小三通

記者葉建雄/綜合報導

113年10月4日(星期五)金廈泉客運航線停復航說明:
(1)金廈航線：全天恢復正常航駛。(2)金泉航線：金門水頭-泉州石井航線全日停航。/圖葉建雄攝

小三通客運(金門-廈門-泉州)停復航公告:
一、依金門縣港務處小三通天候影響停復航機制辦理。
二、113年10月4日(星期五)金廈泉客運航線停復航說明: 
(1)金廈航線：全天恢復正常航駛。
(2)金泉航線：金門水頭-泉州石井航線全日停航。
三、請旅客搭船前，預先向船公司確認航班，如有疑問請洽詢金門縣港務處(082-324280)，不便之處敬請見諒。
版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

因受「山陀兒」颱風影響，113年10月3日(星期四)金門水頭-廈門五通、金門水頭-泉州石井航線全天候停航，後續航班視天候狀況再行公告。/圖葉建雄攝

小三通客運(金門-廈門、金門-泉州)停航公告：
一、依金門縣港務處小三通天候影響停復航機制辦理。
二、因受「山陀兒」颱風影響，113年10月3日(星期四)金門水頭-廈門五通、金門水頭-泉州石井航線全天候停航，後續航班視天候狀況再行公告。
三、請旅客搭船前，預先向船公司確認航班，如有疑問請洽詢金門縣港務處(082-324280)，不便之處敬請見諒。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

山陀兒進逼！30餘艘貨船 硬闖料羅灣避風浪

強颱山陀兒來勢洶洶，預計周三從登陸台灣西南部登陸，衝擊陸海空交通。金門縣港務處宣布今（1日）、明（2日）小三通金門-廈門、金門-泉州航線均全天停航，後續航班視天候狀況再行公告，請旅客搭船前，預先向船公司確認航班。金門料多羅外海出現30幾艘大陸貨輪停在海上避颱，港務處今早8時30分許發現後，緊急向廈門海事局通知貨輪離開。

山陀兒進逼！30餘艘貨船 硬闖料羅灣避風浪/圖葉建雄攝

強烈颱風「山陀兒」(1)日13時的中心位置在高雄的南南西方約220公里之處，仍以每小時7公里的龜速持續向北北東行進，瞬間最大陣風高達每秒68公尺，相當於17級風以上的威力連尚在警戒區外的金門也已出現9至10級強陣風，使得各航空公司與金門縣港務處早早宣布明(2)日所有台-金班機與小三通船班全日停航；另今早也有30餘艘貨船為躲避風浪竟未經許可硬闖料羅灣外海停泊，港務處已通報海巡隊協助廣播勸離。

金門縣港務處宣布今（1日）、明（2日）小三通金門-廈門、金門-泉州航線均全天停航，後續航班視天候狀況再行公告，請旅客搭船前，預先向船公司確認航班。/圖葉建雄攝

「山陀兒」威力驚人，連遠在幾百公里外的金門今早已出現9至10級強陣風，海上風浪也明顯偏大且有長浪發生，拍打岸際掀起近3米浪高，相當驚人；有30多艘貨輪在未經許可的情況下強行航入料羅灣外海避港，在金門南面海域一字排開，「非常」「壯觀」；據了解，其中還有多艘為大陸籍貨輪。

「山陀兒」威力驚人，連遠在幾百公里外的金門今早已出現9至10級強陣風，海上風浪也明顯偏大且有長浪發生，拍打岸際掀起近3米浪高，相當驚人/圖葉建雄攝

金門縣港務處長許嘉興表示，《山陀兒》已增強為強烈颱風，並持續往西移動，十級以上的暴風半徑即將涵蓋金門海域，在這裡下錨已經不安全，會有斷錨的風險，請起錨往南航行，實施海上機動防颱，避開颱風路徑，以確保安全。今天經港務台通報，在料羅外海有30餘艘貨輪在泊區停泊，部分船舶並未經我方允許，已通報海巡隊協助廣播勸離；而針對大陸船舶的部分，已向廈門方面反應，請其透過相關頻道持續宣導，在未經我方許可的情況下應返回陸方泊地安全避風，而非以此暫時性的措施影響我方港務之運作及引發潛在性的風險。並請相關貨輪配合實施海上機動防颱。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

