金門新聞

金湖鎮111年9月14日陸軍第0157梯次常備兵役軍事訓練入營，早上8點在鎮公所大廳前庭辦理報到，本梯次黃姓役男等共17位役男將輸送至（金門防衛司令部–太湖營區）辦理交接，陳鎮長文顧與在場役男精神講話，因役情嚴峻，避免群聚感染，改在戶外報到，承辦單位均配合新冠狀肺炎疫情防患應注意事項，戴口罩、量額溫及保持社交安全距離及相關事宜，完成報到後由本所專車護送至訓練基地˙

金湖鎮111年9月14日陸軍第0157梯次常備兵役軍事訓練入營，早上8點在鎮公所大廳前庭辦理報到，本梯次黃姓役男等共17位役男將輸送至（金門防衛司令部–太湖營區）辦理交接/圖金湖鎮公所提供

本梯次徵集入營黃姓役男等共17位，承辦課為因應「嚴重特殊傳染性肺炎疫情」，為役男量測額溫，填寫「自我健康關懷聲明卡」資料、逐項核對役男徵集令、身分證、健保卡相關證件，隨即由陳鎮長文顧致贈程儀、多功能皮夾及可使用100次IC電話卡，鎮長期勉與會役男及家屬藉由軍事訓練期間，鍛鍊強健體魄、保家衛國、貢獻社會；入伍訓練期間，記得與家人報平安，若有任何需要協助事項，隨時與鎮公所聯絡，鎮長本人、承辦課均義不容辭、樂意提供服務；在營期間，服從命令聽從長官指導，期許役男各個快快樂樂入營，平平安安退伍；之後承辦人員偕役男搭乘遊覽車輸送兵員至金門縣防衛部太湖營區辦理交接事宜；過程順利，圓滿完成兵員輸送及交接工作˙

金湖鎮公所表示本梯次徵集入營黃姓役男等共17位，承辦課為因應「嚴重特殊傳染性肺炎疫情」，為役男量測額溫，填寫「自我健康關懷聲明卡」資料、逐項核對役男徵集令、身分證、健保卡相關證件，隨即由陳鎮長文顧致贈程儀、多功能皮夾及可使用100次IC電話卡，/圖金湖鎮公所提供

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

  金寧鄉榜林村於今(13)日13時48分發生一起古厝屋瓦冒煙起火案件，消防局立即派遣金寧、金城各式救災車輛6車，消防人員18名前往搶救，火勢在短短幾分鐘內撲滅，未造成重大災害。

金寧鄉榜林村於今(13)日13時48分發生一起古厝屋瓦冒煙起火案件，消防局立即派遣金寧、金城各式救災車輛6車，消防人員18名前往搶救，火勢在短短幾分鐘內撲滅，未造成重大災害。/圖金門消防局提供

消防局救災救護指揮中心於111年9月13日13時48分接獲許姓民眾報案指稱榜林某處民宅發生火警，屋瓦有煙竄出。指揮中心立即派遣金寧分隊車組前往搶救，並由分隊長李宗其擔任現場初期指揮官，同時並同步加派金城分隊2輛水箱車前往支援，第一大隊大隊長陳叁奇及副大隊長戴紹恩亦立即前往指揮，總計出動5輛消防車，1輛救護車，消防人員計18名前往搶救。消防局車組到達現場時，發現為古厝增建之雨遮屋瓦冒煙起火，仔細一看係一條垂在橫樑上的延長線起火燃燒，造成延長線附近木製橫樑及屋瓦有煙燻及剝落情形，立即出水滅火，並用熱顯像儀檢視附近溫度，以防復燃，現場未造成人員傷亡，亦侷限火勢未波及其他空間，降低財產損失。

消防局藉此呼籲民眾長時間不使用之電源應關閉，電器設備、電線及延長線等物品應定時檢視，長期未使用電器應將插頭拔除，以免灰塵蓄積造成短路。/圖金門消防局提供

消防局藉此呼籲民眾長時間不使用之電源應關閉，電器設備、電線及延長線等物品應定時檢視，長期未使用電器應將插頭拔除，以免灰塵蓄積造成短路。另外5層樓以下未設火警自動警報設備之場所，應裝設獨立式偵煙火警探測器，可早期偵測及報知民眾火災之發生，另室內空間應避免堆積大量雜物，並確保二個不同方向的逃生通道，以減少災害事故發生。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

