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/金湖報導
衛生局今年持續舉辦「餐飲衛生管理分級評核」活動，申請評核共計21家，計有20家餐飲業者通過評核(優級18家、良級2家)，於今(20)日假衛生局衛生行政大樓三樓大會議室舉辦112年「餐飲衛生管理分級評核」結果暨授證典禮，由衛生局局長蔡建鑫親自授證。
衛生局針對現場作業場所、員工個人、廁所環境、用餐場所衛生管理、食材管理等項目進行查核，今年20家優良餐飲業通過評核，包含優級店家: 高坑牛肉店、愜意工作室、根RADICE、早到晚到金門店、雨川食堂、維都西點麵包店、傑尼燒烤、沐咖啡、迷克夏金門店、覓泰餐館、心有所丼、龍鳳美而美、合興餅家、良金牧場-貞節牌坊店、家樂福股份有限公司-金門分公司、世界炸雞、金湖大飯店股份有限公司 、麥當勞金門太湖餐廳;良級店家: 良金牧場總店、黑堂早餐店等。通過評核之業者，將頒發效期2年之「優」或「良」標章，讓業者可置放及張貼於營業場所明顯處，提供民眾外出飲食參考選擇!
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/縣府報導
金門縣政府於9月19日在縣府多媒體簡報室舉辨「職場溝通快易通」電話禮儀教育訓練，邀請金門大學顏郁芳教授，分享對於職場應對以及溝通技巧禮貌對待，期望透過講座的專業知識及實務經驗分享，優化縣府總機人員之服務禮儀。
顏郁芳教授表示，溝通是人際關係中最重要的一個環節，不管是在職場上或者是家庭中，演講中提出最忌諱的溝通不禮貌的幾個誤點如:看著手機，過度以自我為中心，缺乏同理心 等等….，透過個案分享說明好好溝通對於人際關係協調的助力，此外，溝通上的常見說話方式與內容也整理出有系統的話術，讓聽者可以用同理心及熱情來面對自己生活中的溝通對象，最後以”利他”的觀點來說明要在日常生活及工作中尋求快樂的因素，只有利他才能得到工作生活的滿足與快樂。
版權所有，非經授權，不得轉載！
