金門新聞

記者葉建雄/綜合報導

金門機場圓環未停讓導致車禍 , 114年7月18日上午10時50分許，洪姓民眾駕駛灰色自小客車，行經金湖鎮環島南路三段機場圓環時，遭王姓民眾駕駛白色自小客車，從尚義機場往圓環方向攔腰側撞翻覆。王民車輛是支道車(交岔路口設有「停」字標線)，未禮讓幹道車先行，導致發生交通事故，洪姓駕駛左手骨折送醫，詳細肇事原因目前由警方調查中。

金門萬安結束趕載客人至機場,遭撞翻覆/圖金湖分局提供

依道路交通管理處罰條例第45條規定，支道車不讓幹道車先行，可處新臺幣600元以上1,800元以下罰鍰。此外，如轉彎未打方向燈，可依同條例第42條規定，處1,200元以上3,600元以下罰鍰。

金湖分局提醒用路人，如遇有設置閃光紅燈號誌，或「讓」、「停」等標誌、標線，則為支道，應禮讓幹道車先行；且當車輛有轉彎、變換車道及駛出圓環，也都要打方向燈，才可讓其他用路人瞭解車輛行駛方向，避免事故發生。
/圖金湖分局提供

金湖分局提醒用路人，如遇有設置閃光紅燈號誌，或「讓」、「停」等標誌、標線，則為支道，應禮讓幹道車先行；且當車輛有轉彎、變換車道及駛出圓環，也都要打方向燈，才可讓其他用路人瞭解車輛行駛方向，避免事故發生。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

本週受低壓接近外圍沈降影響，持續炎熱的天氣，週日起低壓帶影響，天氣轉為不穩定：

金門受低壓及颱風外圍環流影響，有高溫及降雨機會/圖金門氣象站提供

7/17(四)西南風影響，溫度偏高，晴朗至陰天氣。

7/18(五)熱低壓或颱風接近，受外圍環流影響，多雲時陰，天氣仍悶熱。

7/19(六)熱低壓逐漸進入南海，高溫持續上昇，濕度略減，注意防曬避免中暑。

7/20(日)至7/23(三)受低壓帶影響，天氣均不穩定，有短暫雨天氣。

本期在低壓接近前，天氣仍十分炎熱，有高溫發生機會，注意防止熱傷害；週日在低壓通過後，金門在低壓帶範圍，有連續降雨機會，外出記得攜帶雨具並注意安全。

本期紫外線偏高為過量級，外出仍須注意防曬並補充水分。

空氣品質普通，對敏感族群可能產生的咳嗽或呼吸急促症狀需多加注意。

夏季期間天氣不穩定，菲律賓東方海面之大低壓區內有熱帶系統發展的機率，惟其發展及對金門天氣之影響程度仍有不確定性，請持續關注氣象署所發布的天氣訊息。

#金門氣象站週報

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府今年夏天再次出擊，將於114年8月1日至3日在台北車站一樓多功能展演區盛大舉辦「2025金門特色產業嘉年華」，以展售、互動、行銷三合一模式，推動「產業+觀光」的雙軸聯動，將金門的風味、文化與創意帶入都會核心，期透過場域轉譯、品牌包裝與互動設計，成功打造融合購物體驗與文化探索的城市快閃平台，讓「金門」產業不只被看見，更讓消費者真切感受到「厚禮」背後的地方溫度與故事。

金門地方品牌進軍北台灣　2025特色產業嘉年華打造城市快閃熱點/圖金門縣政府提供

金門縣政府產業發展處指出，近年金門觀光已逐漸從傳統景點走向深度體驗與主題旅遊，而在地特色產業的興起，正好成為觀光轉型的重要推手，透過推動「金門厚禮」品牌與輔導在地業者提升商品力、包裝力與行銷力，金門逐步建立起具辨識度的旅遊商品體系，跳脫過去印象中的單一印象，不再只有高粱或貢糖，而是結合設計力、品牌力與青創動能的多元陣容。