「MAYDAY! MAYDAY! MAYDAY!」金門縣消防局於8月3.4.5日及9月12.13.14日，辦理兩梯次為期6日之「精進消防人員火場救災訓練」，全數外勤人員含大隊長至隊員皆須參加，本次訓練特別邀請新北市政府消防局慈福特搜分隊教官群蒞金授課，課程內容即為近年消防機關所稱「生存訓練」，係提高消防人員自我生存及求救技能、消防人員火場夥伴救援及緊急救援小組運行體制，提升消防人員執行火災搶救任務個人與團隊之效率及安全性。

金門縣消防局於8月3.4.5日及9月12.13.14日，辦理兩梯次為期6日之「精進消防人員火場救災訓練」，全數外勤人員含大隊長至隊員皆須參加，/圖金門消防局提供

近十年消防人員火場殉職超過30人，其中數起事件更是同時多位消防人員殉職，如桃園市104年新屋保齡球館6名、107年敬鵬工廠6名。消防人員受困事件(Mayday事件)火場處置於近年來各縣市消防局皆列為重要搶救訓練項目，本局近年適逢組織擴編，大量新進人員進用，遂全面辦理本局外勤人員精進火場救災訓練。消防人員之傷亡事件原因，係指揮體系及個人救災技能各項因素交互影響所產生，為提高消防人員火場安全，必須以有系統、科學的方式，全面項通盤提升訓練。

本次訓練特別邀請新北市政府消防局慈福特搜分隊教官群蒞金授課，課程內容即為近年消防機關所稱「生存訓練」，係提高消防人員自我生存及求救技能、消防人員火場夥伴救援及緊急救援小組運行體制，提升消防人員執行火災搶救任務個人與團隊之效率及安全性。/ 圖金門消防局提供l

消防工作常提到「Two in Two out」，其意涵包含了必須與隊友同進同出，以及在內部救災時，必須保有外部待命救援或輪替人員，這更加強調，消防工作不是英雄主義，而是仰賴夥伴間共同完成任務，本次訓練課程包含消防人員火場生存及危險預知、救災安全管制、夥伴救援及緊急救援體制，每位消防人員必須經過27小時之訓練及演練，其中，緊急救援體制更是本局新建立之體制。在一般救災現場，消防人員到達現場後，針對救災任務之應變，進行任務分工並以小組進行搶救，緊急救援體制則有別於前述救災單位，在災害現場執行危險性救災行為，或其他具有消防人員救災風險任務時，專責小組就必須為現場指揮官納入救災決策，選擇適當時機成立待命，而其成立目標係為，一旦消防人員發生受困待救事件時，必須隨時進行搶救，該小組及所所謂緊急救援小組（RIT, Rapid Intervention Team）。

消防局局長呂英華表示，近年本縣消防局在各級長官支持及先賢長期規劃發展下，組織擴編增加員額，並滾動式檢討添購救災裝備器材，軟體及硬體逐步往前，已日趨完善救災體系，/圖金門消防局提供

消防局局長呂英華表示，近年本縣消防局在各級長官支持及先賢長期規劃發展下，組織擴編增加員額，並滾動式檢討添購救災裝備器材，軟體及硬體逐步往前，已日趨完善救災體系，當體系健全後，必須更加精進消防人員個體之救災技能，以點、線、面不同尺度共同進步，本次訓練針對全局外勤單位進行專項救災精進，是基礎也是必要的訓練，消防人員於救災現場發生危機事件並非代表我們訓練不足，而是更加顯示弟兄們的冒險犯難，我們要讓專業更專業，才能達到消防局保護鄉民最大的目標。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門縣長楊鎮浯今(13)日上午11時許，偕同金門縣立法委員陳玉珍辦公室董志謀主任與旅台金門同鄉會總會長楊維居，以及台北市金門同鄉會前任理事長楊紫玫以及現任理事長許奮鬥、新北市李德育理事長、台中市鄭根陣理事長、總會秘書長黃耀民、觀光處處長丁健剛等人，前往陸委會拜會主委邱太三，展現金門地方民意對於小三通復航的引頸期盼。

