記者蔡青 朝林/金城報導
農曆七月二十八，靠海的古崗聚落依循傳統習俗在村郊大垵拜海，祭拜土地公、老大公以及好兄弟，居民們不分男女攜帶菜餚、金紙，管委會則準備竹子、鏡子、剪刀及救護箱等特殊供品，遙祭好兄弟也祈求聚落闔境平安。
下午4點左右，古崗聚落男女老少攜帶豐盛的菜餚、供品，前往村郊大垵出海口進行祭拜，據古崗耆老表示，早期多數村民以討海為生，為祈求出海平安因此每年的農曆7月28進行拜海，這項習俗可追朔到清朝。
除了祭拜用的一般菜餚、供品，古崗社區依循傳統，由社區管委會準備急救箱、鏡子、竹子、剪刀、柳枝等，每個物品有其功用，讓好兄弟在海上遇特殊狀況能使用。
對於海洋祭祀的信仰習俗，地區一般稱為「拜海」，是地區靠海聚落的傳統海洋文化。雖然隨著時代改變村里討海人變少，但古崗村民依循舊例辦理，除祈求平安外也讓這傳統民間信仰習俗延續下去。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
文化部登陸認定重要傳統工藝保存者(又稱人間國寶)藝師陳啟村先生於9月12日來訪本縣陶瓷廠，透過工藝合創，將技藝傳承｢從技進藝，從藝入道｣的價值觀於下午的講座中分享給陶瓷廠的藝師，希冀將｢頂真｣的工藝精神帶給金門的工藝工作者。
陳福海縣長關心陶瓷廠發展，陶瓷廠特邀人間國寶陳啟村合創加值工藝創新生/圖葉建雄攝
陳福海縣長上任後即多次走訪陶瓷廠，並提出｢改善作業環境與空間｣、｢強化文創品與市場的連動，藉由廠內資深匠師的工藝與新銳設計師的創意搭配，做出有質感、具收藏性的商品｣、｢文化藝術與工藝技藝的傳承延續｣等具體的指示顯見縣長對陶瓷廠發展的重視程度。
陳啟村小檔案：
1963出生於台南
2019獲文化部文化資產局「人間國寶」
2020獲文化部國家工藝成就獎/圖葉建雄攝
金門陶瓷廠廠長何桂泉表示：｢陳縣長上任以來，除關懷一線員工工作環境，要求本廠逐一改善相關設備外，也相當重視陶瓷廠未來與文化藝術與工藝技藝傳承延續之因應方案，本次邀請到文化部認定的人間國寶陳啟村大師來與陶瓷廠合作共創新產品，將質感、細膩的工藝表現，加入陶瓷廠原有的製陶技術，可以使我們的產品加值，逐步進入精緻的高單價工藝品。依循縣長的政策方向，陶瓷廠將盡全力積極實現縣長政策指示｣。
陳啟村大師國內首屈一指的雕刻師，亦為福州派粧佛代表性匠師之一，14歲起向福州林依水師傅學習傳統神像雕塑，隨著自身對於雕刻技術及藝術造詣的不斷精進，於工藝領域上獲獎無數，/圖葉建雄攝
陳啟村大師國內首屈一指的雕刻師，亦為福州派粧佛代表性匠師之一，14歲起向福州林依水師傅學習傳統神像雕塑，隨著自身對於雕刻技術及藝術造詣的不斷精進，於工藝領域上獲獎無數，除於2010年獲全球中華文化藝術薪傳獎外，更於2014年獲臺南市政府登錄為傳統藝術「木工藝」類保存者；2019年獲文化部文化資產局傳統木雕重要匠師保存者登錄，是有史以來最年輕的「人間國寶」；2020年獲選文化部「國家工藝成就獎」唯一工藝師的殊榮；並先後擔任「府城傳統藝學會」、「臺灣工藝之家協會」，及「臺南美術研究會」等重要藝術團體理事長，現在也是台灣工藝聯盟總會的總會長，在工藝文化交流上不遺餘力。
藝術家合創作品介紹