活動期間，參展品牌涵蓋文創、伴手禮、食品與青創品牌等產業代表，現場也規劃集章任務、消費抽機票、舞台互動等體驗活動，將「觀光行銷」轉化為「消費互動」，讓未曾踏上金門土地的旅客，先透過品牌接觸與感官體驗，建立情感連結，進而成為實地造訪金門的潛在旅人。

金門縣政府產業發展處強調，產業轉型與觀光結合已成為全球趨勢，金門作為離島地區，近年不斷嘗試透過制度化品牌輔導與行銷資源整合，推動中小微企業走向市場，未來也將持續透過跨域合作與平台策展，拓展更多城市據點與國內外通路曝光，歡迎民眾把握展期前往台北車站多功能展演區參觀，親自感受金門品牌的新風貌與產業力道。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府於今（17）日配合中央政策推動藍色公路升級版，應邀參加在交通部舉辦之「2025藍色公路海洋觀光嘉年華記者會」，金馬澎三離島縣均連袂出席，本縣由陳祥麟參議偕觀光處許績鑫處長與澎湖縣政府、嘉義縣政府及航運業者共同見證全新離島海上交通計畫正式啟動。

交通部2025藍色公路海洋觀光嘉年華記者會金門與澎湖、嘉義攜手推動「金澎布航線」暑期航程/圖金門縣政府提供

記者會中宣布將於8月14日至17日試辦「金門－澎湖－布袋」藍色公路航線遊程，為推動離島觀光及提升島際交通便利性邁出重要一步。    交通部部長陳世凱致詞時特別說明，今日起船舶已不再是以往的運輸工具，在四面環海的台灣，將整合納入多條離島運輸及觀光航程，亦就本次由交通部航港局積極推動藍色公路政策，致力於建立多元便捷的海上交通網絡予以肯定。

航港局葉協隆局長表示本次海洋觀光嘉年華由政策支持，為業者創造新的媒合平台，期待多元整合；新任觀光署長陳玉秀也以旅人的腳步，希望交通與觀光未來的發展，可以實現環島旅遊。    此次試辦遊程由交通部航港局發起、地方政府協辦、旅遊業者規劃下，串連金門、澎湖及台灣本島嘉義布袋港三地，透過舒適快速的船班，帶領民眾體驗跳島魅力，探索各地人文與自然風光。

金門縣長陳福海表示，非常樂見中央推動藍色公路政策，金門具備優良港埠條件與豐富觀光資源，未來希望能持續爭取常態性航班開通，強化離島間的互聯互通，帶動區域整體發展。

金門縣政府觀光處長許績鑫表示，此一航線是落實陳福海縣長「多元旅遊」的新模式，藉由本次的推動，期待未來更多航線 的合作機會，以及引領更多不同地點的旅客透過不同的模式來到金門，有助於提升金門旅遊動線的多元性，並吸引更多國內外旅客以海上方式走訪金門，活絡地方觀光與產業發展。

此次藍色公路試辦期間將由航運業者規劃為期四天三夜的跳島行程，搭配在地文化體驗與特色美食，提供旅客全方位的深度旅遊選擇。金門縣政府亦積極配合推廣，結合地方業者共同推出接駁、住宿與導覽資源，打造高品質的遊程體驗。

民眾如欲報名參加8月14日至17日「金門－澎湖－布袋」藍色公路試辦遊程，可洽下列金門地區配合旅行社辦理：

• 金環球旅行社：082-324682
• 晶華國際旅行社：082-311726
• 金明生旅行社：082-372725
• 育昇國際旅行社：082-371188

名額有限，歡迎有興趣的民眾儘速報名參加，共同體驗金門跳島新旅程！

版權所有 請勿翻攝

記者于家豪/綜合報導

民航局金門航空站主任洪念慈屆齡退休，原航空站業務組長林義勇今天接任。主持交接儀式的民航局副局長方志文稱許洪念慈任內首創「聯合候補櫃臺」，讓假日吃緊的有限機位獲得最有效率的運用，也期許林義勇在此一基礎上，為往來商旅提供更優質的服務。

民航局金門航空站主任洪念慈屆齡退休，原航空站業務組長林義勇今天接任。(攝影/于家豪)