金門縣長楊鎮浯倡議傳統節日辦復航 小三通朢隨國境同步開通/圖金門縣政府提供

楊縣長強烈要求，小三通務必隨國境同步開通，依循防疫指引，讓小三通常態復航，並規劃於111年10月試辦復航，由小三通船班互往不入境方式，先行試辦，並啟動人道、就醫、就學專案與兩岸航班會議，隨國境逐步開放與全面復航，以有效解決金門鄉親的基本需求，更為緊張的兩岸關係融冰，協助疫情後的金門，開創更好的觀光榮景。

楊縣長強烈要求，小三通務必隨國境同步開通，依循防疫指引，讓小三通常態復航，並規劃於111年10月試辦復航，由小三通船班互往不入境方式，先行試辦/圖金門縣政府提供

「與病毒共存，恢復日常生活」是我國當前的防疫政策，面對疫情發展趨於常態化，我國邊境管制措施已逐步鬆綁，入境檢疫天數也逐漸縮減，中央部會對於小三通的政策，不應區別對待，應以更積極、更正面的態度，隨著國境解封同步開通，逐步常態復航。

楊縣長希望兩岸有關當局捐棄成見，小三通是兩岸和平發展下的產物與重要象徵，小三通的復航，有助於緩解兩岸緊張情勢，除為金門，更為台灣與兩岸，期盼金門扮演兩岸的橄欖枝，搭建兩岸和平的橋樑。/圖金門縣政府提供

同時，面對近期緊張的兩岸局勢，楊縣長也希望兩岸有關當局捐棄成見，小三通是兩岸和平發展下的產物與重要象徵，小三通的復航，有助於緩解兩岸緊張情勢，除為金門，更為台灣與兩岸，期盼金門扮演兩岸的橄欖枝，搭建兩岸和平的橋樑。

金門縣長楊鎮浯回應邱主委的談話，希望陸委會要讓金門鄉親看到希望，可以正視小三通復航問題，優先考量「人道」以專案方式，逐步讓小三通復航，以爲日後定期通航向前邁出第一步。 /圖金門縣政府提供

經過將近一個小時的意見交換，縣府訴求也獲得陸委會主委邱太三的正面回應，他表示隨著國境逐步開放，兩岸交流勢必要恢復，但是對於陸方的戰機挑釁，除重申「我們要商機，不要戰機」的看法外，陸委會也表示將審慎評估及檢視縣府的訴求及所提方案，並且做好相關準備工作。

邱主委也責成會內同仁，可以優先考量以傳統節日爲最佳時機，在這金門人團聚追遠的時刻，讓金門小三通復航看到曙光。/圖金門縣政府提供

最後，楊縣長再次回應邱主委的談話，希望陸委會要讓金門鄉親看到希望，可以正視小三通復航問題，優先考量「人道」以專案方式，逐步讓小三通復航，以爲日後定期通航向前邁出第一步。會後邱主委也責成會內同仁，可以優先考量以傳統節日爲最佳時機，在這金門人團聚追遠的時刻，讓金門小三通復航看到曙光。

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

國內各地疫情頻繁，然染疫者以輕症居多，面對國家防疫政策的開放，教育部亦於8月26日發布「高級中等以下學校及幼兒園因應嚴重特殊傳染性肺炎最新防疫管理指引」及9月8日更新之QA，將於9月12日起開始實施，本次主要更新內容如下：1.學校出現確診或快篩陽性個案之應變措施，針對確診者或快篩陽性個案，依疫情指揮中心最新防疫措施進行居家照護隔離、居家隔離、自主防疫，期滿無症狀可入校上課。2.確診者之同班同學與教師，由學校提供１劑快篩試劑，如快篩陰性(2日後快篩)無症狀，可繼續上課，期間不停課；如有症狀應儘速就醫，仍有疑慮者，可請「防疫假」。3.確診者於居家隔離期間以7天不到校為原則；密切接觸者無論是處居家隔離期間或自主防疫期間，皆以7天不到校為原則。4.教職員生之同住家人確診時，考量其長時間接觸及居家狀態防疫措施較為寬鬆，為保護在校師生教學不間斷，其同住者仍以7天不到校為原則。