「山陀兒」颱風影響  10月1日小三通停航/圖葉建雄攝

金門港務處表示:10月1日小三通客運(金門-廈門、金門-泉州)停航公告：

一、依金門縣港務處小三通天候影響停復航機制辦理。

二、因受「山陀兒」颱風影響，113年10月1日(星期二)金門水頭-廈門五通、金門水頭-泉州石井航線全天候停航，後續航班視天候狀況再行公告。

三、請旅客搭船前，預先向船公司確認航班，如有疑問請洽詢金門縣港務處(082-324280)，不便之處敬請見諒。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

小三通海象不佳金門-泉州航線停航

小三通海象不佳金門-泉州航線停航/圖葉建雄攝

金門縣港務處表示:113年09月30日小三通金門-泉州航線停航公告:

一、經航港局通知，八方客輪因海象不佳，今日航班停航。

二、請旅客搭船前，預先向船公司確認航班。不便之處敬請見諒，如有疑問請洽詢金門縣港務處082-324280。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

為了滿足金門鄉親赴大陸探親交流需求，縣長陳福海責成縣府團隊積極爭取小三通擴班，經半年來的努力，終於在近日獲得交通部核定航班將由每日雙向16航次增至20航次。

金門縣政府努力爭取 金廈小三通增班至20航次/圖金門縣政府提供

陳縣長聞訊後表示，感謝交通部與陸方航政部門及縣府團隊為強化鄉親服務、提升交流溫度所做的努力，這不僅進一步提升金廈小三通的便利，也象徵著兩岸事務性合作更上一階，期盼持續爭取中的陸客旅遊也能展露曙光。縣府觀光處表示，金門小三通在陳福海縣長上任後即積極推動並自去年1月推動復航後，在疫情後開啟兩岸往來契機；歷經幾次的航班微增、臺客中轉等進程，目前每日單向8班已維持約1年餘，隨著小三通臺籍旅客持續增加，在年初時縣府即陸續接到鄉親反映早班與假日訂位不足的需求，縣議會開議期間也有議員希望縣府能積極爭取航班擴增。為此，縣長陳福海會議上多次要求觀光處等業管部門分析旅運數據、鄉親需求時段配合兩岸氛圍積極抓緊時間透過多層管道來爭取擴增航班。期間，縣府陸續指派相關層級人員前往陸委會、交通部拜會、參與航港局座談會，也協請立法院交通委員會魯明哲委員居間溝通。同時為了讓航班調整能更順暢，觀光處長許績鑫、港務處長許嘉興也在今日（8/21）前往廈門與陸方航政、台辦單位協調金廈小三通擴班的行政細節，及轉達陳福海縣長對兩岸交流增溫必要性與鄉親旅運需求性，雙方會談融洽圓滿。

金門縣政府亦提醒往返兩岸的旅客及台商們，現階段台、金航空運能較為吃緊，建議旅客應妥適規劃遊程交通銜接，縣府團隊將持續爭取台、金空運運能，以促進地方經濟發展和保障居民往返台金就醫、就學需求。/圖金門縣政府提供

金門觀光處表示，小三通持續增班將大大提高金門與廈門之間的通行效率，滿足日益增長的旅客需求及在地鄉親往返交流，並進一步促進金門地區的旅遊業和經濟發展。縣府更進一步指出，縣府團隊將持續推動兩岸觀光交流合作，期許兩岸開放更多有利於金門發展的政策落實，並期待此次的增班能為未來開放陸客來金旅遊先行打底，做好準備迎接疫情後兩岸觀光開放。此次增班將使得金廈航線每日的航次數量從16班增加至20班，航班增幅達25%，九月份航班表將由航政單位與航商確認後統一對外公告。

金門縣政府亦提醒往返兩岸的旅客及台商們，現階段台、金航空運能較為吃緊，建議旅客應妥適規劃遊程交通銜接，縣府團隊將持續爭取台、金空運運能，以促進地方經濟發展和保障居民往返台金就醫、就學需求。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

胡姓釣客回家了！親友放鞭炮迎接 落淚擁抱

今年3月份，因海釣而漂流至中國的金門胡姓釣客，由於胡男之前有軍人身分，遭中國滯留4個多月。國民黨立委陳玉珍今（7）日陪同家屬前往廈門，接回胡姓釣客。胡男抵達金門後表示，「很想家」，「想和家人好好吃一頓飯」；也說，在安全許可情況下，還是想釣魚，這是他的興趣。