洪念慈民國76年投身公職，78年進入民航局服務，90年申請調回故鄉金門，10年前擔任航空站主任至今。林義勇也是金門在地人，92年調回金門服務，從基層的工務員開始，在航空站內歷練完整，並曾於105年榮獲交通部模範公務員。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

為持續推廣暑假親子旅遊及兩岸自由行市場遊客招攬，金門縣政府於7月16日下午2點30分在金湖新市公園開箱「14米巨型阿特氣偶」，這也是金門有史以來最大型的觀光IP裝置藝術，現場吸引許多家長帶著孩子提前到場，只為親眼見證金門觀光小天使「阿特」以超巨大可愛模樣亮相。

14米巨大阿特7/16正式開展 打卡消費即可換LINE貼圖/圖葉建雄攝

活動由金門縣政府副縣長李文良代表縣長陳福海與金湖鎮長陳文顧、鎮民代表、觀光處副處長何桂泉及現場多位小朋友共同拉起氣偶，隨著一聲歡呼，阿特緩緩充氣升起，逐漸展露出14米高的壯觀身影。小朋友們驚呼連連、現場大人也紛紛拿起手機捕捉下與家人共拉氣偶的溫馨畫面。觀光處說明，巨型阿特會一路陪伴金門展演2個月，將成為親子旅遊及社群拍照的熱門地標。即日起至展演結束，凡於金湖鎮商家消費，並到巨型阿特現場拍照打卡，標註「金門親子嘉年華」及「金門阿特」粉絲專頁，再到新市256(地址:金湖鎮中正路10號)出示畫面，即可免費兌換「阿特LINE貼圖」1組，限量300組，換完為止請民眾把握機會。

活動由金門縣政府副縣長李文良代表縣長陳福海與金湖鎮長陳文顧、鎮民代表、觀光處副處長何桂泉及現場多位小朋友共同拉起氣偶，隨著一聲歡呼，阿特緩緩充氣升起，逐漸展露出14米高的壯觀身影。/圖葉建雄攝

今年金門親子嘉年華串聯全島推出週週不間斷的精采活動，包括「金門親子體驗遊」及「海島生活節」、「後浦十六藝文特區音樂季」、「金湖海灘花蛤季」、「金門海上長泳」、「APP尋找風獅爺」、「金寧！音浪玩水節」、「臺灣原住民族豐年節慶活動」、「金門美食讚聯合行銷活動」、「跑動金門」、「烈嶼親子童玩節」、「金門秘境時光機」，以及文化部於8月23日主辦的「文化平權巡演—庄頭劇場 藝日限定」等，活動期間，金門觀光小天使阿特也將不定時現身在各活動會場與大小朋友互動合影，現場只要完成打卡任務，就有機會帶走各種限量好禮。金門觀光處表示，本次金門親子嘉年華的主軸活動之一「親子體驗遊打卡送好禮」，結合超過70種在地特色遊程，營造專屬金門的夏日回憶。民眾只需前往任一合作特色店家體驗，並拍下你的專屬體驗照，接著帶著照片到「新市256」活動服務台（地址：金湖鎮中正路10號），在現場完成打卡並在社群PO出遊程體驗照，標註店家名稱及金門親子嘉年華、金門阿特，讓工作人員確認後再填一下滿意度調查，就能將超可愛的限量金門觀光小天使阿特「主題紀念品」帶回家！每人限領一次，數量有限請大家把握時間參與。

小朋友們驚呼連連、現場大人也紛紛拿起手機捕捉下與家人共拉氣偶的溫馨畫面。/圖葉建雄攝

金門縣政府誠摯邀請全台親子把握暑假時光，來金門找阿特打卡、體驗一系列親子同樂活動，留下滿滿珍貴的家庭回憶。更多活動資訊可上「2025金門親子嘉年華」官網（https://www.kinmencarnival.com/）、金門阿特FB（https://reurl.cc/9DNydj）、金門親子嘉年華FB（https://reurl.cc/LarZ1e）查詢。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門縣政府預計於(114)年7月26日舉辦第13屆金廈泳渡活動、7月27日辦理第22屆金門海上長泳活動，金廈泳渡為體育交流賽事，參賽者在專業安全戒護下進行挑戰泳渡金廈海峽，不僅為喜愛長泳的泳士提供競賽舞台，在展現體育精神的同時，也促進金廈友好互動。