作品名稱：力士
作品大小：30*30*40
燒成方式：1265度還原燒/圖葉建雄攝
金門陶瓷廠表示：木雕與陶瓷看似大相逕庭，但這就是工藝合創的起點，透過相異媒材的結合，將原有木雕的造形美及力量美重新透過陶瓷表現與詮釋。這次陳啟村老師的「力士」也是陶瓷廠建廠60年來的一大挑戰，我們首次將木雕作品重新轉譯，透過本廠資深誌模師蔡金頤對於本件作品的仔細琢磨，以及產線全體同仁的細心調整與修飾，才能完美的復現這件作品的細節，將材質溫潤的美感，全部集中在這件作品上。
陳啟村小檔案：
1963出生於台南
2019獲文化部文化資產局「人間國寶」
2020獲文化部國家工藝成就獎
陳啟村老師的創作不僅保留傳統技法，也廣泛吸納現代藝術養分。17歲時，在書展見到介紹西方雕刻大師米開蘭基羅的畫冊，佩服得五體投地，萌生將現代藝術的概念，融入工藝表現；亦曾慕名西畫家曾培堯，拜入門下學習素描，25歲即獲得「南美獎」，隔年更奪得首屆奇美藝術獎。
陳啟村老師的人物具備神韻，線條灑脫，人體表現以及更豐富的身體語言，藉由統一線條以及細膩刀法，構成個人的藝術特色。作品遍布南臺灣各大小寺廟，甚至曾為總統府製作總統辦公用〈生根桌〉，以十二款臺灣原生種木材雕成前飾板。
而老師也自我期許為國家傳統工藝做更多傳承，工藝的發展就是要「學」，在技法、心法的傳承，任務至為重要，期待扶植更多木雕新銳。
藝術家合創作品介紹
作品名稱：力士
作品大小：30*30*40
燒成方式：1265度還原燒
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/綜合報導
金門縣政府辦理身心障礙者自立生活支持服務－個人助理培訓課程於9月12日圓滿結訓，由社會處陳世保處長頒發結訓證書。
服務課程由衛生福利部社會及家庭署補助辦理，希望藉由此培訓課程，增加參訓學員對個人助理服務的認識，在面對需要服務的身心障礙者時，能有深刻的同理與理解，同時透過該項服務，幫助身心障礙者達到自立生活之目的。有意申請或了解該項服務者，可上金門縣政府社會處網站或電洽縣府社會處社會福利科，服務電話318823分機67526吳社工。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/綜合報導
行政院陳建仁院長、蘇貞昌前院長今(12)日上午在李孟諺秘書長、羅秉成政務委員、張子敬政務委員、林子倫發言人、交通部王國材部長、澎湖縣陳光復縣長等貴賓陪同下，親自出席在馬公港8號碼頭舉辦的「澎湖輪」開航慶祝典禮。
澎湖是臺灣享譽國際的美麗島嶼，擁有許多國際級、世界級的景點，全新萬噸級的類郵輪「澎湖輪」於9月6日開航後，不僅替代臺華輪航行高雄-馬公航線，提供澎湖鄉親與國內外旅客更優質的離島海運服務，也預期將為離島觀光注入新的成長動能，臺灣的海洋觀光、跳島旅遊也將邁入一個全新的時代!(圖源自交通部航港局提供)
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/烈嶼報導
