老洋樓展新姿！安岐「仁佳樓」修復完工　兼顧建築風貌保存與現代使用需求

位於金門縣金寧鄉安岐69號的二層出龜洋樓「仁佳樓」，歷經修復及結構補強後重新展現建築風貌。這棟約於民國60年代前後興建的洋樓，外觀保留當時常見的洗石子、彩磁等建築工藝，並融合洋樓式窗楣線腳、牌樓及獅子泥塑等裝飾元素，呈現不同於早期傳統閩南建築的時代特色，也見證金門洋樓建築隨時代演變的發展脈絡。

「仁佳樓」為金門縣政府115年度維護傳統建築風貌獎助案件，建築所有人為活化空間、改善使用機能，向縣府申請傳統建築風貌修復補助。在城鄉發展處、專業結構技師及營造團隊共同協作下，完成建築整體修復及結構補強，讓老洋樓在保存原有特色的同時，也重新具備符合現代使用需求的安全與機能，為安岐聚落增添一處具有時代特色的建築亮點。

縣府表示，自民國90年推動「金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」以來，獲得縣民廣泛認同及踴躍參與，截至目前全縣累計已有786棟傳統建築完成修復，核發獎助金額達新臺幣11億9千萬餘元。透過長期且持續性的修復與維護，不僅改善傳統建築因年代久遠所產生的結構及使用問題，更逐步保存金門聚落整體歷史風貌，延續地方建築文化與居民共同的生活記憶。

此次「仁佳樓」修復的另一項特色，在於如何在保存建築風貌與滿足現代居住需求之間取得平衡。縣府依「金門縣維護傳統建築風貌建築審議原則」進行適度的內部空間調整，並邀集專業結構、土木技師及審議委員辦理結構補強審查及現地會勘，在不改變建築整體外觀、不增加建築占地面積的前提下，透過專業結構技術提升建築安全性。

在結構補強部分，針對一樓右後房拆除承重牆的情形，改以新設鋼筋混凝土柱、樑，並採植筋方式與既有構造妥善接合；另於二樓樓板下方施作碳纖維網補強工法，以提升樓板結構安全。透過新舊構造適度整合，在不犧牲原有建築風貌的前提下，讓傳統建築能夠因應現代生活需求，延續使用壽命。

縣府指出，傳統建築保存不只是修復老屋外觀，更重要的是思考「老屋如何繼續被使用」。唯有讓傳統建築重新融入當代生活，才能讓保存不止於歷史展示，而是成為地方生活持續發生的一部分。「仁佳樓」即是透過風貌維護、空間調整及結構補強，探索傳統建築保存與現代生活需求共存的實例。

展望未來，縣府將持續推動傳統建築保存、修復與活化政策，並規劃於116年至117年辦理「金門縣新型態傳統建築轉譯與利用競爭型獎助試辦計畫」，在兼顧歷史風貌、建築安全及整體景觀協調的前提下，研議更多元的保存及再利用方式，包括適度的高度與面積調整、既有構造保留與新舊融合設計，以及殘跡加固、局部保留再利用等，鼓勵傳統建築以更具彈性及創意的方式融入現代生活。

縣府表示，金門的傳統建築是珍貴的地方文化資產，每一棟老屋都承載著不同時代的生活軌跡。未來將持續透過公私協力及制度創新，讓傳統建築在保存歷史價值的同時，也能回應當代生活需求，讓老屋不只是被保存，更能持續被使用、被看見，讓金門獨特的建築文化在新舊交融中延續下去。