金廈海泳停辦  金門縣政府表示遺憾/圖金門縣教育處提供

金廈泳渡活動有200餘名選手及教練、工作人員具中國大陸籍身分，依規定體育活動中國大陸及人員專案入境需向教育部體育署提出申請，方可順利辦理。本府於5月28日、6月20日分別函送陸方申請專案入境人員名冊至教育部體育署審查，惟經教育部體育署來函回復，確認本案未獲准駁，致使參賽選手無法完成入境金門之相關證件申辦作業。基於此，本年度金廈泳渡活動將無法辦理，深感遺憾，敬請各界諒察。 至於金門海上長泳活動，教育部體育署此前已核准金門縣體育會申請，允許部分陸籍人士以專案方式入境參與該項活動。未來如有新增入境申請案，本府將依規定程序辦理，並函報教育部體育署審核。

金門縣政府將持續秉持安全與交流並重的原則，積極爭取更多體育交流機會，拓展與深化兩岸民間互動平台，感謝各界長期支持與關注。/圖金門縣教育處提供

金門縣政府將持續秉持安全與交流並重的原則，積極爭取更多體育交流機會，拓展與深化兩岸民間互動平台，感謝各界長期支持與關注。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

隨著全球綠能不斷發展下，電動車在金門地區已逐年增加，為因應電動車火災特性與潛在風險，並強化救災人員面對新型態災害之應變能力及器材操作之熟悉度。消防局第一大隊及所屬分隊於7月15日假金寧鄉雙鯉濕地自然中心旁電動車停車場舉辦「電動車搶救演練」，模擬電動車火災與人員受困情境，共計動員第一大隊、金寧分隊及金城分隊，各式救災車輛6車、職義消15人共同參演。其中最大亮點是導入今年新採購的電動車專用滅火器材「底盤瞄子」，有效提升電動車火災的處置效率與安全性。

為提升電動車災害搶救應變能力！金門消防局首次辦理搶救演練/圖金門消防局提供

本次搶救演練依照電動車緊急救援手冊並結合「有毒氣體防護」、「人命搶救」、「滅火攻擊」、「電動車斷電程序」、「底盤瞄子射水」及「水源運用」等六大主題。演練情境假定一輛電動車於充電樁充電時，鋰電池過充造成火災，駕駛已自行脫困，但有一名1歲孩童坐於後座安全座椅上受困於車內。初期轄區金寧分隊指揮官抵達後快速察看現場環境，迅速進行戰術研擬及任務分配，立即指揮同仁執行人命搶救，並佈水線進行防護。首先搶救人員將孩童救出後，再執行電動車斷電程序，又因電動車火災需大量水源進行滅火及降溫，運用消防車佔據消防栓執行中繼供水機制，使水源不中斷。由於電動車與傳統燃油車不同，電動車搭載高容量鋰電池模組，一旦發生碰撞或短路，極易引發「熱失控」現象，造成高溫燃燒甚至爆炸。鋰電池火災不僅溫度極高，且難以撲滅，若未能迅速冷卻電池核心，火勢可能反覆復燃，對消防人員與現場民眾構成極大威脅。支援分隊金城分隊抵達後，使用電動車專用滅火器材「底盤瞄子」，針對鋰電池進行降溫。藉由該裝置可快速部署於電動車底部，將高壓水柱直接噴灑至鋰電池模組核心區域，以達到迅速降溫、抑制熱失控的效果。後續，第一大隊到場接管指揮，並進行火場情資彙整、水源管理及安全管制作業。整起電動車搶救演練，消防局不僅展現了專業實力，也讓我們看見新型器材在實戰中的價值，更為金門地區的新能源車安全建立了堅實防線。