教育部9月12日起不再暫停實體課，疫苗保護不可少/金門縣政府提供

金門縣政府呼籲民眾，目前縣內各轄區衛生所及金門醫院皆早已備妥各年齡階段BNT及莫德納疫苗針劑，如家中有未滿18歲學童尚未接種疫苗或僅接種一劑疫苗者，請儘速撥空前往預約接種，以提升學童面對新冠肺炎疫情之保護力，亦便於因應國境逐步開放之潛在風險。

金門縣政府呼籲民眾，目前縣內各轄區衛生所及金門醫院皆早已備妥各年齡階段BNT及莫德納疫苗針劑，/圖金門縣政府提供

另依指揮中心臨床試驗結果資料顯示，莫德納-6個月至5歲疫苗臨床實驗(需接種2劑)結果分析免疫保護力與18歲以上族群免疫保護力相當(94.1%)；BNT-6個月至4歲疫苗臨床實驗(需接種3劑)結果分析保護力約80%，請家長預約後依醫療院所指示，詳讀接種前注意事項及確認接種間隔時間，確保學童生命健康安全。

另依指揮中心臨床試驗結果資料顯示，莫德納-6個月至5歲疫苗臨床實驗(需接種2劑)結果分析免疫保護力與18歲以上族群免疫保護力相當(94.1%)；BNT-6個月至4歲疫苗臨床實驗(需接種3劑)結果分析保護力約80%，/圖金門縣政府提供

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門蘊含豐富人文歷史，約有250處文化資產，有形文化資產占全國百分之15左右，全國排名是前二名，可說是擁有非常多文化資產，加上金門地勢平坦、車少空氣好，的確是一個適合騎乘自行車慢遊的理想場域，還有許多自行車路線，「騎單車看古蹟、體驗文化」已成為來金門遊客的心之嚮往。

10日的古蹟尋騎也吸引了50多名民眾參加,由金門縣長楊鎮浯及金沙鎮長吳有家.議員李應文帶領大家漫遊體驗金門幽情的閩南建築宮廟、僑鄉洋樓有形的文化資產，及村落守護神風獅爺民俗無形文化資產、西園鹽場傳統文化產業景點等。/圖葉建雄攝

金門縣政府一直在精進規劃自行車騎乘的軟硬體建設及推廣能量，例如：[金門亮點計畫」已獲內政部核定補助10.25億元外，金沙鎮公所「金沙之心自行車道優化工程」也獲交通部公路總局補助，而金城鎮公所繼「濱海觀光暨文史訪遊自行車道營造計畫」自行車道建置成果之後，又向觀光局爭取「金城鎮濱海觀光遊憩環境營造計畫」及「金城鎮觀光旅遊節點環境營造工程」，希望進一步深化在地自行車深度旅遊，健全環鎮自行車路網，讓金門成為闔家出遊、享受慢生活的友善旅遊環境。而此次10日的古蹟尋騎也吸引了50多名民眾參加,由金門縣長楊鎮浯及金沙鎮長吳有家.議員李應文.金門縣文化局局長許績鑫帶領大家漫遊體驗金門幽情的閩南建築宮廟、僑鄉洋樓有形的文化資產，及村落守護神風獅爺民俗無形文化資產、西園鹽場傳統文化產業景點等。

金門縣文化局期盼本次藉由文化局規劃的古蹟尋騎小旅行系列活動，結合自行車、實境解謎遊戲與曬鹽、做紅龜粿、彩繪瓊林文創等體驗，推廣金門文化觀光，也同時帶動周邊食宿遊購產業的發展。/圖葉建雄攝