胡姓釣客回家了！親友放鞭炮迎接 落淚擁抱/圖葉建雄攝

滯陸逾4個月的金門胡姓釣客今(7)日上午由立委陳玉珍與家屬一同前往廈門順利將人接回，船班於11時30分左右返抵金門水頭碼頭，一家人歸心似箭下船後隨即驅車回家，胡姓釣客依禮俗過火爐、吃豬腳麵線去霉氣，並祭拜祖先稟明已平安歸來。眾親友與左鄰右舍也早早在胡家門口等候，迎接胡姓釣客回家，一下車鞭炮四起，胡家大伯母看到久未見面的姪子喜極而泣，立刻上前來個大擁抱，場面感人。

胡家大伯母看到久未見面的姪子喜極而泣，立刻上前來個大擁抱，場面感人。/圖葉建雄攝

胡姓釣客的親友與左鄰右舍得知他今天可以回家後，一早就擺好一長串的鞭炮等他回來施放慶祝；胡妻也事先準備好爐炭火及豬腳麵線，讓平安歸來的老公去去霉氣。一行人返抵家門後頓時鞭炮聲四起，胡家大伯母一看到4個多月沒見面的胡姓釣客瞬間落淚，上前擁抱歡迎他回家；從小看著胡姓釣客長大的鄰居阿姨也與他相擁而泣，還包給他一個紅包壓壓驚。

胡姓釣客依禮俗過火爐、吃豬腳麵線去霉氣，並祭拜祖先稟明已平安歸來。/圖葉建雄攝

跨過爐火回到溫暖的家中、燒香稟明祖先已平安歸來，胡姓釣客吃著家人準備的豬腳麵線感動的說，還是家的味道最好，一家人歷經4個多月的分離磨難，今天終於順利團圓，明天也將好好慶祝共度最珍貴的父親節。胡姓釣客說，這段時間真的很感恩各方的協助與關心，接下來會先休息一陣子，利用這段時間好好陪陪家人後再做未來的規畫。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

經過五個多月的焦心等待，金門胡姓釣客終於在廈門五通碼頭金門鄉親服務站與久違的父母親和8歲女兒相見，並在金門立委陳玉珍的陪同下，搭乘11點鐘的船班返回家鄉金門。立委陳玉珍表示，這段期間由於大家的努力，持續堆積彼此的善意和理解，才能走到今天，事情能圓滿落幕，親人得以重聚。她非常感謝大陸方面國台辦、福建省台辦的積極協助。她也以國民黨金門縣黨部主任委員身分，致贈給福建省台辦感謝狀乙幀，感謝大家的支持與協助，對金門鄉親的救援，同時期盼未來兩岸𢉼續交流，和平發展，邁向榮景。

陳玉珍與金門胡姓釣客家屬赴中接人/圖陳玉珍服務處提供

這次前往大陸迎接胡姓釣客的家屬，包括胡爸爸、胡媽媽及其8歲的女兒。特別是8歲的女兒，這些日子以來非常想念爸爸，之前她與奶奶6月間去探視爸爸的時候，爸爸還說，只要她考試考100分，爸爸就會回去了。所以她特地還帶了考了100分的考卷來給爸爸看，這次趕在8月8日父親節前夕來迎接爸爸回去，還畫了一張父親節賀卡，祝爸爸父親節快樂，其懂事貼心，孝順之情，實在令人感動。

胡姓釣客的家屬也為了感謝當時福建海警局的救援，家屬也特別製作錦旗《救命之恩、恩重如山》，表達謝意。同時對於福建省台辦在滯留大陸期間對胡姓釣客的照顧，也贈以《大恩大德、銘記在心》錦旗致謝。家屬表示，大陸台辦在這段期間對胡姓釣客的照顧十分周延，關懷備至，在確定今日準備返金前，也為胡姓釣客作了一次全身健康檢查，並贈送一個小書包給胡姓釣客的女兒，祝福她學業進步，未來前程似錦。

陳玉珍以國民黨金門縣黨部主任委員身分，致贈給福建省台辦感謝狀乙幀，感謝大家的支持與協助，對金門鄉親的救援，同時期盼未來兩岸𢉼續交流，和平發展，邁向榮景。/圖陳玉珍服務處提供