消防局第一大隊大隊長董必文指出：「電動車火災的處理方式與傳統車輛大不相同，鋰電池燃燒時會釋放大量有毒氣體與高熱，若未掌握正確滅火技術與器材，將增加救災風險。我們希望透過實地演練，讓同仁熟悉電動車構造與應變流程，確保在第一時間能有效控制災情、保障民眾安全。」此外，為強化對電動車火災的應變能力，消防局今年特別編列預算，採購多組「電動車底盤瞄子」滅火器材。在本次演練中，消防人員實地操作底盤瞄子，成功於短時間內將火源控制，展現新型器材在實戰中的高效能與實用性。面對新能源車輛的快速發展，消防單位必須與時俱進，持續強化專業訓練。消防局呼籲民眾，平時應多了解電動車使用與充電安全，遇有火災應立即撥打119，並遠離現場，將安全交給專業。

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

陸軍金門地區支援營醫療連日前實施戰傷救護與大量傷患後送演練，模擬戰場環境下傷患集中處置，強化官兵面對壓力情境下的判斷與應處能力。

支援營表示，透過實際操作熟練處置程序，提升第一線人員急救應變的處理能力，確保面對突發狀況時，能有效穩定傷患並完成救護任務。/圖葉建雄攝

演練15日下午於花崗石醫院展開，過程中，官兵依序完成現場評估、檢傷分類與救護程序，並針對大量傷患狀況進行處置與協同作業，藉由重複訓練熟悉急救流程，強化部隊整體戰場緊急醫療與後送能力。

演練15日下午於花崗石醫院展開，過程中，官兵依序完成現場評估、檢傷分類與救護程序，並針對大量傷患狀況進行處置與協同作業，藉由重複訓練熟悉急救流程，強化部隊整體戰場緊急醫療與後送能力。/圖葉建雄攝

支援營表示，透過實際操作熟練處置程序，提升第一線人員急救應變的處理能力，確保面對突發狀況時，能有效穩定傷患並完成救護任務。

金門漢光 重啟花崗石醫院  金防部支援營大量傷患救護/圖葉建雄攝

版權所有 請勿翻攝

記者葉建雄/綜合報導

金門航空站主任洪念慈將於7月16日正式榮退，結束長達40年8個月又15天的公務生涯，將人生最珍貴的歲月，奉獻給民航事業與家鄉金門。

金門航空站主任洪念慈榮退 40年奉獻見證金門空運成長/圖金門航空站提供

洪念慈主任自民國76年踏入公職，民國78年進入民航局服務，民國90年為回饋家鄉，主動申請調回金門航空站，歷任組員、專員、組長及主任等職務。多年間，洪主任積極推動金門空運的便利化，促成餐飲賣店進駐、國際包機首航、小三通行李直掛、免稅商店與郵局駐點等多項重要服務，為旅客打造更完善的機場體驗。其中，全國首創的「聯合候補櫃檯」不僅榮獲交通部創新服務獎，更在第二屆政府服務獎中脫穎而出，成為金門航空站最具代表性的創新亮點。

金門航空站全體同仁也向洪主任表達最高敬意與祝福，感謝他超過四十年的付出與奉獻，並祝福洪主任未來生活愉快、健康平安。
/圖金門航空站提供

面對SARS、新冠疫情、兩岸直航衝擊、霧季及各大連假疏運挑戰，洪主任總是親力親為、堅守第一線，帶領團隊確保每一次任務順利完成，展現出卓越的領導能力與高度的使命感。洪主任表示，金門不僅是他的家鄉，更是充滿溫度與情感的大家庭。能夠與一群專業且用心的同仁並肩努力，為金門航空站奠定發展基礎，是他一生中最驕傲、最珍貴的回憶。即將退休的洪主任將展開全新人生篇章，雖然告別職場，但心中依然牽掛金門航空站的未來發展，期盼站內團隊持續守護、成長茁壯，持續為旅客提供更安全、便利、溫暖的服務。

金門航空站全體同仁也向洪主任表達最高敬意與祝福，感謝他超過四十年的付出與奉獻，並祝福洪主任未來生活愉快、健康平安。

版權所有 請勿翻攝