金門縣政府表示現在就是到金門騎單車看古蹟最佳時機，期盼本次藉由文化局規劃的古蹟尋騎小旅行系列活動，結合自行車、實境解謎遊戲與曬鹽、做紅龜粿、彩繪瓊林文創等體驗，推廣金門文化觀光，也同時帶動周邊食宿遊購產業的發展。

金門蘊含豐富人文歷史，約有250處文化資產，有形文化資產占全國百分之15左右，全國排名是前二名，可說是擁有非常多文化資產，加上金門地勢平坦、車少空氣好，的確是一個適合騎乘自行車慢遊的理想場域/圖葉建雄攝

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！

金門縣議員參選人楊育菡今（9）日上午10點，於金沙鎮官澳龍鳳宮前廣場舉行競選服務處成立大會，湧進逾400位鄉親前來相挺，包含縣長楊鎮浯.金湖鎮長陳文顧.金沙鎮長吳有家.金寧鄉鄉長楊忠俊及全台各區同鄉會理事長，也跨海到場全力相挺！現場士氣高昂，凍蒜聲不絕於耳！

金門縣議員參選人楊育菡今（9）日上午10點，於金沙鎮官澳龍鳳宮前廣場舉行競選服務處成立大會，湧進逾400位鄉親前來相挺，包含縣長楊鎮浯、（來賓名稱），全台各區同鄉會理事長，也跨海到場全力相挺！現場士氣高昂，凍蒜聲不絕於耳！/圖葉建雄攝

而金門縣長楊鎮浯到場力挺，並致贈好彩頭，並大讚育菡是我從小看到大的妹妹，育菡是一個很有耐心，永遠都非常有笑容的對待每一個長輩，身上的特質非常適合當民意代表，育菡的專業是行銷觀光，鎮浯相信育菡會用專業能力，將金門產業推展出去，鎮浯相信未來金東的每位鄉親，育菡會用熱忱的心服務大家，懇親鄉親讓育菡送進議會，作伙來拼命！

金門縣長楊鎮浯到場力挺，並致贈好彩頭，並大讚育菡是一個很有耐心，永遠都非常有笑容的對待每一個長輩，身上的特質非常適合當民意代表，育菡的專業是行銷觀光，鎮浯相信育菡會用專業能力，將金門產業推展出去，鎮浯相信未來金東的每位鄉親，育菡會用熱忱的心服務大家，懇親鄉親讓育菡送進議會，作伙來拼命！/圖葉建雄攝

楊育菡表示，自己也是返鄉人，在金門縣政府耕耘四年多的時間，陪著記者與媒體朋友們跑遍整個金門，育菡將爭取金門東半島更多的資源投入，讓鄉親們的幸福感大大的提升。楊育菡端出四大訴求政見理念，在「培育返鄉青年人才」、「捍衛高齡人口福利」、「包裝金東特色產業」、「追求東西發展平衡」四項主訴求基調下執行輔導青年創業、發展青農品牌、推動幸福長照、以心為新住民、行銷體驗觀光、落實地方創生、爭取東西平衡、縣級運動基地等八大目標。未來會推動及監督縣府全力打造完全優質的照護體系，打造智慧銀髮示範區，讓金東長者能安心在地養老。

楊育菡端出四大訴求政見理念，在「培育返鄉青年人才」、「捍衛高齡人口福利」、「包裝金東特色產業」、「追求東西發展平衡」四項主訴求基調下執行輔導青年創業、發展青農品牌、推動幸福長照、以心為新住民、行銷體驗觀光、落實地方創生、爭取東西平衡、縣級運動基地等八大目標。/圖葉建雄攝

楊育菡表示，自己有一顆熱忱服務的心，既然要出來為鄉親服務，就要走遍每個角落去了解地方上需求，也感謝眾多鄉親在這段時間的幫助，用手中的選票改變金門的未來，將替每個青年顧好家鄉，拼屬於金門的未來

楊育菡表示，自己也是返鄉人，在金門縣政府耕耘四年多的時間，陪著記者與媒體朋友們跑遍整個金門，育菡將爭取金門東半島更多的資源投入，讓鄉親們的幸福感大大的提升。/圖葉建雄攝

※本文版權所有，非經授權，不得轉載！