金門大橋通車後，烈嶼轄區救災救護案件均有所增長，其中以車禍案件尤為顯著，考量車禍事故可能導致多位民眾受傷，金門消防局第一大隊為有效整合地區救災救護資源，強化消防及救護人員事件檢傷、治療及掌握傷病患資訊，迅速後送適當醫院收治，提升現場處置效率，特於9月12日上午9時假烈嶼鄉南環道15.4k處辦理大量傷病患組合訓練，演練獲得各單位大力支持。
金門防衛指揮部由參謀官黃耀德中校率10餘名官兵投入演練，烈嶼鄉衛生所則由同為烈嶼防宣的杜宇及洪珍佩參演，烈嶼義消林世清、林榮斌及烈嶼鳳凰李淑蓓、謝麗琴則協助病患搬運及緊急救護處置，共出動10車35人參演，本次訓練順利完成。未來將持續強化大量傷病患緊急救護等相關教育訓練，並結合相關機關(構)辦理聯合演習、訓練，以因應未來救災救護環境的考驗，保護每一位金門的鄉親。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/縣府報導
公平交易委員會與金門縣政府訂於9月22日下午2時假縣府新聞發布室舉辦「公平交易委員會對於公平交易法案例解析及檢舉違法聯合行為獎金發放辦法最新修正」說明會，並將穿插有獎徵答活動，歡迎地區民眾及業者踴躍報名參加，即日起報名至9月18日截止，報名網址：https://forms.gle/35bmLqS2Ck6JQbiF9，或掃瞄QR Code報名(如圖)，名額有限，請把握機會；如有說明會相關問題，洽詢電話：318823分機62059建設處工商科蔡先生；另為響應節能減碳政策，參加人員請自行攜帶環保杯。
縣府建設處指出，違法聯合行為對市場自由競爭秩序、消費者權益均有重大危害，但業者為避免違法行為被發覺，皆以隱密、偽裝的方式運作，為鼓勵握有事證的企業內部人員或民眾向主管機關提出檢舉，公平交易委員會特訂定「檢舉違法聯合行為獎金發放辦法」並於110年11月26日修正發布。本次對規定內容作了大幅度的修正，主要重點包含：一、提高獎金上限及每名檢舉人獎金金額：檢舉獎金上限較修正前規定提高為「2倍」，最高檢舉獎金發放數額由新臺幣（下同）5,000萬元調高為1億元；檢舉獎金發放計算基準並由「每案」修正為「每名」檢舉人，且檢舉獎金100萬元以下部分係一次發放。二、案件未裁處罰鍰仍發放檢舉獎金：檢舉案件只要經確定為違法聯合行為，即使因情節輕微等因素未裁處罰鍰，公平會仍得視檢舉人所提供證據資料的價值，發放每名檢舉人5萬元以上100萬元以下之檢舉獎金。公平交易委員會呼籲社會大眾，踴躍提供相關事證向公平會檢舉，經公平會查證屬實後，即有機會能獲取高額獎金。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青 呂胤甫/金湖報導
一個地方是否有包容性?可以先從這個地方飲食說起，也可以看出這個地方經濟榮衰，先就早餐來看，金門除了鹹粥、雜粥、麵線糊、肉羹麵、還有加盟早午餐…白天現在是便當、速食微波品.等等，當然，還有特色餐廳提供海鮮、牛肉、各式各樣的好口味!另外，還有讓你有選擇障礙的港點，真的琳琅滿目、太多品項讓你挑食!
金門市場其實消費人口不多，真的要吃到熱騰騰港式茶點不容易，早期有店家進駐金門開過港點但後來都鎩羽而歸，現在只有位在金湖的金湖飯店可以提供精緻的港式茶點服務，不用再搭機或乘船出境吃港點!