陳玉珍說到，胡姓及吳姓兩名金門鄉親今年3月間出海釣魚，在茫茫大海的寒冷夜裡，大霧中迷航，幸逢福建海警的救援，2位金門鄉親得以脫困得救。而胡姓釣客在大陸滯留，最主要因素仍是因「0214事件」發生後，兩岸的大環境，政治氛圍趨於緊張，胡又是現役軍人，身份特別敏感，進而造成了胡姓鄉親滯留無法及時返鄊。所幸後來經過不斷溝通協調，胡姓釣客也回歸老百姓身分，她也陪同家屬前往當地探視，後又有「0214事件」順利落幕，才讓金廈兩岸雙方的「善意」得以循環積累，讓胡姓鄉親能夠在今日順利返家。

8歲女兒特別將考了100分的考卷來給爸爸看，這次趕在8月8日父親節前夕來迎接爸爸回去，還畫了一張父親節賀卡，祝爸爸父親節快樂，其懂事貼心，孝順之情，實在令人感動。/圖陳玉珍服務處提供

陳玉珍提到，她陪同家屬前來迎接胡姓鄉親返家，心中感觸良多。「悲歡離合置勿論、且喜重逢各強健」，當親人久別重逢之際，看到彼此身體健康如舊，過去5個多月的分離之苦都過去了，留下來的就是家人們團圓的滿滿幸福感。她說，金廈兩地距離短，類似海上救援本就常會發生，因此，金廈兩地間應建立更緊密的聯繫，持續以人道關懷及同理心出發，讓類似突發事件都能夠獲得圓滿解決。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

一名李姓台胞赴大陸旅遊回程時身體不適緊急送醫檢查，發現有肝惡性腫瘤以及失血性休克；而另一位居住大陸20多年的謝姓台胞突發左側大腦動脈狹窄性腦梗死送醫，二位病患家屬急需接回台灣做更進一步的治療，金門紅十字會接獲家屬請求啟動緊急醫療救援機制，派員前往廈門接人，（1）日中午會同家屬搭乘小三通船班，將病患順利接回金門，由在碼頭等候的水頭港消防分隊與金門醫院的救護車及救護人員送部立金門醫院觀察，以安排醫療軍機後送台灣醫治。

付不起醫療費！兩台胞透過紅會小三通緊急醫療救援/圖葉建雄攝

金門紅十字會指出，李姓台胞，今年61歲，他到大陸旅遊探親六天，要回台時突發身體不適，住進福建醫科大學附屬協和醫院，經診斷為上消化道出血、肝性腦病、肝惡性腫瘤、急性失血性貧血、失血性休克、肝硬化伴食管胃底靜脈曲張。家屬急需接回台灣做更進一步的治療。家屬表示光一天醫療費用近兩萬元人民幣, 家屬無力負擔向金門紅十字會求助，透過台辦與兩岸紅會的協助，下午經由小三通順利返台就醫。另一位55歲的謝姓台胞，他居住大陸20多年,於7月間身體不適住進東莞康華醫院，經診斷為左側大腦動脈狹窄性腦梗死、高血壓、2型糖尿病伴神經系統併發症、高脂血症、雙側頸動脈竇部斑塊形成、脂肪肝等，家屬急需接回台灣做更進一步的治療。

金門紅會表示:1日中午會同家屬搭乘小三通船班，將病患順利接回金門，由在碼頭等候的水頭港消防分隊與金門醫院的救護車及救護人員送部立金門醫院觀察，以安排醫療軍機後送台灣醫治。/圖葉建雄攝

金門紅十字會接二位病患獲家屬請求後，通報海基會，並請廈門市紅十字會協助通報廈門五通碼頭口岸相關單位，並視病患與隨行家屬需求代為申請小三通許可證件。同時也發函請署立金門醫院(請派救護車、護理)、移民署金門國境隊、水頭港消防分隊、陸委會金門服務處、疾管處金門辦事處、高雄關稅局金門辦事處、金門港務處 水頭區、金門港警所水頭勤務組、第九岸巡隊(總隊部) 等單位於通關時提供必要協助。