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
住警器動作！火災火災發生火災！金湖鎮庵邊一處民宅於昨(11)日下午17時46分許廚房竄出濃煙，因事前所裝設住警器警報聲大作，屋主聞訊趕緊撥打119報警，加上自主執行初期滅火，有效降低災損範圍，讓住警器防護又添一成功案例。
住宅火災警報器作響 成功初期示警防護 有效控制災損範圍/圖消防局提供
金門消防局勤務指揮中心獲報後立即派遣第二大隊共計7車13人前往搶救，義消劉登瑛、吳宏順等人聞訊也前往支援。車組抵達現場後發現民宅內有大量濃煙，屋內的住警器警也已鳴聲大作，現場已先由屋主進行初期滅火，火勢獲得控制，燃燒面積約1平方公尺，指揮官小隊長陳梓和指揮同仁協助通風排煙，並以TIC 紅外線熱顯像儀監控廚房排煙管溫度，經確認無復燃可能後始收拾裝備返隊。
住警器動作！火災火災發生火災！金湖鎮庵邊一處民宅於昨(11)日下午17時46分許竄出濃煙，因事前所裝設住警器警報聲大作，屋主聞訊趕緊撥打119報警/圖消防局提供
金門消防局在此呼籲，本案件為一次住警器成功示警防護的案例，建議各家戶應自主安住警器，其可於災害初期即早偵知火災發生，爭取更多應變時間與空間；另外烹煮時應注意下列事項，以避免火災發生：
1、 爐火附近不宜放置可燃物，且湯不要盛太滿，避免溢出熄滅爐火，造成瓦斯外
洩；人若要離開，應確認爐火是否已關閉。
2、 若遇烹調時油鍋起火，首先應迅速將瓦斯開關關閉，初期火勢可蓋上鍋蓋後再
用濕毛巾完全覆蓋，以阻隔空氣之方式滅火，或以手提式滅火器滅火。千萬不
可用水滅火及移動起火油鍋，易造成擴大延燒及危害搶救者。
3、應定期拆卸排油煙機及排油煙管並清除內部累積之油垢。
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者蔡青/綜合報導
海葵颱風於9月4日夾帶著風勢及暴雨侵襲金門，據養工所至截稿前統計資料顯示，無論是災害應變中心通報、該所自主巡查或民眾主動通報，目前已協助清除3間頹屋部分結構倒塌、多處樹木傾倒及完成50處路燈搶修作業。
養工所進一步說明，每日接獲民眾報修之案件，均按區域派工以達事半功倍之效。連日雨勢時強時弱，易有短延時強降雨，若因個案急需，而東西奔波將有事倍功半之疑慮，所幸大多數民眾均能共體時艱多予肯定，惟仍有部分路燈損壞、路段積水未能及時維修清除，請鄉親出門保持警戒、注意自身安全。通報電話：0800020120，養工所當盡速派員前往處理。（圖源自金門養工所提供）
版權所有，非經授權，不得轉載！
記者葉建雄/綜合報導
金門縣定古蹟東村呂朝怡洋樓(別名:東村雙喜樓 ) ，因年久失修，近日颱風接連的來襲，遭連日大雨衝擊之下，導致牆體倒塌，金門縣文化局於6日接獲通報後，鑑於影響附近居民的安危之虞，清理作業刻不容緩，6日下午請廠商進行緊急清理，後續將與文化部文化資產局及縣定古蹟管理人討論未來相關事宜。
金門縣定古蹟東村呂朝怡洋樓因大雨毀損5秒變廢墟/圖葉建雄攝
東村呂朝怡洋樓位於金湖鎮東村，建築格局為單幢洋樓，最大特色為建物2樓正立面中央為拱門，門左右兩旁窗戶以紅磚砌出「囍」字，因此也被稱為「東村雙喜樓」。其建築形式參考新加波南洋航運等歷史情境，具言說特殊性，其建築形式、雙喜窗、中拱門等均極具藝術保存價值；且該洋樓格局雖小，但較洋式風格，空間次序仍維持漢式三開間，應是當時匠人已熟悉之作法，是早期洋樓之重要案例。
海葵颱風大雨續炸金門 百年古蹟雙喜樓崩塌「5秒成一片廢墟」/圖葉建雄攝
去年六月因梅雨不斷造成部分屋頂塌陷，文化局曾會同委員曾逸仁、技師趙守忠、金湖鎮公所建設課、蓮庵里長呂永林及相關單位前往會勘先行補強。
文化局接獲通報後，鑑於會影響附近居民的安危之虞， 6日下午請廠商進行緊急清理，後續將與文化部文化資產局及縣定古蹟管理人討論未來相關事宜。/圖葉建雄攝
但因洋檈正立面有植物竄生、立面泥塑多數損壞，部分已嚴重損毀，特別是屋頂塌陷，讓許多民眾看了覺得相當惋惜，金門縣文化局於5月期間請建築結構專家蒞金現勘後，提送中央申請爭取補助經費加固，然而在近日颱風接連的來襲，遭連日大雨衝擊之下，又導致牆體倒塌，文化局接獲通報後，鑑於會影響附近居民的安危之虞， 6日下午請廠商進行緊急清理，後續將與文化部文化資產局及縣定古蹟管理人討論未來相關事宜。
版權所有，非經授權，不得轉載！