金門紅十字會接二位病患獲家屬請求後，通報海基會，並請廈門市紅十字會協助通報廈門五通碼頭口岸相關單位，並視病患與隨行家屬需求代為申請小三通許可證件。/圖葉建雄攝

上（7）月31日金門縣紅十字會由副會長林再求、理事蕭偉權、監事許秋霖、總幹事呂忠飛，以及理事黃國卿、監事陳森照、副總幹事吳志鵬搭船前往廈門准備接人，昨（1）日中午會同家屬搭乘12時30分的小三通客輪「新武夷」護送病患返回金門，分別由在碼頭岸邊待命的水頭港消防分隊、金門醫院的救護車，將病患送往衛生福利部金門醫院觀察，等待後送台灣治療。

版權所有，非經授權，不得轉載！

記者葉建雄/綜合報導

兩岸雙方30日將在金門金湖飯店重啟談判討論金門快艇案。雙方30日還將簽署共識文件，內容包括歸還漁民遺體、船隻，撫慰金與致歉等要件。陸委會29日對此表示，目前沒有進一步訊息能提供；中國國台辦則說，晉江紅十字會將派人陪同家屬赴金門處理相關事宜。

重啟談判!陸方代表與家屬搭船抵金 金湖飯店協商/圖葉建雄攝

金門「0214漁船事件」協商將於明(30)日上午在金湖飯店登場，外界都看好此次協商將取的共識，簽屬協議，讓該事件圓滿落幕。我方協商代表包括海巡署副署長謝慶欽、陸委會法政處長周鳴瑞等人，今(29)日上午已抵達金門，並親自前往水頭碼頭接船；陸方代表包括海協會協調處長許偉偉、泉州市台港澳辦副主任李朝暉、晉江市紅十字會秘書長曹榮山、兼任晉江紅會顧問的圍頭鎮長莊東航，以及兩位罹難漁民家屬來燕、于德斌等人，則已搭乘下午14時船班經小三通抵達金門，隨後將趕往金湖飯店會勘，並與海巡署人員核對協商流程。

金門「0214漁船事件」協商將於明(30)日上午在金湖飯店登場，外界都看好此次協商將取的共識，簽屬協議，讓該事件圓滿落幕。/圖葉建雄攝

據知情人士指出，雙方代表將於明日上午9點在金湖飯店簽署協議，已取得的共識內容大致包括歸還罹難漁民遺體、遭扣船隻、撫慰金與致歉等主軸應都已事先談妥，「八九不離十」，不太會有變；簽完協議後將在金門縣殯葬所舉行兩名罹難漁民之公祭，預計於上午11時左右在料羅碼頭由陸方派來之船隻將遺體及滯留之漁船帶回，圓滿結束整個事件。

今(29)日上午已抵達金門，並親自前往水頭碼頭接船；陸方代表包括海協會協調處長許偉偉、泉州市台港澳辦副主任李朝暉、晉江市紅十字會秘書長曹榮山、兼任晉江紅會顧問的圍頭鎮長莊東航，以及兩位罹難漁民家屬來燕、于德斌等人，則已搭乘下午14時船班經小三通抵達金門/圖葉建雄攝

金門「0214漁船事件」協商明（30）日將在金湖飯店登場，陸方代表泉州市台港澳辦副主任李朝暉今下午2時船班經小三通抵達金門，李朝輝下船受訪表示，應台海巡部門邀請，他陪同家屬再次來到金門，處理0214事件善後，希望台灣與我相向而行，妥善解決相關事宜；海巡署副署長謝慶欽表示，海巡署希望明日協商可以順利圓滿。

李朝輝下船受訪表示，應台海巡部門邀請，他陪同家屬再次來到金門，處理0214事件善後，希望台灣與我相向而行，妥善解決相關事宜；海巡署副署長謝慶欽表示，海巡署希望明日協商可以順利圓滿。/圖葉建雄攝

外界都看好此次協商將取的共識，簽屬協議，讓該事件圓滿落幕。我方協商代表包括海巡署副署長謝慶欽、陸委會法政處長周鳴瑞等人，親自前往水頭碼頭接船；陸方代表包括海協會協調處長許偉偉、泉州市台港澳辦副主任李朝暉、晉江市紅十字會秘書長曹榮山、兼任晉江紅會顧問的金井鎮長莊東航，以及兩位罹難漁民家屬來燕、于德斌等人。

版權所有，非經授權，不得轉載！